第14章 自己的音自己配

虽然穿着厚厚的面包服,也遮掩不住邱佩甯姣好的身材和气质,这样的姑娘站在一光头小伙子身边,许多人就开始摇头。

“走吧,杨导让我过来接你,还没吃饭吧?”唐秦抬手看看手腕上的“上海”牌腕表,那还是父亲唐长远在他进组前,把自己的手表送给了儿子。

邱佩甯确实没有吃饭,绿色车皮的火车上,充斥着厕所、饭食与脚丫子气味的混合味道,她吃不下。

“天太冷,剧组早开过饭了,回剧组饭也凉了,”唐秦提着邱佩甯的行李箱走出车站,“吃朝天锅?”

“什么是朝天锅?”邱佩甯素面与白雪辉映。

“吃过BJ的锅烧饼吧,”BJ的锅烧饼就是杂碎烩火烧,说起来,西安的葫芦头(即杂碎烩饼)、长沙的火宫殿(即杂碎汤加辣椒),“都差不多。”

唐秦关注着邱佩甯,不象别人进入到一个陌生的城市,满眼打量的目光,她的眼里始终只有平静。

两人走进一家国营小饭馆,里面是一大大的锅台,来往的客人大都围锅坐在小马扎上,吃饼卷肉,鸡蛋,用木勺喝汤。

“吃葱吗?”锅台上还有切成丝的疙瘩咸菜和葱白,葱的味道太大,有些姑娘是不吃的。

“不吃。”邱佩甯望着热气腾腾的锅里,猪头、肝、肺、心、肚、肠,都在老汤锅里煮烂,面饼擀好烙熟后也放到茅囤子中备用。

小料也很讲究,葱段切成长短一致的小段,咸菜疙瘩切好后再重新调汁腌制。

“天冷,先喝碗汤吧,”鲜汤配以葱末、香菜末、醋、胡椒粉、辣椒面,邱佩甯一会儿功夫竟出了汗,她摘下围巾露出雪白的脖颈。

朝天锅很大,两只手都卷不过来,一个朝天锅一碗汤,香气四溢……

“你吃吗?”邱佩甯看来是真的饿了,饼就下水吃到一半,却抬眼望着唐秦。

“中午吃了两个大猪蹄子,吃不下了。”

“还真给你吃猪蹄啊,”邱佩甯终于笑了,“我还以为杨导就是随便说说呢。”

她吃得并不快,唐秦又看看外面,哦,只是这一会功夫,又飘起了零星小雪。待他再看邱佩甯时,嚯,一个朝天锅已经吃完了。

“服务员,再来两个。”

“我吃不下了……”邱佩甯似乎很认真地说道。

“没事,能吃多少算多少……我们山海讲究好事成双,一个可不行。”唐秦不由分说,又给她盛了一碗汤,又加了一个朝天锅。

“还有这样的说法?”

“有啊。”唐秦笑着回应道,如果将来的电视观众知道天上的嫦娥被自己带来吃大饼卷肉,观众会怎么想?“还有三三不断,四季发财……”

店里的食客轰地笑起来,倒把邱佩甯闹了个满脸通红。

“小伙子,你倒这是敬酒呢。”本来唐秦进来,大家充满了警惕,可是这样一位漂亮的姑娘有滋有味地吃着朝天锅,大家慢慢就放松了心弦,有这样一位姑娘,谁特么地去犯罪啊。

“小伙子,瞧把你爱人给饿的……”

“不是爱人。”邱佩甯的脸色更加通红,她看了一眼秦,唐秦也不解释,“服务员,结账。”

一个朝天锅两角钱,二两粮票,两个朝天锅四角钱,四两粮票,邱佩甯起身想要付款,可是哪能争得过唐秦?见她还想争执,唐秦笑了,“别争了,谁让我是地主呢。”

这年头,地主家也没有余粮。

剧组里的日子不是一个苦字能形容,整天的土豆白菜不说,还要时不时拍夜戏。

WF的萝卜清脆甘甜,他又在路边买了一些萝卜,权当是给剧组的水果兼夜宵。

中华台的财务制度很是严格,没有发票是不能报账的。

剧组里各个部门常常有不少小道具,到自由市场上买些萝卜青菜这类的小东西,是没法儿开发票的。

看着大家开心地啃着萝卜,杨洁导演犯了难,她没法给唐秦报销,就是两个朝天锅也没法儿报销。

“我们都是来自五湖四海,为了拍好西游记凑到一起来了,还在乎两个朝天锅吗?”唐秦把洗好的萝卜递给杨导,“我接自己的同志,请她吃顿饭又怎么了,我还想给导演多排忧解难,您看,杨导,唐僧的音我自己配成吗?”

自己的音自己配,也是一件快事。

杨洁导演咬口清脆甘甜的萝卜,本来这几天上火有痰,这一口下去太对她的胃口了,“小伙子,在这儿等着我呢,你是演员,不是配音演员,你的声音,我得再听听。”

她没有拒绝,也没有答应。

你别看西游记师徒四人的形象深入人心,是几代人的荧屏经典,可是真的拍起来完全不是这个样子,此时,普通话还没有推广,有些演员嘴里甚至能飙出方言来,演员们本色的声音让人分分钟出戏。

八六版西游记里的配音也不象后世在录音棚里配音,剧组的配音演员都是跟组的。

孙悟空的配音演员是李世宏,这位老师后来因《舌尖上的中国》旁白走红,之后又出演了《琅琊榜》中的梁帝,全剧用原声无配音,让大家看着看着剧就饿了。

猪八戒是里坡老师,他也是三国演义里的董卓和孟获,沙僧则是阎怀礼自己配音,他也是全剧惟一一个使用自己声音的演员。

唐僧的配音演员原来是董行佶,是人艺著名的演员,成功出演过话剧《日出》《BJ人》《茶馆》等名剧,其台词功夫和朗诵功底在此时首屈一指,后来由于出演电影廖仲恺离开了剧组……

唐王李世民的配音演员是八一厂资深演员赵晓明,他后来还给《康熙王朝》的吴三桂和王辅臣配音……

华视后来的主持人王雪纯,董浩叔叔,演员张涵予此时都还是小字辈……

杨导是把此时全国各个文艺单位最顶尖的大腕都网罗到剧组里,不论演职员还是配音演员,个个都是卧虎藏龙。

这么多人的剧组,杨洁导演就定下一条规矩,剧组演职员,不论是谁,不能跨戏,可是偏偏顶替董行佶老师的配音演员,给另一部电影配音去了。

唐秦是话剧演员,舞台功底是有的,台词功底也还成。

他也知道李世宏老师,是配音大师邱跃峰的铁粉,与他对音,他有天大的压力。

但是唐僧这个人物角色,毕竟没有多少台词的,除了女儿国那一场戏外。

他常说的四句台词就是要么是施主莫怕,我这几个徒弟相貌丑陋点,但心地善良。

要么就是阿弥陀佛,善哉善哉,出家人以慈悲为怀。

要么就是悟空,不得无礼,或者是,贫僧从东土大唐而来,前往西天拜佛求经……

杨洁导演也觉着唐秦的声音儒雅好听,“也罢,看在萝卜的份上,明天你跟孔苪和高玉倩老师对过戏吧,我们再决定。”