“如果他觉得自己是玻璃制作的芭比娃娃，一点点小冲撞都承受不住，那么他最好离开联盟而选择一个女人才能做的职业，否则在这片赛场上，他很快就会被撞得支离破碎，就好像一个柔弱不堪的布娃娃般。我在这里警告他，下场比赛我可不会轻手轻脚，不要期待着我会手下留情。”
昆汀·米克尔似乎天生就是一个火药桶，总是明白应该如何激怒他人，简简单单的一番话就得罪了无数人，甚至引爆了更多矛盾，这……应该也是一种能力，“拉仇恨”的能力，这可以算是难得的能力吗？
首先，他得罪了女人，不仅认为女人不能打橄榄球，而且还认为女人的职业也不适合男人。
其次，他得罪了联盟，罗杰·古德尔一直在试图打开女性观众市场，甚至动员更多女性也加入橄榄球运动，上赛季就专门邀请了艾玛·沃特森前来观赛、采访、活动等等。
再次，他得罪了球员，不少球员都正在饱受脑震荡困扰，这也是近年来联盟始终致力于缓解的问题，他们会受伤，却不意味着他们是布娃娃。
最后，他得罪了陆恪。旧金山49人的球员们都知道，陆恪不屑这种魑魅魍魉的手段，他只会在赛场上蜕变成为“血腥斑比”模式，狠狠地教训对手，卡罗莱纳黑豹还不知道他们已经大难临头了。
陆恪不喜欢在场外打嘴仗，以至于人们似乎忘记了，新秀赛季的时候，陆恪的临场反击能力绝对是所有球员和记者的噩梦，单纯以嘴炮而论，陆恪现在还没有害怕过任何场面；只不过，伴随着比赛经验的增长，他更加倾向于用职业球员、职业比赛的方式展开还击而已。
如果放在平时，又或者是常规赛，亦或者是其他季后赛，米克尔的话语也不算什么，整个联盟里比这个更脏、更糟、更垃圾的言论比比皆是，米克尔已经算是比较控制了，没有什么值得大惊小怪；但此时此刻的特殊性却不能忽略：
经过三番两次的折腾，卡罗莱纳黑豹已经得罪了足够多人，一点点火星子都可能引爆整个火药库。
然后，米克尔就高高举起了熊熊燃烧的火把递了过来，那么结果也就没有疑问了——
卡罗莱纳黑豹一举成为全民公敌！就连那些偶尔看球的业余球迷们和根本不看球的吃瓜群众们也纷纷加入其中，咒骂声、奚落声、嘲讽声，遍布了整个网络，骇人的声势根本停不下来，并且还在持续上涨延展——他们真的是把能够得罪的对象全部都得罪了一圈，自作自受地让球队陷入了人人喊打的局面。
更进一步地，“纽约时报”、“洛杉矶时报”等主流权威媒体都纷纷撰文表示了立场：卡罗莱纳黑豹的诸多言论真的非常不合时宜，这绝对不应该是橄榄球应该拥有的模样，严重违背了公平竞争、尊重对手的竞技原则。
卡罗莱纳黑豹正在一点一点把自己往孤立无援的绝境推。
接下来，旧金山49人的球员们也都纷纷挺身而出，针锋相对地发起了攻击：卡罗莱纳黑豹期待已久的“火药味”终于开始弥漫开来了。
迈克尔·克拉布特里第一个就在自己的推特帐号做出了回应，“那位超级霸气的男人，请下一场比赛开始前记住刷牙，否则发起口臭的生化攻击，这可是严重违反体育道德的。”
看似胡言乱语，实则言辞犀利，不动声色之间就回怼了过去；同时，机智幽默的话语还在社交网络上引发了一片叫好声，甚至还有球迷机智地上传了漱口水以及牙线的照片，然后手动艾特米克尔，以如此方式发起嘲讽。
米克尔被气得七窍生烟，口不择言地在推特上破口大骂，那充满各式各样脏话的推文根本无法显示完整，满眼全部都是星号，然后就有球迷残酷无情地戏谑到，“难道是中学没有毕业？还是有读写障碍？就连拼写都写不完整？”
米克尔的理智彻底被冲垮，发起了无差别的全面攻击，但他所不知道的是，现在他看起来就好像马戏团的小丑，那滑稽而拙劣的表演已经成为了所有人茶余饭后的调侃目标，而他仍然在契而不舍地发起攻击。
如此气急败坏的表现很快就吸引了卡罗莱纳黑豹队友们的支持与声援，卡姆·牛顿首当其冲地出现在了第一线，表达出了自己的队友爱。
“有些人总是卑鄙无耻，却假装光明正大，利用他人的同情和怜悯来伪装成弱者，但面具底下的邪恶却丑陋而凶残。”
卡姆模棱两可地说了一段话，意味深长地表达了自己的意思，然后还配了一张新闻学的经典配图——
