邮差

邮差

作者:安东尼奥·斯卡尔梅达 状态:完本 日期:09-02

这是一个悲喜交杂的故事。1971年诺贝尔文学奖得主聂鲁达不朽诗句的力量与热情,激荡出一场深利感人的忘年情谊。马里奥和村里的其他人不同,他不愿走上渔夫生涯,反而选择在一个美丽离岛上当一名邮差。这座小岛紧挨大陆边,虽然居民不少,但马里奥提供邮政服务的对象却只有一个人,也就是岛上唯一识字的居民,在岛上过着流放生涯的智利诗人——巴勃罗·聂鲁达。在一封封信件的收送往返间,邮差与诗人间的友谊日渐滋长,当马里奥爱上了岛上一位年轻艳丽的酒馆女侍时,他便央求诗人指点他写诗以追求他的梦中情人。不旋踵间,在生动譬喻、情谊交织的相互唱答中,岛上的空气也随之炙烈、浓郁了起来……作者通过一系列奇特而又引人入胜的情节,绘出了上个世纪七十年代智利形势震荡的景象,还写出了一个美丽的爱情故事,也用诗歌创作的形式反映了诗人巴勃罗·聂鲁达的生活。…

最新更新译者后记
猜你喜欢的小说
  • 作者:普希金
    亚历山大·谢尔盖耶维奇.普希金(1799~1837),伟大的俄罗斯民族诗人,俄罗斯近代文学的奠基者和俄罗斯文学语言的创建者。他被誉为俄国文学之父,俄罗斯诗歌的太阳。本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首,按诗章内容和时期编排,著者在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面,尽量保存原作的风貌、情韵,力求忠实、神似,再现其形美、音美、意美、情美。 本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首,按诗章内容和时期编排,主要据20世纪五六十年代苏联科学院出版社《普希金全集》10卷本第一、二、三卷选译,并附题解、注释。翻译难,译诗更难,一般地说,既然是外国诗歌,译后就应当有外国原味。我在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面,尽量保存原作的风貌、情韵,力求忠实、神似,再现其形美、音美、意美、情美。
  • 作者:衣冠正伦
    南北朝末期,后三国时代。贺六浑称雄河北,宇文泰作霸关西,萧菩萨修佛江东。枭雄意气振奋,百姓血泪几行!邙山烽烟再起,河桥枯骨成堆!大乱之世,分久必合。跨太行,渡长江,六合一统,再造帝业!
  • 作者:铁扇公子
    作为战友遗孤,乔皙刚被接到明家时,明夫人一度忧心忡忡。这小姑娘看着是挺老实的,可就是、可就是可就是长得太好看了点儿。十五六岁青春萌动的少男少女同处一个屋檐下,怎么能不叫一个母亲担心?明骏了解夫人的担忧,当下便安慰道:你放心,你那个儿子,平时除了那些数学公式,他还对其他什么东西上心过?老沈的闺女天天追到家里来,他不也没正眼看过人家吗?------不久之后明骏:脸疼,真特么疼。
  • 作者:喏喏兔
    被未婚夫和妹妹陷害失身,又被套上麻袋丢进海里,大难不死的苏陌安七年后携带六岁的小豆包霸气归来,斗后妈,碾渣渣。欠了她的,属于她的,她要一件不剩讨回。负了她的,欺了她的,她要如数奉还嗯,只是半途中杀出的那个男人怎么跟小豆包有点像?不会是她儿子失散多年的爹地吧?呃,长得有点好看啊!
  • 作者:煮熟的螃蟹
    (火葬场已开启-17章开始) 五年前,陆宸酒后和一个叫林桦的大学生发生了关系。 那一次后,林桦就特别黏他。 林桦皮相很美,在床上一双桃花眼总是满含春水地望着他,特别会勾人。 陆宸对林桦宠却不爱,因为他知道,林桦注定只能作为一个替身留在他身边。 五年里,林桦就像个小猫咪一样乖巧听话,无论他怎么折腾都不拒绝。 还为他写了一本书,叫《最爱你的那五年》。 陆宸想,林桦真是爱他爱到了骨子里。 宿醉后一番云雨,清晨林桦一身西装坐在客厅:我们分手吧。 陆宸怔了一下,打着哈欠过去揽住林桦的腰身:宝贝,没睡醒说梦话呢? 林桦推开他,面上是从未有过的冷淡。 陆宸狭长的眸子眯起:林桦。 林桦平静地和他对视:分手。 陆宸哄人耐心耗尽,冷笑一声,扬长而去。 不出一周,你就得回来跪着求我! 后来,离开他的小猫咪在投资圈一骑绝尘,成为投行有名的点金手,发掘千里马的伯乐,巨佬们争相攀附的投资奇才。 寂寥的雨夜,陆宸翻开林桦为他写的书。 《最爱你的那五年》扉页——【谨以此书献给我去世的男朋友,愿你在天堂那边安好。】 陆·天之骄子·宸一拳砸在茶几上,玻璃扎进指节,血顺着指尖流到扉页上。 他以为林桦这五年里爱惨了他,没想到到头来他才是一个可笑的替身! 又冷又欲盛世美颜学霸受x人狠嘴毒死傲娇替身渣攻 【阅读指南】双替身,双C,攻追妻火葬场,HE。 -------------- 【专栏接档预收求收藏ovo】 《顶流穿成选秀男团小作精》 顶流唱跳偶像纪燃获得格莱美奖那天突遭车祸,重生到男团选秀节目里一个小作精身上。 小作精唱跳辣眼,作天作地,除了美貌一无是处,还捆绑选秀发起人、当红影帝贺子清炒cp被全网黑。 纪燃: 无奈之下,纪燃只能自己洗白自己。 第一次舞台公演,纪燃担任vocal,神仙高音开口跪,惊艳四座。网友:肯定是假唱! 第二次舞台公演,纪燃担任rap,鬼才创作有态度,燃爆全场。网友:肯定是假说! 第三次舞台公演,纪燃担任dance,慵懒性感行云流水,撩到全场喊老公。网友:肯定是假是真跳?! 出道夜舞台,纪燃光芒万丈,C位出道,逆风翻盘! 网友:??! 比导师还耀眼,这真是我们认识的那个花瓶作精?! 遇到那位当红影帝,纪燃立马躲了。 惹不起惹不起。 直到被那位万人追捧、俊美无比的当红影帝压在后台休息室—— 贺子清:用完就扔?撩完就跑?嗯? 纪燃:我不是,我没有 *满级大佬重回新手村虐菜,苏爽甜一百年。
  • 作者:茅盾
    《子夜》是中国现代文学巨匠茅盾的代表作,是中国现代文学史上的优秀长篇小说,写于1931年10月至1932年12月。 子夜,原指夜半子时,也就是深夜11时至凌晨1时。这是黎明前最黑暗的时刻。这个时刻一过,黎明就要来到。作者以此作书名,形象地概括了30年代初期中国社会的主要特点,寓意是很深的。 书中故事发生在1930年的上海。它以民族工业资本家吴工荪甫和买办金融资本家赵伯韬的矛盾、斗争为主线、生动、深刻地反映了当时的社会面貌。开始,赵伯韬拉扰吴荪甫进行公债投机,而吴荪甫又联合其他资本家组成信托公司,想大力发展民族工业,因而与赵伯韬产生了矛盾。赵伯韬依仗外国的金融资本做后台,处处与吴荪甫作对,加上军阀混战、农村破产、工厂的工人怠工、罢工,尽管吴荪甫和同伙竭尽全力,拼命挣扎,最后也没有改变全盘失败的命运。这幕悲剧说明,在帝国主义的侵略、控制、压迫下,中国的民族工业是永远得不到发展的。 原著背景广阔,人物众多,情节复杂;语言简洁,细腻,人物性格鲜明,心理刻画生动。本书虽是简写本,仍可约略观赏到原著的艺术风貌。
  • 作者:熊逸
    以假不正经的态度,深入浅出地讲解孟子其人、其代表性学说。从孟子思想谈起,探讨的却是中国的政治制度,引导读者独立思考。你也许想知道这些问题——管仲最像人•最佳损友。前知五百年,后知五百年,为什么不是八百年?孟子编排河南人。《尚书》错了还是《孟子》错了?孟子对求职者的重要忠告。别把孝道当伦理。挑唆一场侵略战争。熊逸本人这样说:以史为镜?以史为哈哈镜?以史为镜这话谁都知道。可问题是,这面镜子真就那么可靠吗?灰尘擦干净了没有?镜面是不是平的?如果我们对着一面哈哈镜穿西装、打领带,大摇大摆地出门而去…又如果:这镜子一会儿是凸面镜,一会儿又是凹面镜,一会儿这里被贴了张招贴画,一会儿那里被记号笔涂了几句友情提示……又如果:这镜子不再成其为镜子,而变为巫婆手里的水晶球——你能从这里面照见什么,那就全看你自己的造化了。我能做的,也只是借你一块抹布罢了。
  • 作者:枕山海
    ————————————————————【本文将于11.4入v,届时掉落万字更新,感谢宝贝们支持~】【每晚18点绝赞日更中】【下一本:论被外神攻略的可能性】【本文文案】卡珊德拉意外身亡后穿成了书里的恶毒女配,容貌艳丽,性情狠辣,谋害女主不成引火上身,最后下场凄惨。看着脚下即将完成的魔法阵,她意识自己正好穿到了谋害女主的剧情点。很快,她就会被流放到邪神的属地,凄惨而死。慌张的卡珊德拉手一抖,啪地一下画错了法阵的最后几笔。阴差阳错,她召唤出了深渊之主、创世神的死敌、书里的最终反派,邪神阿尔伯特。为了保住小命,卡珊德拉被迫加入了邪神的阵营,成为了一位依靠爱意才能活下去的魅魔。而阿尔伯特,因为和神像拥有着同一张脸,被教会奉为创世神本神。在新上司的帮助下,卡珊德拉成功挤掉了女主,光明正大地靠关系当上了新任圣女。她很快就发现新上司是内卷之王,不仅自己卷,还要她跟着一起卷。白天是美艳高贵的教会圣女,接见处理大小事务;晚上游走于世人的梦境之中,向他们宣扬黑暗和邪恶。全日全年无休,上辈子的社畜生活也不带这么惨的,一段时间后,本想躺平的卡珊德拉不干了,她决定换一根大腿抱。——沉睡在神像中的真创世神。小魅魔看着那张和邪神如出一辙的脸,虔诚地闭眼祷告,诉说着她对神明的尊敬,和禁忌的爱意。让她没想到的是,这位圣洁无匹的神真的睁开了双眼。祂所看到的,是一份炙热到神祇都会动容的感情。【阅读须知】1.1v12.想不出来但是只写一条太怪了