奥黛尔发给小S的电子邮件，9月18日，伦敦
亲爱的S，你好吗？我今天终于能上网了，抱歉这么久都没有给你写信。上次我在机场给你发的短信你收到了吗？我说我已经到英国了，一切顺利。相信我，当我踏出飞机呼吸到希斯罗机场的第一口空气，我就知道自己来对了地方。
我是下午6点多到的，让薇拉在网上帮我订了旅馆和计程车，就在海德公园北面一点点，风景很好。天色昏沉沉的，一路上都是模糊的枫树和梧桐树，大片大片的绿色草坪，还有一排排维多利亚式的老房子。我抱着你送给我的毛绒猫头鹰躺在床上，听着夜色里传来的钟声，怎么也睡不着。后来大概确实睡着了一小会儿（因为我很累），但是很早我就醒了。大概是五点，要不就是五点十分。周围安静极了，我拉开窗帘，看外面微微发亮的天色，看熟睡中的海德公园。
入眼是一望无际、青翠欲滴的绿色草坪，笼罩在清晨牛奶一样的薄雾里，不时传来几声小鸟的啾鸣，没有人，没有喧嚣，一切都是那么安静。我推开窗户——相信我，这辈子我从未呼吸过这么清新的晨风，潮湿、浸润，深深吸一口，立即就侵入了五脏六腑，旅途的劳累一扫而空。我坐在那里一直到天亮，深深地呼吸，想要记住这个味道。我不知道明尼阿波利斯的空气是怎样的，但是我喜欢伦敦的空气。
七点半的时候我下楼，吃到了著名的英式早餐：煎蛋、香肠、培根，带各种果酱和蜂蜜的黄油吐司和茄汁闷豆，当然还有加了牛奶的红茶。不过说实话，份量有点大，也太油腻，我还是怀念以前你带我去吃的蓝莓香蕉摊蛋卷。可是你五月回美国之后我就再也没有去过。
我住在沃克斯豪尔（没错，就是那个英国汽车公司的名字）的学生公寓，离我的学校只有两站地铁，而且还有公车可以到，非常方便。公寓里大家都有带独立卫生间的私人房间，只有厨房和洗衣房是公用的。我那层一共住着四个人，我搬进4号时候，周围三个房间已经满了。隔壁3号是个金发女孩，长得像洋娃娃，人很随和，和我聊了很久，所以我知道她叫戴比（其他人的名字我全没记住），1号好像是个希腊男生，住在2号的人我还没见过，不过听戴比说，似乎是个非常酷的英国男生，她对他一见钟情。
哎呀，我有好多好多话要和你说，可是图书馆马上就要关门了，下次再说吧。
爱你的，
小猫头鹰
p.s. 我尽快在公寓里装上网，这样我就可以每天给你写信了。快给我回信！
再p.s. 附上一张伦敦地铁图，让你知道我住在哪里，而且将来你来伦敦看我的时候也用得到。（我住的地方沃克斯豪尔在蓝线上，学校所在的大象城堡在黑线上）
奥黛尔发给薇拉的电子邮件，9月20日，伦敦
我最最亲爱的薇拉，收到你的邮件真是让我太开心了！虽然伦敦是我梦寐以求的地方，但是我刚来，一个朋友都没有（好吧，住在隔壁房间的戴比和我关系不错，但是我们一共才说过三次话，因为不在一个班），你发来的邮件就是我最大的安慰！
对了，我一定要谢谢你给我在海德公园定的那家旅馆，环境相当好，而且早餐很好吃！我现在每天早上都自己在厨房里煎鸡蛋和培根（有时候戴比也一起吃），还买了一堆黄豆罐头！我跟你说，我要长胖绝对是你的责任！
学校的入学手续麻烦得要命。我几乎折腾了整个星期才要到学生公寓，幸亏我还算来得早。公寓管理处的人明显种族歧视，让我觉得很不爽。后来我就跑去和她的上级嚷，说我一个单身女生，未满十八岁，第一次来到英国，一个人都不认识又没有朋友，你不给我学生公寓让我住到哪里？如此几次之后，他们就把公寓给我了，可见他们本来就有空位。除此以外，一切都还算顺利。
今天周一，学校刚刚开学，不过这一周是新生欢迎周a.k.a.浪费时间周，几个高年级学长带着我们在学校里溜达，练习使用图书馆之类的。我正好躲在这里上网。说实在的，这么贵的学生公寓里没网上实在太令人郁闷了，不过我已经提出申请了，就是不知道什么时候才能装上。
唯一令人激动的一点，我最亲爱的薇拉，你完全是正确的，英国艺术院校里果真帅哥成群。事实上，我隔壁就住了一个不知道名字的希腊帅哥，长得就像希腊雕塑一样！还有一个叫奎因的伦敦朋克，满身纹身超酷无比，每天都梳着莫西干头。不过我从没在学校里见过他，只是晚上回来在厨房里见过他一两次，估计是从来不上课的那种人。咳咳，其实我想说的是，如果小S再不回我的信，移情别恋就不是我的错了。
黑暗祝福，
血族女王奥黛尔
p.s. 差点忘了，你在Facebook上的恋爱状态从“单身”改成“关系复杂”是怎么回事？快给我解释清楚，我要知道一切细节！
薇拉发给奥黛尔的电子邮件，9月21日，布达佩斯
天啊，奥黛尔，你的消息实在是太灵通了，你不是说你上不了网吗？
实话说，那个“关系复杂”正是我目前最头疼的一件事。我哪像你那么幸运，占着一个像王子一样的美国男友，身边还有无数希腊和英国帅哥可以追求！（我都快嫉妒死了！）
好吧，我们是在半年前在一个哥特聚会上认识的。当时他和别人一样穿着黑天鹅绒的披风和雪白的蕾丝衬衫，嘴里也装着吸血鬼假牙，所以我开始根本没注意到他。是另外一个朋友，到处拉着人拍照，正好撞到了他，让我帮他们拍照。拍照之后我照例把联系方式给了他（以便索取相片——但其实我并没有拍到他的相片，因为当时的光线实在太暗了），然后他加了我的MSN。这半年来我们一直都在聊天，他也是个吸血鬼迷，对吸血鬼的一切都感兴趣，就和你一样！
我很喜欢和他聊天，因为他什么都知道，而且总能逗我开心。最近他想和我见面，但是我们自从半年前那次聚会之后就再没见过，所以我不知道怎么办了。我该去见他吗？虽然在印象里他帅得要命，又是个很好的聊天对象，但毕竟是个陌生人，而且还比我大好多！（其实我不知道他有多大，不过至少应该工作了）
告诉我，奥黛尔，我最好的好朋友，我现在应该怎么办？
比血液更鲜红、比夜晚更黑暗，来自布达佩斯的祝福，
伯爵夫人薇拉