“放心吧，议员先生。”彼得·斯迈斯基说。
此刻的戴维斯不需要安慰，他需要保证家人的安全。他又打给妻子苏珊，留言让她和孩子待在家里。安全上遇到小小的麻烦。待在家里，把门锁好，给我电话。爱你。
“彼得，一定让杰西找到我太太。”
“我会做的，先生。没有任何证据表明这个夏普想伤害您之外的其他人。另外，我觉得他去不了洛杉矶。根据警方的消息，今天早上他在弗雷斯诺的购物中心。所有人都在找他。”
“他真的认为我利用了凯莉？”
“利用她——呃，因为那首歌《离家》——只是为了争取更多的拉美裔选民。”
“胡说八道！我一直是她的忠实歌迷。我在她的网站发帖、写博客已经两年了。那时她还没写这首歌。”
斯迈斯基提醒他。“哦，比尔，他神经错乱的。丹斯探员说他完全脱离了现实。”
“她说他准备效仿欣克利？”
“有可能。”
“上帝。一定让他们抓住他。如果他杀不了我，可能会更加激怒他，一发不可收拾。”
谈话的两人在科罗纳多酒店，弗雷斯诺最豪华的酒店之一。在戴维斯看来，只要远离窗户，此处相当安全。但是戴维斯的助理斯迈斯基和迈拉·巴比奇以及警方都认为他应该转移到更安全的地方。
如果不是考虑到家人的安全，戴维斯会置之一笑。某些团体非常排斥他，多次因为他的立场问题威胁过他。他不过是在一次鸡尾酒会上提到应该略微放松移民政策，结果就发生了这样的事；如果这是总统候选人的竞选立场，又会造成什么样的后果？此时此刻威胁他的不是疯狂的右翼分子，而是个可能连“移民”两个字都看不懂的神经病。
有人敲门。戴维斯欲走过去，但助理示意他退后，然后高声问道：“谁？”
“凯瑟琳·丹斯和哈鲁图恩警探。”陪同他们前来的竞选班子保镖在门外回答。保镖是个粗壮魁梧的男人，名叫蒂姆·雷蒙德。
斯迈斯基打开门，请两位进来。助理向丹斯微微一笑。
看到几天前斯迈斯基在凯莉·汤恩家里向丹斯献殷勤，戴维斯觉得很高兴。聪明迷人的单身男人把关注的目光投向年龄相仿的漂亮单身女人，没什么不可以。但是这次会面，二人都显得非常严肃。
“议员先生，彼得。”丹斯说。
她迅速冷静地观察了房内情况，确定是否存在安全隐患。那双绿色的大眼睛多看了窗户几眼。戴维斯发现她今天佩了枪，之前是没有的。这让他有些紧张。
斯迈斯基问：“现在什么情况？有消息吗？”
丹斯说：“我们仍在追捕爱德文。迈克尔·奥尼尔——蒙特雷的一位同事——还有其他警官在治安官办公室全力协助。他在购物中心发了帖子威胁议员之后就不见了。车还在，但他可能有别的交通工具。在我们确定他的方位之前，希望你们立刻转移到安全屋。你们准备好了吗？”
“当然，安全屋在哪里？”
哈鲁图恩说：“在北面的林区，大约半小时车程。”
“好吧，好吧。”他苦笑着说，“我只是不想别人说我是被这浑蛋吓跑的。”
斯迈斯基说：“比尔，这种事情我们没少经历。没人会在乎的。大家要的是生龙活虎的候选人，不是牺牲捐躯的烈士。”
“我想你说得对。”戴维斯忽然想到了什么。凯瑟琳·丹斯在州调查局工作，于是他问道：“你能派洛杉矶的警员到我家里去吗？我……我担心家里。”
“当然可以，我打电话让加州调查局派一队警员和洛杉矶警局的特警一起去。我们经常有合作。”
“谢谢你。”说完，他略略有些放心。他告诉丹斯地址以及苏珊的手机号码。
丹斯打过电话后告诉议员，警员已经出发。戴维斯无比钦佩她的冷静和干练，正如彼得所说，如果她能成为他当选之后的政府成员，那就太好了。
感谢上帝，他太太终于打电话来了。“亲爱的？”女人急急地问，“杰西到学校来了。出什么事了？你没事吧？”
“是的，没事。”戴维斯向她说明情况，同时说明马上会有警官或巡警来家里。“安全上的小问题，可能没什么。除了警察，谁来也别开门。警察是洛杉矶警局和加州调查局的人。”
“为什么？那些独立分子又威胁你了？”
“不是，就是一个神经病。我们很有把握他不会去家里，我只想有备无患，你和孩子不能出事。”
“比尔，你的语气太镇定了。”苏珊说，“我最讨厌你这种语气，说明你一点都不镇定。”
他笑了起来。她说得对，他太冷静了。
丹斯指指自己的腕表。
“我很好，这里也有警察保护。我得走了，过会给你打电话。爱你。”
“噢，亲爱的。”
他不舍地挂断电话。
斯迈斯基打电话给戴维斯另一位助理迈拉·巴比奇，让她一起去安全屋。她正在当地的竞选办公室。
随后，由丹斯和哈鲁图恩打头，蒂姆·雷蒙德殿后，戴维斯和斯迈斯基迅速通过酒店走廊，进入地下停车场，从那里上了治安官办公室的雪佛兰塔赫越野车。
丹斯对开车的哈鲁图恩说：“我建议开警灯，开始四到五公里不要鸣笛。全速前进……不要走大路。然后关警灯，走常规道路到安全屋。”
“好的。”
“你认为他在附近？”斯迈斯基不安地望着窗外。
“他是隐形的。”丹斯隐晦地说，“我们无从得知。”
越野车提速很快，加州调查局探员紧紧抓住门把，像是晕车了。戴维斯不由得想到，假如她进入竞选班子，恐怕不适合坐高速游艇出海。
他不禁又想，苏珊和她会合得来。
十分钟后，确定爱德文没有跟踪，他们就减慢车速，驶上了高速公路。开了半个小时之后，警探转下一条无人路，开了大约两公里，一路上不见任何房屋。他们终于来到一幢漂亮的小木屋前。单层的褐色木屋伫立在一大片空地的正中央，如果有人想要袭击这里，他会非常显眼。
戴维斯注意到木屋的窗户不多，全部紧闭或拉上了窗帘。尽管他受到的威胁比其他政客多，不过安全是每个参选者都必须认真对待的问题。每时每处，绝不松懈。
感谢宪法第二修正案赋予了公民持枪的权利。