雾都孤儿

雾都孤儿

作者:狄更斯 状态:完本 日期:09-02

英国作家查尔斯·狄更斯(Charles Dickens)写的《雾都孤儿(Oliver Twist)改编。这个脍炙人口的故事讲述孤儿奥利弗,不幸结识小偷朋党,后来沦落伦敦街头以偷窃度日。 此书自1830年推出后曾被多次翻拍成电影及电视剧,最经典的一部首推1968年上映的音乐片《Oliver!》,曾夺下奥斯卡最佳电影。而最新一部改编作便是由曾凭《钢琴家》(The Pianist)夺得奥斯卡的波兰斯基(Roman Polanski)执导的《Oliver Twist》,影片起用英国演员Barney Clark任主角,全片在捷克拍摄,将于今年9月底在美国上映。…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:狄更斯
    狄更斯(1812—1870),英国十九世纪文豪。《远大前程》是他的主要作品之一。 孤儿匹普从小由姐姐抚养,受雇于贵族郝薇香,并且爱上了她的养女艾丝黛拉,一心想成为上等人。他小时候好心搭救的一名逃犯在国外发财致富,为报答救命之恩,巧妙安排他去伦敦接受上等教育,进入上流社会。然而命运并不与匹普的希望接轨:艾丝黛拉另嫁他人,逃犯被擒、遗产充公,匹普的远大前程转眼化为泡影。整部小说情节扣人心弦又感人至深,希望由萌生而至幻灭的过程唤起一代又一代读者的共鸣。不少西方评论家将其推崇为狄更斯最出色的作品。《远大前程》是狄更斯最成熟的作品之一,是他比较晚期的作品。狄更斯经历了丰富的人间生活后,对人,对周围环境,对自己的生活经历都有了深刻的认识,而所有他成熟的思想认识都汇总在《远大前程》一书中。这部作品原题名是GreatExpectations,意思是指一笔遗产,中国把它译成远大前程。这个译名给读者一种印象,即作品的主人公是有远大前程的。而事实上,这个远大前程是带讽刺意义的,应该说这部作品的主题决非仅仅是写孤儿皮普想当上等人的理想幻灭的故事,如果这样理解,就领会错了狄更斯创作这部作品的意义。皮普生活在姐姐家里,生活艰苦,他的理想是当一名像姐夫一样的铁匠,他没有想当上等人。后来他之所以想当上等人是因为环境的改变。狄更斯的哲学思想之一是环境对人思想的影响。不同的环境可以造就成不同的人。皮普的整个发展过程是符合一般人性理论的。这部作品并非任意写出,而是以狄更斯以前的十多部作品为基础,是他思想的总结。狄更斯把自己的人生观、哲学和道德的思想都总结到了这部创作之中。
  • 作者:狄更斯
    《匹克威克外传》是十九世纪英国最重要的作家狄更斯的成名作。全书通过匹克威克及其三位朋友外出旅行途中的一系列遭遇,描写了当时英国城乡的社会生活和风土人情。本书语言幽默风趣,情节生动曲折,其中既有正义与邪恶的斗争,又有辛辣的政治讽刺;既有妙趣横生的民间故事,又有对社会阴暗面的无情揭露;作家既对上层社会的虚伪庸俗进行了猛烈的抨击,又对下层的穷苦百姓表现出深切的同情。该书是狄更斯最为重要、最具代表性的作品之一,自出版以来,一直受到各国读者的欢迎,无可争辩地成为世界文学的经典名作。这是国内发表的最新译本,译者参考了几种权威英文版本,尽量以合乎现代阅读习惯的汉语再现狄更斯的语言特色,并附有一八三七年版本原汗原味的插图四十余幅。
  • 作者:狄更斯