电视机画面之中，左侧人影正在握着匕首朝着右侧身影后背刺去；但画面放大之后，却发现着是一个错觉，右侧身影手中的匕首模样其实只是鞋子而已，真正发起攻击的是右侧人影，此时左侧身影正在逃跑。
从配图结合文字，不难推测出卡姆的真实意图：看起来旧金山是受害者，但其实卡罗莱纳才是受害者。
但卡姆却忽略了一点，如此手法不是随随便便任何人都可以玩得转的，需要智商也需要文学底蕴，稍稍不注意，可能就会陷入东施效颦的困境之中。就好像此时的卡姆一样，他自以为推文内容高大上，假装富有哲理、假装诗意盎然、假装姿态清高，殊不知他的话语太过单薄也太过简单而没有力量，反而是显得敷衍愚蠢，自曝其短地把弱点展示在敌人面前。
“在假装诗人之前，能不能确认一下拼写和语法？”
“这是哪儿抄过来的心灵鸡汤，超市小报吗？暴露了自己从来不读书的事实，真是令人抹一把辛酸泪。”
“你们不要胡说！卡姆·牛顿肯定是从名著之下抄下来的原话，好像是’基督山伯爵’，等等，我知道了，其实是’卡姆·牛顿传’。”
“不懂哲学就不要假装，否则只会贻笑大方。”
“这是模仿陆恪却失败的典型案例。斑比的文学素养是ULCA里得到认证的，你们可以翻阅看看他在校报撰写的稿件，那才是真正底蕴；某人大学差点就要不能毕业，就不要在这里假装自己多么有文化了，肚子里的墨水不够，瞬间就暴露出来了。”
“卡姆·牛顿这是在自爆吗？推文内容分分钟看起来好像在吐槽卡罗莱纳黑豹自己，难道就连卡姆也看不下去黑豹球迷的愚蠢了吗？”
“那张配图不是这样使用的，卡罗莱纳黑豹的愚蠢和旧金山无关，整个事情的来龙去脉所有人都看到了，好吗？更何况，现在旧金山49人也没有在攻击你们，只是你们自己如同小丑一般在上蹿下跳。”
“装逼失败。”
这显然不是卡姆所期待的反应，他完全没有预料到推特之上铺天盖地的咒骂全部都朝着他一股脑地攻击了过来，这让他措手不及，瞬间就被怒火冲破了头脑，立刻就连续发送了数条推特，把所有愤怒情绪全部释放出来。
然后……然后就演变成为“卡姆·牛顿大战网友”。场面着实热闹非凡，双方互相撕逼的画面非常具有震撼力。
旧金山49人的一众球员也纷纷表明了立场。
乔·斯坦利，“小丑总是如此，希望把动静闹得大一些，再大一些，然后全世界都可以把目光投射过去，最后，看着他出糗。”
洛根·纽曼，“如此丑陋的表现，就好像正在观看龙卷风席卷村庄的灾难一般，我还是不要再继续发表评论了，否则就要被说没有同情心了。”
贾斯汀·史密斯，“年度大戏。贬义的。”
艾瑞克·瑞德，“之前训练的时候听斑比说过一句话：半瓶水的响动尤其厉害。我当时还不太理解什么意思，现在终于明白了。”
这仅仅只是摘录了其中一部分而已，可以明显察觉到风格的不同，与卡罗莱纳黑豹的气急败坏比较起来，旧金山49人显得游刃有余、从容不迫，言行举止之间都纯天然地带上了嘲讽，展现出了难得的素养。
如此景象在职业体育联盟里可谓是难得一见——职业球员们都是从小接受专业训练，甚至可能混迹街头，在文学底蕴和个人素养方面势必需要更多时间提升，破口大骂、满嘴脏话的案例比比皆是，什么“儒雅”、“博学”、“高端”等等形容词，着实很难与他们联系起来；像旧金山49人如此的就更加罕见了。
“芝加哥太阳报”就撰写了一篇报道调侃如此现象，“整个旧金山49人都正在’陆恪化’，这算是好事吗？”
从球员到球迷，旧金山49人上上下下团结一心，以更加高素质却威力不减的方式发起了全面反击，这也成为了今年季后赛的一道亮丽风景线；但对于卡罗莱纳黑豹来说，这却绝对不是什么值得庆祝的事：
旧金山那种骨子里迸发出来的姿态，高高在上、清高骄傲、居高临下，让卡罗莱纳内心深处的那种“阶级感”就爆发了出来——中部地区的经济和文化都相对落后一些，而东西两条海岸线则全面领先，这种阶级差距所带来的矛盾感始终都是存在的，现在卡罗莱纳就再次在旧金山身上看到了那副嘴脸，然后……情况就失控了。