乞丐
因为怨诉之多莫过于大批无业游民和流浪乞丐,麇集于城市周围各个地方,成为传染病蔓延的一大因素,而且将难以避免,虽说相反的规定已经下达:因此现在规定如下,与此事或许相关的警察之类的人员,还有其他人员,须特别加以留心,流浪乞丐都不准以任何方式或方法出现在该城市街道,无论情况如何,遵照法律所提供的刑罚条例,对他们做出应有的严厉处罚。
游戏
所有游戏,逗熊表演,娱乐竞赛,民谣演唱,圆盾游戏,或诸如此类的群众集会事件,都要厉行禁止,违者由各教区参议员严加惩处。
禁止大吃大喝
所有公共宴会,特别是由该城市团体所举办的宴会,还有在酒馆、啤酒店以及其他公共娱乐场所举办的晚宴,均须禁戒,直至有进一步的规定和许可为止;以此省下的金钱,留作帮助和救济患有传染病的穷人之用。
酒馆
作为这个时代的共同罪孽,以及传播瘟疫的最大机遇,在酒馆、啤酒店、咖啡店和地窖的杂乱饮酒,须严加监督。根据该城市的古法和惯例,遵照为此规定的刑罚条例,晚上九点过后,任何团体或个人均不得留在或进入任何酒馆、啤酒店或咖啡店喝酒。