    《董贝父子》是狄更斯最重要的作品之一,发表于1848年。小学描写了董贝父子公司的盛衰史。董贝是个贪得无厌的大资本家,妻子儿女都成了他追逐利润的工具和摆设。公司经理卡克尔是个奸诈小人,骗取了董贝的信任后又一手造成了他的破产。在现实的教训中,董贝的思想发生了转变。最后,虽然他已无法重整家业,却成全了真正的家庭幸福。《董贝父子》尖锐地抨击了资本主义制度本身不可克服的矛盾和利润高于一切的原则,其日臻成熟的思想深度和艺术风格标志着狄更斯的创作生涯进入了重要的转折期。
  • 作者:狄更斯
    《大卫·科波菲尔》是狄更斯的一部代表作。在这部具有强烈的自传色彩的小说里,狄更斯借用小大卫自身的历史和经验,从不少方面回顾和总结了自己的生活道路,反映了他的人生哲学和道德理想。《大卫,科波菲尔》在艺术上的魅力,不仅在于它有曲折生动的结构,或者跌宕起伏的情节,而且还在于它有一种现实的生活气息和抒情的叙事风格。这部作品吸引人的是那有血有肉、丰满逼真的人物形象,具体生动的世态人情。狄更斯也是一位幽默大师,小说的字里行间,常常可以读到他那诙谐风趣的连珠妙语和夸张的漫画式的人物勾勒。评论家认为《大卫·科波菲尔》的成就,超过了狄更斯所有的其他作品。
  • 作者:狄更斯
    1775年12月的一个月夜,寓居巴黎的年轻医生梅尼特散步时,突然被厄弗里蒙地侯爵兄弟强迫出诊。在侯爵府第中,他目睹一个发狂的绝色农妇和一个身受剑伤的少年饮恨而死的惨状,并获悉侯爵兄弟为了片刻淫乐杀害他们全家的内情。他拒绝侯爵兄弟的重金贿赂,写信向朝廷告发。不料控告信落到被告人手中,医生被关进巴士底狱,从此与世隔绝,杳无音讯。两年后,妻子心碎而死。幼小的孤女路茜被好友劳雷接到伦敦,在善良的女仆普洛斯抚养下长大。18年后,梅尼特医生获释。这位精神失常的白发老人被巴黎圣安东尼区的一名酒贩、他旧日的仆人得伐石收留。这时,女儿路茜已经成长,专程接他去英国居住。旅途上,他们邂逅法国青年查理·代尔纳,受到他的细心照料。原来代尔纳就是侯爵的儿子。他憎恨自己家族的罪恶,毅然放弃财产的继承权和贵族的姓氏,移居伦敦,当了一名法语教师。在与梅尼特父女的交往中,他对路茜产生了真诚的爱情。梅尼特为了女儿的幸福,决定埋葬过去,欣然同意他们的婚事。在法国,代尔纳父母相继去世,叔父厄弗里蒙地侯爵继续为所欲为。当他那狂载的马车若无其事地轧死一个农民的孩子后,终于被孩子父亲用刀杀死。一场革命的风暴正在酝酿之中,得伐石的酒店就是革命活动的联络点,他的妻子不停地把贵族的暴行编织成不同的花纹,记录在围巾上,渴望复仇。1739年法国大革命的风暴终于袭来了。巴黎人民攻占了巴士底狱,把贵族一个个送上断头台。远在伦敦的代尔纳为了营救管家盖白勒,冒险回国,一到巴黎就被捕入狱。梅尼特父女闻讯后星夜赶到。医生的出庭作证使代尔纳回到妻子的身边。可是,几小时后,代尔纳又被逮捕。在法庭上,得伐石宣读了当年医生在狱中写下的血书:向苍天和大地控告厄弗里蒙地家族的最后一个人。法庭判处代尔纳死刑。就在这时,一直暗暗爱慕路茜的律师助手卡尔登来到巴黎,买通狱卒,混入监狱,顶替了昏迷中的代尔纳,梅尼特父女早已准备就绪,代尔纳一到,马上出发。一行人顺利地离开法国。得伐石太太在代尔纳被判决后,又到梅尼特住所搜捕路茜及其幼女,在与普洛斯的争斗中,因枪支走火而毙命。而断头台上,卡尔登为了爱情,从容献身。
猜你喜欢的小说
  • 作者:杰夫·林赛
    德克斯特是迈阿密一名风度翩翩的法医,同时也是办案能手。他对各种凶杀案有着异常敏锐的嗅觉,常常仅凭一点蛛丝马迹就能推断出凶手,赢得了警察局上下的尊敬。但外表迷人的德克斯特,却有着一项不为人知的癖好,每当月夜,他就化身冷血杀手,不过,区别于通常意义上的杀人者,德克斯特严格遵循着养父为自己制订的哈里准则——死于他刀下的,个个都是劣迹斑斑的恶魔。德克斯特就这样小心翼翼地游走于法医和杀手之间,直到另一个杀手以非常高明的手法连环作案,德克斯特好胜的神经被挑起。他冒着暴露身份的危险,开始了一场血腥的角逐……
