奥黛尔的日记，1月5日，星期二
我孤注一掷。
我以自己的生命作为代价，只为了换取一个见到他的机会。但如果我不这么做，我迟早也会被这里的吸血鬼们撕碎。我知道他们已经等不及了，我根本就没有其他选择。
其实在昨天以前，我始终抱着一分侥幸，我把自己最后的赌注押在塞巴斯蒂安身上，我以为他会帮我，因为他一向都那么温柔，他一向都对我很好。但当我看到自己手腕上隐隐作痛的牙痕，和薇拉颈边一模一样的牙痕，我终于知道，这一切都只是自己天真的错觉。塞巴斯蒂安是这里的总管，他是个吸血鬼，他根本没有任何理由帮助我，不是吗？
他已经告诉了我，我就是那只误入狩猎场的狐狸；但是他没有告诉我，他才是那条最后把我撕成碎片的猎犬。
我摇了摇头，其实这一切也没有什么不同。事实就是，在这里，我没有一个保护者。也许伯爵是爱我的，他最终会原谅我所有的过错；但更大的可能却是，他之前只是有一点喜欢我，现在他已经不喜欢我了。于是我的下场，就变成了那只被猎犬撕碎的狐狸。
我找到水，勉强洗了脸。我随身的化妆用品已经被我丢在舞会上了，根本找不回来。我也没有薇拉那样动人的礼服长裙和性感的高跟鞋。我随身只有一条裙子，D送给我的圣诞礼物。现在它的下摆已经被泥泞玷污，因为我丢了一只鞋。我看着那只落单的香槟色水晶鞋发呆，它还和我在一起。我抚摸它完美的弓形结构和鞋跟细腻的缎面纹理，突然想起了灰姑娘的童话，这真是一个绝妙的讽刺。
我穿起我平常穿的衣服，大部分都是在坎姆顿市场买的便宜货，我突然发现它们都是黑色的。我是个哥特，我所有的衣服都是黑色的。但是薇拉就不是。我紧紧咬住嘴唇，低下头，看到自己从头到脚像服丧一样裹在沉闷的黑色里，仿佛预示了即将到来的失败与绝望。我奇怪为什么自己以前从没有过这种想法。
就在我系上最后一粒纽扣的一刹那，总管塞巴斯蒂安适时地出现了。
我眯起眼睛看他，看他脸上已经重新戴回了那个温柔体贴的面具，他的嘴角露出微笑，他恭谨优雅地对我躬身行了一礼。“早安，奥黛尔小姐。”他用好听的声音说，“伯爵已经在等您了。”
我愣住了。我没有想到一切会是这么容易。如果没有手腕上的牙痕，我肯定会觉得昨晚发生的事情不过是另一场噩梦而已。难道我真的赌上了自己的生命？我真的这么轻易就把自己交给了他？因为无论怎么看，这一切都太简单了。他告诉我，D已经在等我了。听起来几乎不像是真的。就好像除夕夜那些可怕的事情从未发生过，就好像我仍然是他受到保护和尊敬的客人。
尽管我一路上都在努力集中精力，想在那些千篇一律的石墙中找到一些规律，一些可以辨别的记号，但在转过几个弯子之后，我还是放弃了。这里就是一片石墙的迷宫，我刚刚迈出脚步就迷失了方向。所以在我最终来到那间大厅，在我最终看到他的时候，我的脑子里已经是一片空白。
我确实想见他，我想告诉他我很抱歉，我想告诉他这一切都是我的错，我想告诉他我爱他。但就在我最终看到他的时候，在我真的看到了他，穿着铅灰色的深V字领毛衫和亮闪闪的黑色长裤，懒散而优雅地坐在他深红色的天鹅绒靠背沙发上；尤其是，当我看到靠在他身边的薇拉，穿着另一件我没见过的金色迷你短裙和相配的细带高跟鞋，华丽、高贵、可爱，我唯一能做的事情就是闭上眼睛。
