陆则译离开后许嘉并没有直接回宿舍，而是去了一趟校医院，有些事情她想要问明白，她不知道受伤的向明初会不会去，但还是决定去碰碰运气。
果然，她刚迈进校医院的大门，正好碰上处理好伤口出来的向明初。
“许嘉？”向明初有些疑惑的看着她。
“我是来找你的，学长你没事吧？”许嘉看着向明初鼻子上贴的纱布问道。
向明初轻笑了一声：“还好，这次也就是你拦着他，不然我也不能只是鼻梁骨挫伤了，更严重的还有的是。”
“你也看到了，陆则译这随随便便就动手打人的脾气，你还是离他远一点。”向明初说。
许嘉听着向明初的话有些不舒服，虽然是陆则译先动的手，可明明也是向明初先说的陆则译是“私生子”。
“你为什么说陆则译是……？”许嘉犹豫开口，可“私生子”三个字卡在她喉咙里却怎么也说不出来。
向明初沉默了一会儿没说话。
许嘉觉得这么问是自己冒犯了，她刚想要开口道歉，向明初说话了：“我是他同父异母的哥哥。”
许嘉看着向明初，没有很惊讶，好像她一早就猜到了。
向明初：“可明明是我妈先跟我爸在一起的，陆则译的妈妈一见钟情后抢了我爸，所以他妈妈才是小三，陆则译也抢了本该属于我的一切。”
许嘉沉默，她觉得上一辈的恩怨牵扯到下一代，不管结果怎么样，都不可能两全其美。
她突然想到那天遇到陆川生的时候，车上坐着的那个女人，那可能就是向明初的妈妈吧。
“如果不是陆则译，我爸就不会到现在都无法给我妈和我一个名正言顺的身份。”
向明初说的咬牙切齿，仿佛一切的罪魁祸首就是陆则译。
看许嘉没有说话，向明初继续说道：“我真的是为你好，就他那隔三差五换女友的性子，我不想你受伤。”
向明初说着朝许嘉走进，伸出手想要拍一拍许嘉的肩膀，但她却一闪躲开了。
“学长，我跟陆则译之间我会有分寸，你最近好好休息吧。”许嘉说完微微点了下头，转身离开了校医院。
晚上的时候许嘉照常去酒吧打工，她想起之前陆则译在馄饨店里说的，以后要来接她下班送她回学校。
可今天发生了这样的事，她估计陆则译不会来了。
许嘉心不在焉的样子被翔子看出来：“怎么了，妹妹？失魂落魄的。”
“没，没什么。”
“害，哥是过来人。”说完还给了许嘉一个意味深长的眼神。
许嘉眨眨眼睛，不明白翔子是什么意思。
“上周酒吧的事，阿则跟我提了。”
许嘉心里一紧，斌子在小巷对她做的事情，她不想太多人知道。
翔子喝了一口啤酒，慢悠悠接着说：“这小子倒好，差点没跟我干一架，说以后方圆几里让我注意点，别再让那些小混混靠近酒吧。”
“大成也跟我说了，斌子那家伙太不是东西，在我店里就敢对你动手动脚的……”
许嘉一愣：“在店里？”
“对啊，那斌子不是在店里找你麻烦吗？”翔子一脸认真，“但你说这阿则，也真是……。”
许嘉心里有种说不出来的感觉，原来陆则译只是轻描淡写而过，并没有把那晚的事情具体说给翔子。
“翔哥，你跟陆则译认识很久了吗？”许嘉问。
“我应该是在他初三那年认识的，我俩还是不打不相识。”翔子笑笑。
“妹妹我告诉你件事，这应该算是他一个黑料，陆则译以前连打架都不会，当时一下就被我撂倒了，哈哈哈哈哈，你可别告诉他是我说的。”翔子咧着嘴大笑。
许嘉有些笑不出来，她不知道在陆则译身上发生过什么，但她有预感以前的陆则译一定不是现在这个样子。
“那他……以前不是这样的吗？”许嘉脱口而出。
“以前，那我就不知道了，我只记得我认识他的时候，他就这个样子，甚至比现在还要混蛋。”翔子靠在吧台前，细细回想着过去的事。
“后来他就一直跟我们这些人混在一起。”翔子抓抓头，“不过阿则很聪明，就算整天跟我们混，人家还能考上大学，要是好好学，估计华清都不在话下。”
后面有客人叫翔子过去，翔子也没在跟许嘉继续说下去。
许嘉坐在收银台前发呆，想着今天下午发生的事。
如果按照向明初说的，是陆则译的妈妈抢走了陆川生，可看陆则译的表现和那天说的话，好像又另有隐情。
许嘉闭着眼，双手扶着脑袋，她觉得自己头都大了。
“许嘉妹妹，我可算找着你了。”
许嘉睁开眼，柜台前站着周驰，周驰二话没说就要拉着许嘉走。
“我还在上班呢。”许嘉挣开周驰的手。
周驰说：“我给翔哥说一声就行，快走吧姑奶奶，人命关天。”
许嘉连衣服都没来得及换，就被周驰拉出酒吧塞进了车里。
周驰开着车扬长而去，许嘉侧头看着他问道：“出什么事了？”
“你跟阿则下午到底发生了什么事？兮兮说阿则去找你了。”
许嘉顿了顿，开口：“我们下午在教学楼遇见了向明初。”
“操！又是向明初！”周驰一只手狠狠地拍在方向盘上。
许嘉皱眉，她越来越肯定事情真相一定不是向明初所说的那样，如果真的如他所说，那为什么连周驰都这么气愤。