  • 作者:山耳
    已婚未育的方亦可刚过完32岁的生日,婆婆就突然出现,嚷着要和公公离婚,在她家住下。在生活上疲于应付婆婆的同时,事业也遭到了挫折。而自己一向崇拜依赖的姐姐徐亦慧,则在婚姻道路上,越来越失控
  • 作者:岑清宴
    本文将于7月30日周二入V,入V将三更奉上。谢谢大家一直以来的支持,往后也请继续支持——————————带带专栏预收《小村食记》《青云山寨小厨娘》沈朝盈一朝穿回古代,成了断亲私奔的恋爱脑。被渣男骗光钱财,落魄潦倒。第一件事,将渣男告上公堂,追回了所剩不多的钱。第二件事,怀揣零星几枚启动资金,上辈子开奶茶店的沈朝盈决定摆摊卖糖水。双皮奶,杏仁酪红豆沙,仙草冻西米露,冰沙碗杨枝甘露龟苓膏,莲子百合芝麻糊大梁人民被迷得七荤八素,看见了便走不动道。沈朝盈投资成功,走向巨富之路。——肃国公世子崔瑄,拒恩荫,少年登科,性子清傲。知长安县事,奉公不阿,人称冷面阎王。多少权贵恨他很得牙痒,终究干不倒他背靠大山,悻悻而返。上至疑悬命案,下至难断家务事。崔瑄事事躬亲,业务范围极广,前些日子还为一个私奔女郎追回了被骗钱财。就在崔瑄以为那女郎应当已迷途知返,回乡认亲之时,公务繁忙的小崔县长打马自近来风靡长安的沈记糖水铺前过,被那清甜滋味勾得闻香下马。进店,恰对上那日公堂之上为情所伤哭得梨花带雨的娇怯女郎,正数钱数得眉开眼笑。据坊间传闻,有冤情,可去沈记偶遇小崔大人。偶遇次数多了,长安人民看看风姿绰约崔瑄,又看看杏眼桃腮沈店主,好似发现了什么不得了事。沈朝盈偶然发现秘密:冷面阎王竟然嗜甜,反差萌^_^崔瑄:我不是,我没有(冷漠脸)——食用指南:1.背景参考唐,架得很空2.世家子x市井女,铁面无私x见钱眼开,sc3.有一点点探案元素,不多专栏有完结文《国子监后门的火锅店》————预收《青云山寨小厨娘》文案如下————穿越即抄家!刚家破人亡,流放路上又被悍匪掳走当压寨夫人,郦元昭一怒之下怒了一下。好在那位燕颔虎须的大寨主对她这具未成年小身板没什么兴趣,呲了手下一顿,当晚就要送她回去。郦元昭却压根不想继续受那流刑之苦,索性都被掳了,再回去,几百公里,她傻?郦元昭眼珠一转,撒泼打滚,强行卖惨抱大腿留下来。大寨主沉声:寨中不养闲人。郦元昭誓死表忠心,出卖手艺,成了寨中厨娘。山寨的日子不过吃吃喝喝,弟兄们都是些厚道苦命人,被逼上绝路,寨子好心收留,或是侠肝义胆冲上头,一腔热血。闲时斗鸡走狗,上山打猎,偶尔冲冲业绩,劫富济贫,回来加餐。对着纯天然无污染健康食材,郦元昭大展厨艺,靠山吃山,傍水而生。烤大虾,鱼头汤,生腌蟹,野菜饺。春日油焖竹笋,夏有蜜炙野兔,秋食清炖野鸡,冬补红煨鹿腿。除了吃,郦元昭最大的乐趣就是跑去看弟兄们操练,对着一群精壮赤膊猛男聊以下饭。——论青云寨中最出色的男人,还得是四位当家。大寨主段绪,老兵退伍,武艺卓绝,为人豪爽仗义郦元昭:嘿嘿,熟男糙汉!二当家沈宣,罪臣之后,多智近妖,自信以文胜武郦元昭:嘿嘿,腹黑谋士!三当家江长明,来路不详,沉默少言,钻研奇门异术郦元昭:嘿嘿,人狠话不多!四当家白世钰,世家子弟,身世坎坷,气度雍容闲雅郦元昭:嘿嘿,美强惨!郦元昭热衷于给他们拉郎配,写话本,一不小心还舞到正主面前去过。一朝事发,平日对她多加关照的四位义兄将她压至议事堂讨论内奸。段绪:啥?老子糙?老子天天洗澡,嫩得一批!郦元昭(义愤填膺):就是嘛!瞎编瞎编!沈宣(合上册子,危险眯眼):呵郦元昭(干笑):我二哥温润如玉谦谦君子玉树临风朗如玉山...(半时辰后,口干舌燥,沈宣满意)江长明(一言不发,亮出暗器)郦元昭花容失色,悄悄躲至最安全的四哥身边。白世钰(垂眸,神色黯然):其实,这册子也不尽然全错...郦元昭(痛心疾首,一把抢过册子):谁说的!四哥你别信,这都是我当时年轻不懂事瞎写的!沈宣(微笑):哦?终于承认了?郦元昭:......心机的另有其人!食用指南:1)1v1,sc2)世家庶子x流放女犯,欲擒故纵x单纯直球3)细水长流,美食>感情线
