“七点四十六分三十秒……出发。”即使是对着对讲机说话,奥利韦蒂的声音也像在说悄悄话一样。
兰登穿着海力斯粗花呢衣服坐在阿尔法·罗密欧的后座上,觉得此刻自己正在出汗,车在离万神殿还有三个街区远的地方徘徊,维多利亚坐在他身边,看着全神贯注的奥利韦蒂,他正在发布最后的指令。
“我们的兵力部署在八个点上,”司令说,“团团包围在万神殿的四周,那里有一条斜径通往万神殿的入口。目标可能会看到你们,所以你们处于被动。只能使用不致命的武器,要留活口。我们还要些人盯着房顶。目标第一,人质第二。”
天哪,兰登想,奥利韦蒂刚才口口声声告诉他的人可以牺牲红衣主教,着实让兰登心惊。人质第二。
“我再说一遍,要活的。我们要目标活着,现在就去。”奥利韦蒂啪地一下关上了对讲机。
维多利亚看上去目瞪口呆,差不多是气冲冲的了。“司令,会有人到里面去吗?”
奥利韦蒂扭头道:“里面?”
“万神殿里面!我们推测的事发地点。”
“什么?”奥利韦蒂说,眼睛死死地瞪着她,“如果我的军队有人混进来,我的人一眼就会被认出。你的同行已经告诫过我这将是我们抓住目标的惟一机会。我不打算让我的人开进去把人吓跑。”
“但如果杀手已经在里面了呢?”
奥利韦蒂看了一下表。“目标已经声明过。八点钟,我们还有十五分钟。”
“他说他要在八点钟的时候杀死红衣主教,但他也许已经把受害人弄到里面了呢。如果你的人看到目标出来但是不知道他是谁怎么办呢?得肯定里面没有人才行。”
“这样太危险了。”
“如果进去的人不被认出来就不危险。”
“化装要花时间,而且——”
“我是说我去。”维多利亚说。
兰登扭过头注视着她。
奥利韦蒂摇了摇头。“绝对不行。”
“可他杀死了我父亲。”
“正因为这样,他可能认识你。”
“你在电话里听他说过,他都不知道列奥纳多·维特勒还有个女儿。他一定不知道我的长相。我可以像一个游客一样走进去。如果看到什么可疑之物,我会走到广场上向你的人打手势叫他们进去。”
“很抱歉我不能让你这样。”
“司令?”奥利韦蒂的听筒噼噼啪啪地响起来了。“我们已经到达北边的一个点了,那个喷泉挡住了视线,我们看不见人口,除非移到广场上显眼的地方。您看怎么做?是希望我们隐蔽起来还是处于防守弱势?”
很明显维多利亚已经受够了。“就这样了,我去。”她打开身边的车门出去了。
奥利韦蒂扔下他的对讲机跳下车,绕到维多利亚前面去。
兰登也从车里出来了。她到底在于吗!奥利韦蒂挡住了维多利亚的去路。“维特勒女士,你的想法是好的,但我不能让一个老百姓来干扰我们的行动。”
“干扰?你们都在瞎忙活,还是我来帮一下忙吧。”
“我倒是乐意在里面设个侦察点,但是……”
“但是什么?”维多利亚追问道,“但是我是个女的吗?”
奥利韦蒂没有吭声。
“你最好不是要说这个。司令,因为你非常清楚这是个好主意,如果你让某位老古板的大丈夫瞎说——”
“让我们来尽我们该尽的职责。”
“让我来帮一把。”
“那太危险了,我们将无法同你联系。我不能让你带着对讲机进去,那样会暴露你。”
维多利亚把手伸进她的衬衫口袋掏出手机。“很多游客都带手机的。”
奥利韦蒂皱起了眉头。
维多利亚打开手机装出打电话的样子。“喂,亲爱的,我站在万神殿里。你真该来瞧瞧这个地方!”她啪地一下关上手机,盯着奥利韦蒂。“谁会知道?这根本就不危险。让我帮你们去看看吧!”她指着奥利韦蒂腰带上的手机说:“你的号码是多少?”
奥利韦蒂没有作答。
那个司机一直在旁边看着,似乎对此事有自己的看法。他从车里出来,把司令叫到一边。他们压低声音交谈了十秒钟,最后奥利韦蒂点点头回来了。“记下这个号码。”说着他报出数字。
维多利亚把号码记在了自己的手机上。
“现在拨这个号码。”
维多利亚按下了自动拨号键。奥利韦蒂腰带上的电话响了起来。他拿起电话对着听筒讲话:“维特勒女士,走进大楼,环顾一下四周,出来,然后打电话告诉我你都看到了些什么。”
维多利亚啪地一下关上电话。“谢谢您,先生。”
兰登突然感到一种出其不意的保护的冲动。“等等。”他对奥利韦蒂说:“你这就让她一个人去那儿了。”
维多利亚对着兰登露出一脸的不快。“罗伯特,我会没事的。”
瑞士侍卫兵司机又跟奥利韦蒂说话了。
“这太危险了。”兰登对维多利亚说。
“他说得没错。”奥利韦蒂说:“连我最精悍的手下也不单独行动,我的副手刚才指出你们两个一起去,这个伪装更让人信服。”
两个一起去?兰登犹豫了。事实上,我的意思是——“你们两个一起进去,”奥利韦蒂说,“那样看起来就像对度假的夫妻,你们也可以互相照应,这样我更放心一些。”
维多利亚耸耸肩。“那好吧,不过我们得快点儿了。”
兰登叹了口气。好一步棋,小子。
奥利韦蒂指着街道的方向说:“你们经过的第一条街是德利奥尔法尼大道。朝左走,会一直走到万神殿。只要步行两分钟就到了,很棒的。我会在这儿指挥我的人,还要等你的电话。我想你们该有点防备,”他掏出他的手枪,“你们两个人有谁知道怎么用枪吗?”
兰登的心怦怦直跳。我们不需要枪!维多利亚伸出手来。“我可以站在颠簸的船头给四十米外一只跃出水面的鼠海豚上牌子。”
“好。”奥利韦蒂把枪递给了她。“你们可要把枪藏好。”
维多利亚朝下扫了一眼她的短裤,然后看着兰登。
噢,你可别!兰登心想,但维多利亚太利索了。她掀开兰登的外衣,把这个武器插到他胸前的一个口袋里。他感觉好像一块石头落到他的衣服里来了,幸亏《图解》装在另外一个兜里。
“我们不会伤人。”维多利亚说:“我们走了。”她挽着兰登的胳膊朝那条街道走去。
司机喊道:“手挽手不错啊。记着,你们是游客,还是新婚夫妇呢。也许你们还可以手牵手呢!”
当他们拐弯的时候,兰登敢说他从维多利亚脸上看到了,一丝笑意。