“怪不得我怎么打阿则电话都不接，去敲门也没人理，我怕他出事。”周驰看了一眼许嘉，“现在只能靠你了。”
“我？”许嘉摇摇头，想起下午陆则译对自己说的话，“他可能并不想见我。”
周驰开的车飞快，疾驰在黑夜里，许嘉望着窗外一闪而过的夜景，缓缓开口：“陆则译的妈妈是怎么去世的？”
周驰沉默了一会儿，好像在思考什么，但最后还是说了：“他妈妈是服了过量的安眠药，没抢救过来，阿则那个时候才刚上初二。”
“对了，他妈妈就是他一个禁忌，你别在他面前主动提，还有向明初，也别提他，阿则会炸。”周驰说。
许嘉点点头。
周驰很快将车开到了陆则译家门口，就是上次陆则译带许嘉回来的那处小别墅。
许嘉坐在车里，将安全带解开，抬眼看着周驰问道：“为什么你觉得我能敲开陆则译的门？”
周驰正拿着手机不知在回复谁的消息，头也没抬直接说：“因为你是阿则唯一一个带回家的女生。”
许嘉有些惊讶，陆则译谈过那么多女朋友，竟然没有带过任何一个女朋友回过家。
“这套房子对阿则来说有特别的意义，这是他妈妈生前住过的地方，他既然能带你回来，就说明你在他心里有特别的地方。”
“那我试试看吧。”许嘉低声说。
许嘉下车走到陆则译门前，伸手按了门铃，没有人来开门，许嘉又按了几下，依旧无动于衷。
她掏出手机，点开陆则译的微信界面，直接给他发了消息。
许嘉：【陆则译，我在你家门口。】
许嘉：【我知道你在家，我有些话想跟你说。】
许嘉发完之后又按了几下门铃，正当许嘉准备转身离开回到车里的时候，房门“吧嗒”一声被打开了。
许嘉朝着周驰车的位置看了一眼，然后开门进去，屋里没有开灯，一片漆黑。
她刚想要开口喊陆则译的时候，突然一只手伸过来拽住许嘉的胳膊，直直地将她推到墙上，许嘉觉得自己背上被撞击的有些疼。
黑暗中许嘉只能依稀看到陆则译脸部的轮廓，她闻到了周围空气中散发着酒精和烟草混合的味道，是从面前的陆则译身上发出来的。
“许嘉，我下午已经跟你说得很清楚了，让你离我远点，你竟然还敢来主动找我。”陆则译咬牙一字一顿地说。
陆则译手上用的力气很大，捏的许嘉胳膊生疼，许嘉皱皱眉，弱弱地喊了一句：“陆则译。”
“别这样叫我！许嘉，你到底想从我身上得到什么。”
许嘉哑口无言，她不知道要怎么回应他，虽然接近他是带着目的，可她也确实很同情陆则译。
陆则译看许嘉没说话，扯着嘴角轻笑了一声：“难道你也想得到我的人吗？好啊，这是你自己送上门的，我如你所愿。”
许嘉整个人都愣住了，她不知道陆则译这话是什么意思，但下一秒，她还没来得及反应，黑暗中一只大手直接抚上她的后脑，许嘉感觉到陆则译整个人俯下身来。
许嘉下意识撇开头，陆则译的动作停在了原地，他离许嘉近到能感受到他的呼吸都拍在脸上。
陆则译看着许嘉，冷笑了一下：“欲擒故纵可不好玩。”
听见陆则译的话后，许嘉用尽了自己全身的力气，猛的推开陆则译，“啪”的一声，她狠狠甩了一个耳光给陆则译。
不知道是被陆则译的话刺激到，还是许嘉觉得自己的小心思被揭穿有些无处可藏，她环抱着自己，靠着墙慢慢蹲下来，眼泪不受控制的掉下来。
陆则译在被打了一耳光后，彻底清醒过来，他看着蹲在地上小声抽泣的许嘉，想要走过来，却被许嘉制止。
“你别过来！”许嘉声音中带着哭腔。
陆则译垂眸，向后退了几步，猛得一拳打在了墙壁上，他靠在了对面墙壁上，也顺着墙坐了下来。
玄关处，两人相对靠着墙坐着，谁也没有再说话，寂静的房间中只能听见许嘉小声啜泣声。
陆则译看向许嘉的位置，缓缓从嘴里吐出来：“对不起。”
许嘉并没有理他。
陆则译低头闭上了眼，刚才是他太冲动了。
下午在教学楼看到向明初的那一刻，陆则译心里只想着当作没看见他，可没想到自己身旁的许嘉竟然开口喊了一句“学长”。
原来许嘉跟向明初认识，陆则译觉得自己心里突然燃起了一把火，所以才会在向明初过来拉许嘉并对自己出言不逊的时候，动手打了他。
陆则译自己也说不清楚自己动手是因为许嘉，还是因为向明初骂自己。
当许嘉上来拦住他，并让向明初快走的时候，他彻底失了理智，才会对许嘉说了那些话。
回到家的他将自己锁在屋里，抽了一晚上烟，借酒浇愁，周驰和林兮兮的电话他看一眼直接扔在一边，也不去理会外面的门铃。
直到刚才，他拿着手机想看一眼时间的时候，无意间看到了许嘉发来的消息，明白过来刚才的门铃是她按的。
陆则译晃了晃神，这才起身，踉跄地走到玄关处开了门。
可就在看到许嘉的那一刻，尤其是看见许嘉眸子里担忧的神色，他没控制住自己，肯定吓坏了她。
不知过了多久，许嘉停止了抽噎，黑暗中她的声音很小，却又能直戳陆则译的心窝：
“可以……开一下灯吗？”