  • 作者:杰瑞·科顿
    为了解救遭黑社会绑架的莉莎?弗兰克林,神探科顿装扮成莉莎死去的男友打进黑帮,去大量走私鸦片。经与黑帮分子巧妙周旋,科顿逃出虎口,并指挥行动将黑帮分子一网打尽。
  • 作者:马伯庸
    玩古董的人都知道,古玩这行当,归根到底,就俩字儿:缘分。历朝历代多少人一辈子穷经皓首,挖遍千山百川,也不见得能淘挖到一件真正的古董;有的人在自己家院子绊个跟斗,就能绊出一件稀世珍奇,这就叫缘分。这两个字说不清、道不明,看似浅显,实则千变万化,聚之合大道,散开成万物。古董界讲究缘、运、势、命四柱,缘字排在第一,这是有深刻原因的。
  • 作者:淋漓文墨醉
    【阅读提示:女主渣,见色起意,口头心头有多爱都是放屁不要被她骗了,每次都是下一个更乖。沙雕向,小白向,不要过度较真。乙女文,但在大环境影响下如果有无意间显露厌女或bg掺腐请一定告知我,作者自己也雷这个……万一真的触雷我也一定不是故意的!】你说你爱男主愿为他付出,作者信了。结果穿越进男频小说的你搞出了各种丧心病狂的事——龙傲天哥哥被你打成了对战ptsd(已完成)上司因为拒绝接受你的告白被黑化的你差点灭了满门(进行中)拐了(欺压)仙魔两尊当徒弟,奴役徒弟使你快乐;身为公主的你就是要对付一切企图欺负你女驸马的男人(非gl,是ghg);阳光帅哥因为阴阳眼差点被你吓到心肌梗塞……你的内心:我明明那么深爱着哥哥!想和他好!你的行为:笑死,根本无心恋爱,只想搞事。后来,你把自己的经历汇总成书,题目叫做《那些年我穿进男频谈恋爱的故事》被你霍霍过小说的作者们:求求你做个人吧!!本文又名《虽然你真爱男主但你一直单身不是没有原因的》同理还有《虽然男主也爱你但你一直单身不是没有原因的》*遇见各常规套路文男主,然后……渣他!非攻略文,披着各种人设马甲快乐搞事就完了。工作原因,双休日更文哦,大家理解一下不定期工作日掉落章节,同系列已更文的预收《观众的奇妙世界》,期待大家捧场~如有觉雷者请温柔提示我,我会修改的!——by很在意小天使反馈的作者醉
  • 作者:贫僧猪八戒
    将夜中,知守观观主难以置信的看着将自己踩在脚下的王景略,颤着声道:一月前,你还知名之下,可如今却在昊天之上,怎…怎么可能……王景略四十五度角抬头看向天空,淡淡一笑:我入了一座城。斗破中,纳兰嫣然退婚之日,瘫倒在比斗台上,两眼空洞:我…我竟然输了……萧炎挥手将一纸休妻撇在地上,看也不看纳兰:一座城,令我成神。武帝城头,王仙芝一屁股坐在剑九黄的身旁:要不是你那一剑留手,我怕是没机会喝你这口老酒了。剑九黄略显尴尬的挠了挠头:其实六千里已经是我的极致了,至于赢你的那一剑,是我借来的。星辰变神界中,周家圣皇满是震惊的盯着周岩:躺平无数载,一夜成神王!四弟,你究竟怎么做到的!周岩:做梦成了一座城的城主,醒来时就神王了。——————诸天城内,萧炎开了仙宝阁,秦始皇开了收购行,断浪开了赌博店……俞陀、安澜为争最后一个店铺,大打出手!起源尽头,诸天强者不敌混沌军,不得已看向一座城,同时跪拜齐声道:有请城主大人!