我知道我来见他就是一个错误。一个毁灭性的错误。他已经选择了薇拉。早在新年舞会上他就已经选择了薇拉。其实我早就知道了，不是吗？只是我固执悲惨的内心一直拒绝接受。他们在我面前接吻，他们在我面前亲密地跳舞。他们本就是一对，苍白、美丽、高贵的一对，永生不死的一对。
“塞巴斯蒂安告诉我你想见我？”这么平静而淡漠的声音，冰冷得没有一点温度。我想起了第一次在学校万圣节舞会上看到D，他的声音甜蜜而深沉，我当时觉得就好像一罐蜂蜜倾洒到了地面上。
我睁开眼睛，面对他投过来的视线，那对温和的灰眼睛此刻变得陌生而寒冷，就好像一对透明的水晶。我记得在丽兹酒店看到它们的时候，吊灯的光芒闪烁在他的眼睛里，它们宛转诱人，直直看进我的内心，让我瞬间忘记了整个世界。
他的嘴唇在动，可是它们太薄了，根本就遮掩不住主人露出的嘲讽和鄙夷。我几乎不敢相信，它们就是我在海格特墓园吻过的嘴唇。那时候满天的烟火绽放着辉煌，他拉我入怀，他的嘴唇覆上了我的。
那是我一生中从未体会过的甜蜜。
以前没有，以后也不会再有了。
我退后一步，我的眼睛模糊了，泪水无声不停地流，但我却根本不知道自己在哭。我已经看不见他们了，眼前所有的一切变成了一些虚幻的影像，在我面前愚蠢而缓慢地移动。
“你到底想和我说什么？”我听到D不耐烦的声音，就好像一口丧钟在头顶敲响，让我的死期从此进入倒数计时。
“已经不重要了。”我摇了摇头，最后一次看进他的眼睛，看着那对曾经让我目眩神迷的灰眼睛，看到里面飘过一个温暖的闪烁，然后就重新变得遥远而寒冷。
“你确定？”
我紧紧咬住嘴唇，低下头，避过了他的视线。我知道自己这样做很傻，我知道如果我说出来我就背叛了自己的骄傲，我唯一剩下的骄傲，让我在除夕夜牺牲一切所做的事情毫无价值。但那是一个错误，一个不该发生的错误。如果我无法纠正这个错误，我就会把懊悔带进坟墓。
你不知道，为了能够见你一面，我卑贱的人类生命，已经在昨晚就输给了你的总管塞巴斯蒂安。
“我是来道歉的。”我紧紧闭上眼睛，听到自己艰难地开口，“一切都是我的错。洛特巴尔是我的朋友，我只是想让你知道，我们之间什么都没有。”
“你不需要对我道歉，奥黛尔。”我听到那个冰冷陌生的声音说，“我想我们之间也许存在误会，但这误会不是你给我的，而是我给你的。”我猛地抬起泪眼，看他的脸在模糊中变得冷酷而陌生，我觉得自己似乎从来没有见过他。
“我确实对你有好感，奥黛尔。”我听到他清晰地开口，“但是我从来没有给过你任何承诺，我也没有给你写过一封情书。我们没有必要为对方的所作所为负责。你根本就不需要对我道歉。”
满天的焰火都在眼前黯淡下去了。我的头脑嗡嗡作响，我什么都听不到了。我往后退了一步，我的手紧紧攥在一起，指甲完全掐入了肉里，但是我根本感觉不到疼。
在我破门而出的那一刹那，远远地，我听到薇拉的声音笑着说，“天哪，她穿的到底是什么？塞巴斯蒂安，你怎么也不给她找件衣服？”
我听到了一声嗤笑。我真希望那是塞巴斯蒂安的，但紧接着我就听到了D的声音。
“有必要么？”他用一种我从来没有听过的语气对她说，“你是打算取悦她还是取悦我？”
我在薇拉尖利的笑声里晕眩，整个世界就在我眼前四分五裂，然后一切都黑了下去。