林书远不由拉了拉衣服的领子，刚刚地竖立起来，才进入十月份，旧金山的大风就已经彰显出了威力，一整个上午都坐在办公室里为“世界日报”赶稿子，不仅错过了午餐时间，而且室内到室外的温差攻击差点就让他折返重新回去。
但饥肠辘辘的状态唤醒了求生欲望，他可不想再吃泡面了，于是咬着牙关，快步冲出了编辑部，一路小跑，推开了眼前餐厅的大门，脑海之中已经开始思考，午餐到底应该吃什么了，但走进室内之后，眼前的景象却让他不由愣了愣。
第一反应，退后半步，抬起头看了看门外的招牌，再次确认自己没有找错地方；然后又一次进入室内，目瞪口呆地看着眼前熙熙攘攘的场景，热火朝天的讨论声响在并不宽敞的空间里悠悠回荡，仿佛进入了凌晨时分的酒吧一般——正是好时光。
问题就在于，这不是一间酒吧，而是一间港式茶餐厅；现在不是凌晨时分，而是下午两点零八分；另外，今天是周一，工作日。
林书远不由张开了嘴巴，满脸错愕，懵懵懂懂地迈开了脚步，找到了一张空桌，安坐了下来，然后餐厅的老板就走了过来，熟稔地打起了招呼，“今天吃什么呀？还是叉烧饭吗？如果你想吃叉烧的话，今天烧鹅不错，油脂刚刚好，不会太过肥腻。”
这是粤语，略微带了一些口音的粤语。在唐人街这附近，粤语完全可以走遍天下；当然，汉语也可以。这家茶餐厅的老板是二代移民，依旧沿袭了一部分一代移民的风俗和习惯，相较于英语来说，还是粤语更加亲切熟稔。
此处距离“世界日报”的编辑室仅仅一条街区，走路不到五分钟；报社的记者们可以算是这里的常客了，林书远入职也超过九个月时间了，对此也是再熟悉不过了。
“世界日报”是一份中文日报，所有文章都由繁体字撰写。作为三代移民，林书远的听力、阅读和书写能力都还不错，但口语的部分，他还是更加习惯于英语，毕竟，生活环境和接受教育，整体还是英语为主。
面对老板的粤语点餐，林书远则以英语回答到，“好的，就按照你的推荐吧。”这一问一答，两种语言，却丝毫不显违和，这就是旧金山与纽约的不同之处——虽然两座城市都以文化多元、文化融合而闻名，但却是截然不同的两种方式。
“这是达阵，我告诉你了，这绝对是达阵。”
“可是他都已经飞出界了，不是说，出界就不算达阵吗？”
“不对不对，达阵还有更多规则的，这肯定是达阵！”
“废话，裁判都做出判决了，我也知道是达阵。我的意思是，为什么这一个是达阵？”
……
叽叽喳喳的讨论声，戛然而止，所有人面面相觑，以至于一点声响都发不出来，一大群人团团围住，却突然没有了声音，着实有种戏剧性的喜感。
这就是林书远刚才诧异的原因，餐厅之中聚集了至少二十人以上，全部都是大学生、高中生模样的年轻面孔，所有人围坐一团，正在高谈阔论地发表着意见，争前恐后的模样看起来就像是大学生们正在讨论小组课题一般；不仅如此，他们所有人都穿着旧金山49人的主场队服，大红色的球衣连成一片，视觉冲击力着实不小。
恍惚之间，林书远就再次想起了昨天的主场比赛，那种心潮澎湃和慷慨激昂，至今依旧在胸腔里汩汩作响着。
“他们哪？”茶餐厅老板注意到了林书远的视线，热情主动地说道，“一群球迷。你知道吧，旧金山这里出现了一名华裔四分卫，表现可厉害了，现在整个美国都轰动了，就连我从来不看体育比赛的都知道了。这着实太不容易了。”
老板笑容满面地说道，眼角和额头堆满了褶子，眯成了一条缝的眼睛里闪烁着骄傲和自豪，“三个星期前，我就开始专门安排了比赛日的特别活动，号召大家一起过来观看比赛，好歹也为我们自己人加加油。”
“我儿子和女儿现在正在上高中，他们说那个年轻人特别厉害，就连他们同学都开始讨论了；现在我们街区里，这些年轻人也都开始感兴趣了，我不知道是好事还是坏事，但大家愿意过来我这里看球，我是欢迎的。”老板一脸欣慰的表情，“你知道的，华裔在这里总是不容易的。”
林书远也顺着老板的视线看过去，一群华裔年轻人聚集在一起，讨论橄榄球，如此场面确实太过难得。在这项美国第一运动之中，华裔群体的存在感总是最低的，不要说参与了，就连看球的观众都着实有限。
