半个多月后。
一支美国机动舰队离开基地，航行在浩瀚无垠的太平洋上。这支舰队由大黄蜂号航母、企业号航母以及三艘重巡洋舰和一艘轻巡洋舰组成，浩浩荡荡朝日本方向驶去。
美国向日本宣战之后，为了鼓舞士气，报珍珠港被炸的一箭之仇，决定对日本进行轰炸。
这是一次重大的战略行动，原计划是轰炸完成后飞机在苏联海参崴降落，但遭到斯大林拒绝。因为苏联为了避免腹背受敌，不想得罪日本人。于是只好退而求其次，把降落地点改在中国衢州。大黄蜂号航母是这次行动的主角，其余的军舰为它护航。
1942年4月18日，清晨7点38分，在距离日本1200公里的地方，一艘日本巡逻船发现了他们。美军舰队击沉了日本巡逻船，但这次行动已经暴露了。指挥官杜立特上校当机立断，下令提前行动。
16架B25轰炸机从大黄蜂号航母上腾空而起。美国舰队立即返航，以免遭到日军打击。
16架B25轰炸机空袭了东京、大阪、横须贺等城市，然后按计划飞往中国，打算在中国军队控制的衢州机场降落。但由于飞机提前出动，多飞了300多公里，消耗了许多燃油，导致飞到中国时燃油耗尽，飞行员只能跳伞逃生，降落在浙江沿海一带。
这次行动给日本造成的实际损失微乎其微，但心理上的震慑却非常大，让他们意识到，战争不只是你打别人，别人也能打你。
由于B25并非舰载机，而是陆上轰炸机，因此日本人认定它们不可能从航母上起飞，而是从中途岛起飞的。为了日本本土的安全，他们决定改变原来的作战计划，先拿下中途岛。
这是一个战略性错误。结果在中途岛大会战中，日军指挥错乱，遭到美军沉重打击，四艘主力航母和一艘重巡洋舰被击沉，不可一世的日军从此滑向失败的深渊。
就这样，一次象征性的不痛不痒的轰炸改变了战争走向，加速了日本法西斯的灭亡。
另外，蝴蝶效应的影响还波及到了两个小人物，使林永年和小泥鳅的命运发生了重大转变。
日寇对本土遭到轰炸非常愤怒，他们从惊骇中回过神来，立即对降落在浙江沿海的美国飞行员展开搜捕。
由于那一带既有日军占领区，也有国民党统治区，双方犬牙交错，形势很复杂。日寇不敢怠慢，调集大批人马加入搜捕行动。金利源码头上的日伪军全部被调走了，警戒任务由保安队接手。
保安队的队长是皮得贵。
上次在广惠医院他挨了三棍子，吃了不小的苦头，但也因祸得福。特高课古川课长很赏识他，恰巧保安队原队长翘辫子了，于是他就被提拔当了队长，带队进驻金利源码头。
金利源码头是薅羊毛的好地方，他早就垂涎欲滴了，这一来真好比老鼠掉进了米缸里，他趁机敲诈勒索，变着法子捞钱。另外，他还有一桩耿耿于怀的事情需要解决。
上次他来码头调查军火失窃案，结果挨了一顿胖揍，几乎是爬着去见古川太君的，那副惨状让他想起来就恨得牙根痒。他有充分的理由怀疑，自己中了人家的牢笼计。如今揍他的冯惠堂已经不在了，但引他上钩的小泥鳅还在，这笔账定要跟他算算清楚！
小泥鳅还算识相，就在皮得贵摩拳擦掌准备动手的时候，他在林永年的陪同下，拎着几样礼品主动找上门来了。
皮得贵仰靠在椅子上，抖着二郎腿，用牙签剔着牙，拿腔拿调地问：“你们来有何贵干啊？”
林永年陪笑道：“我这小兄弟以前得罪过皮队长，特来赔礼道歉，请皮队长高抬贵手。”
小泥鳅把礼品放在桌上，深深鞠了一躬：“大人不记小人过，我小泥鳅给您老人家赔罪了。”
皮得贵朝那几件礼品扫了一眼，冷冷道：“什么破玩意儿！拿走！别看坏了我的眼睛！”
哼，你那双蛤蟆眼已经够坏了，还能坏到哪儿去！
小泥鳅心里骂，嘴上说：“千里送鹅毛，礼轻情意重嘛，这点东西请皮队长笑纳。”
“笑？笑个屁！”皮得贵吹胡子瞪眼：“小赤佬！烧香不看庙！拿我当叫花子了！”
他抓起礼品要往地上摔。林永年紧拦慢拦，陪着笑脸说：“皮队长请息怒，这点东西只是见面礼，我这小兄弟请皮队长今晚7点到小梁园喝酒，届时还有一份厚礼相送。”
他一边说一边做了个捻钞票的动作。皮得贵的蛤蟆眼立马就亮了，脱口问：“什么厚礼啊？”
小泥鳅笑眯眯说：“到时候自然就知道了。皮队长，您老人家一定要赏脸光临哦。”
皮得贵蹙眉道：“这两天我很忙啊。”
林永年说：“请皮队长百忙之中给个面子。”
看在钞票面上，皮得贵变得和蔼多了，大模大样道：“好吧好吧，我安排一下，有空的话会来的。”
小泥鳅说：“您老人家还是给个准信，到底去不去，我好早做准备。”
皮得贵说：“看你可怜巴巴的，我就去一次吧。”
“谢谢皮队长！我们在小梁园恭候大驾！”
小泥鳅又叮嘱了几句，这才和林永年一块告辞。
皮得贵是个大财迷，他对那份即将到手的厚礼满怀憧憬，一下午什么都没心思做了，兜过来兜过去，抓耳挠腮。好不容易盼到天黑，他整顿衣冠，端着队长的架子走进了小梁园酒楼。
林永年和小泥鳅已经在雅阁里等着了，好酒好菜摆了一桌子。不过最吸引皮得贵眼球的，还是旁边那只包得严严实实的盒子。他找机会过去碰了碰，分量还不轻。他不由得喜在心里，笑在脸上。
这顿酒喝得太爽了，三个人推杯换盏勾肩搭背，越喝越热络。皮得贵醉眼朦胧，舌头都大了。
小泥鳅再次向皮得贵道歉：“皮队长，上次实在对不住，让您老人家受了不少罪，最后像王八一样爬回去。”
林永年瞪了他一眼：“怎么说话的！竟然把皮队长比作王八，太不尊重皮队长了！”
小泥鳅在自己嘴上拍了一下：“真是的！怎么能说王八呢？应该说乌龟才对！皮队长千万别见怪哦！”
“没事没事，”皮得贵拍着胸脯说：“你们看，我……我这不是挺好的吗？吃得进……拉得出！”
林永年朝他高挑大拇指：“皮队长真是煮不熟嚼不烂的英雄好汉啊！佩服！佩服！”
皮得贵很得意，摇头晃脑：“我……我皮得贵没……没别的本事，就是……皮厚，谁……谁叫我姓皮呢。”
林永年和小泥鳅差点笑出来，二人互相使了个眼色，举起酒杯。
“皮队长，我们再敬你一杯。”
“感情深，一口闷！干了！”
“干！干！谁……不干谁……他妈是孙子！”
皮得贵把酒一饮而尽。他已经喝得迷迷糊糊，眼睛都睁不开了。
小泥鳅拍拍他肩膀，做了个捻钞票的手势：“皮队长，你此番来金利源，又捞了不少吧？”
“不多不多，”皮得贵摇头道：“也就一……一百多块……”
“一百多块钞票？”小泥鳅问：“就这么点？”
皮得贵不屑地哼了一声：“大……大洋！一百多块……大洋！”
小泥鳅说：“这还差不多。”
林永年朝小泥鳅使了个眼色，站起身说：“皮队长，你先吃着喝着，我俩去撒泡尿，马上就回来。”
“去……去吧，撒去吧。”
皮得贵摆了摆手。林永年和小泥鳅刚离开雅阁，他就仰靠在椅子上打起了呼噜，接着他身子慢慢往下滑，最后扑通滑到了桌子底下。他眼皮抬了抬，继续打呼噜。
林永年和小泥鳅回头朝雅阁里瞄了瞄，相视一笑，走下楼梯。
门口迎宾的伙计低头哈腰：“二位这就要走？”
林永年把一个空烟盒扔在地上：“香烟没了，去买香烟。”
伙计巴结地说：“我去我去！”
“用不着，”小泥鳅说：“今天有点喝多了，我们还要在外面吹吹风醒醒酒呢。”
两个人离开小梁园酒楼，晃晃悠悠，走到伙计看不见的地方，互相使个眼色，一溜烟跑了。
酒楼伙计等了半天不见他俩回来，觉得苗头不对，赶紧向老板报告。
老板来到雅阁，见皮得贵躺在桌子底下呼呼大睡，吩咐伙计：“把他给我拖出来！”
两个伙计抓住皮得贵的胳膊，使劲往外拽。皮得贵迷迷糊糊地说：“别……别闹，老子要……要睡一会儿……”
伙计把一碗冷水泼到他脸上。他打了个激灵，睁开了蛤蟆眼，伸着脖子茫然四顾。
老板蹲在他跟前，用手中的折扇敲了敲他的肩膀，笑眯眯问：“怎么样？我这儿的菜还不错吧？”
皮得贵说：“不……不错，真不错……”
老板又问：“那你吃得满不满意啊？”
皮得贵连连点头：“满意！满意！”
“很好，那就请付钱吧。”
老板站起来，吩咐伙计：“替这位客人把账结了。”
皮得贵对钱特别敏感，听说要他付钱结账，酒一下醒了，急忙喊道：“等一等！等一等！”
老板问：“什么意思？”
皮得贵说：“这顿饭是别人请我吃的，结账找他去！”
伙计说：“找什么找！人家早就溜了！”
“什么？溜了？不可能！”
“什么不可能，明明就是溜了！”
“他们在茅房里！我去找他们！”
皮得贵爬起来要走，老板一把拽住他：“你想金蝉脱壳？把我们当傻子了是不是？”
伙计说：“那两个人说要买香烟，走了就再没回来。这是我亲眼看见的，还上哪儿找啊！”
皮得贵呆住了，两只蛤蟆眼眨个不停。
老板把手伸到他面前：“他们走了，这顿饭钱只好向你要了。”
皮得贵拍拍口袋：“对不起，我没钱。”
老板眼睛眯了起来：“你要吃霸王餐？”
皮得贵掀开衣襟，亮出腰里的手枪，恶狠狠道：“妈的！吃了又怎样？你知道老子是谁吗？”
老板冷冷道：“你这副尊容世间少有，哪个不知哪个不晓？你不就是保安队的皮得贵吗？”
皮得贵晃着膀子，耀武扬威：“既然知道就识相一点，别跟老子过不去，否则我要你好看！”
老板用嘲弄的口吻说：“用不着，我已经够好看了。”
皮得贵咆哮：“老子砸了你的店！老子……”
“你少跟我大葱装蒜！”老板打断他：“对我来说，有钱才是老子，没钱就是孙子！”
“混蛋！你活得不耐烦了！”
皮得贵大怒，伸手去掏枪。