但现在，改变终于开始了。
“我正在想着，专门去购买一台超大显示屏的电视机，摆放到墙面之上，这样，每个比赛日，大家都可以聚集在一起，为那个年轻人加油助威。”老板流露出了心满意足的表情，“我听说，上一周，另外还有两个酒吧也都组织了集体观看比赛的活动，你听说了吗？”
林书远点点头，“是的，我还过去报道了。”虽然说，目前参加的观众还是不太多，十几个人而已；但星星之火可以燎原，观众正在以成倍的速度快速增长着。
老板点点头，“总是要有人组织的，社区需要团结起来才行。”
“对了，我记得，‘世界日报’的体育专栏就是你负责的，对吧？”老板突然记起了这件事，热情地拍了拍林书远的肩膀，也不等待回答，老板就迫不及待地扬声喊到，“你们过来询问他，他是这方面的专家。”
专家？
林书远满头黑线，今年新秀训练营里，他才第一次真正地接触到橄榄球；当然，现在几个月过去，他也不是橄榄球小白了。
面对着眼前这群青年们的灼灼目光，林书远解释了起来，“在橄榄球比赛里，端区四个角落里的角柱，橄榄球或者持球人碰撞到的话，同样是达阵。”
“哇！”所有人齐声发出了惊叹声，恍然大悟的表情，让人忍俊不禁；而眼神里流露出来的期待值更是充满了希望，橄榄球在华人社区扩展开来的希望，“那么还有这一档进攻呢……”
一窝蜂地，所有人都蜂拥了上来，迫不及待地开口询问着，午后时分的餐厅顿时就开始热闹了起来。
一顿午餐，不过十五分钟就可以解决的事，但林书远今天却足足逗留了四十五分钟，尤其是当他提起自己面对面地采访过陆恪时，整个餐厅都炸裂了开来，热情洋溢的提问根本停不下来——
“你说，陆恪到底是怎么做到的？他是整个NFL之中第一个华裔四分卫，对吧？”
“陆恪凭借着自己的能力，成为了首发四分卫，这是不是意味着，我们以后也可以站在NFL赛场之上？”
“成为四分卫，到底需要怎么训练？我完全没有任何头绪，传球手感特别好，这是怎么定义的？”
“我上次在网络之上看到，陆恪还没有满二十二岁，是不是真的？那他不是和我同龄？上帝，他现在在干什么，我现在又在干什么？我简直想死！”
“等等，等等，你和陆恪面对面交谈过，那陆恪到底是一个什么样的人？”
齐刷刷地，所有视线都集中了过来，饱含着殷殷期待，纷纷落在了林书远的肩头之上，沉甸甸地。就如同姚明加入NBA、孙继海加入欧洲联赛、刘翔打破世界纪录一样，每一个黄种人的突破脚步，总是能够带来无限的信心。
对于许多三代移民来说，其实他们已经渐渐失去了对祖国的依赖和共通，日常生活已经渐渐融入了美国这个移民社会之中；但在某些特殊的领域之中，比如竞技体育，天赋的不同，终究还是让他们意识到每个人之间都是有所区别的。
现在，陆恪成为了联盟之中第一个首发的华裔四分卫，这无疑给予了许多人信心，真正地让他们意识到：陆恪可以做到的，他们也可以。这种鼓舞和激励，语言根本无法描述，只能静静地感受其中。
“我之前阅读过‘旧金山纪事报’，陆恪就是一个阳光的大学生，看起来似乎和我们没有什么不同，而且性格特别开朗，这是真的吗？”刚才提问的那个年轻人，进一步补充说道，察觉到了林书远疑惑的视线，他坦然地承认了，“我喜欢陆恪打球的风格，我在学校里也偶尔会玩玩橄榄球，但比起陆恪来说，差得远了。”
改变，正在一点一点地渗透。
林书远露出了笑容，“是的，陆恪是一个很特别的年轻人，私底下，他喜欢开玩笑，而且也十分平易近人。如果你们在街上无意中遇到他，你们主动打招呼，他肯定会热情给予回应的。”
“还有呢，还有呢？”一双双迫不及待的视线，督促着林书远继续分享，这让林书远不由哑然失笑，“事实上，我仅仅只见过陆恪两次，我算不上什么专家。”
“两次就已经足够了！”年轻人们纷纷嚷嚷起来，那迫不及待的激动和亢奋，渐渐地感染到了林书远，于是，他也毫不吝啬地开始分享自己的经历，这一餐饭，充满了欢快和雀跃，以至于离开餐厅时，林书远的心情也跟着明亮了起来，一个上午的疲惫都不翼而飞。