站在李密身边的翟弘忍不住开口道：“蒲山公，刘长恭的部队开始重整队形了，看样子是直接奔着咱们这里来的，孔令果军已经崩溃，是不是现在让单雄信撤回来，加强中央的防守？”
李密摇了摇头：“没有必要，现在有王儒信领着四千长槊手在山下列阵，山上还有两千弓箭手可以支援，加上孔令果军崩溃，刘长恭的侧翼已经受到严重威胁，他是不可能全力攻击我们的。”
“你看看他的那些士兵，现在可还有战意与斗志？一支不情愿作战的军队，在战场上无异于绵羊，而我军中央的长槊手们，看着同伴立功大胜，现在的斗志比天还高，而且他们休息了这么久，体力早已经恢复过来，挡住刘长恭的部队，一点问题也没有。”
翟弘还是有些不放心，继续说道：“那要是敌军后续的任瑰，樊子文所部也全部压上，那怎么办呢？”
李密哈哈一笑，马鞭指向战场：“翟弘，你看仔细了，任瑰已经心向我方，单雄信就是得了他的帮助才过来的，今天这仗从开始到现在，他的部队基本上就没动过，刚才刘长恭几乎将我军击溃时他都没有上来抢功，现在不临阵倒戈就不错了。”
“至于樊子文，他的部队在中央位置，被刘长恭的中军挡了去路，除非刘长恭军崩溃，不然他是无法投入战斗的，而且单雄信已经击溃了孔令果，他去补孔令果军的漏洞都来不及，哪有空顾得上我们呢？”
“还有那个房岿，不过是一个想来混军功的文人，可有将帅之才？你看他现在能作出什么样的反应？隋军已经将帅失和，文武离心，即使刘长恭再英勇奋战，也是独木难支的。”
翟弘听得连连点头，长叹一声：“唉，蒲山公，都怪我贪功冒进，险些酿成大祸，只是这样的大战，我却不能出力，实在是终生遗憾！大帅，翟弘没脸再要求您给我支部队戴罪立功，只求您能让我以一个战士的身份去冲锋陷阵，哪怕战死沙场，也是死得其所了。”
李密看了一些翟弘，正色说道：“翟弘，你不听我号令，自行其事，险些酿成大祸，幸亏有单雄信帮你收拾残局，不然今天我军说不定还会大败。翟弘，一个男人不可能永远不失败，但是失败后要能够爬起来，你在战场上打了败仗，就想着自己去送命，这是一个负责任的主将应该做的事？”
翟弘被说得眼泪都要流下来了，垂首哽咽，说不出话。
李密叹了口气：“好了，今天是我们瓦岗军扬名天下的一战，这战中我会给你个将功补过的机会的。”
翟弘疑惑地问道：“我还能有将功补过的机会？”
李密转头看了一眼后方漫天的烟尘，十余面各路头领的大旗冲在最前面，李密笑道：“我的一万铁骑援兵到了，两万骑马步兵也很快就会赶到。翟弘，我命令你现在持我将令，去统领这支铁骑部队，从山后向西绕个大圈，直扑敌军房岿那里的帅旗，你的目标只有一个，就是隋后军主将房岿！”
一个时辰后，北风呼啸，日正当空，透过战场上的黑烟，天空中的太阳散发出鲜血一样的颜色，战场之上尸横遍野，土黄色衣甲的瓦岗军列着整齐的枪阵，坚定而有力地向着前方推进，后方的隋军部队如潮水般地越过横山，涌入战场，即使南隋军最强悍的刘长恭部队，也开始抵挡不住，逐渐地动摇，崩溃了。
刘长恭坐在战马上，看着自己前军的士兵慢慢地被从横山两侧不断包抄过来的隋军援军合围，击溃，看着左翼的孔令果军和樊子文军被隋军的轻骑与锋矢阵打得溃不成军，看着右翼的任瑰所部干脆直接放倒大旗，解甲投降，甚至看着后方的房岿所部也已经在隋军铁骑的冲杀下兵败如山倒，自相践踏，而那面象征着隋军骄傲与希望的东都杨字大旗，也已经倒下，而房岿的那颗披散着头发的脑袋，双眼圆睁，被挑在瓦岗军的一面大旗之上，重新立在了石子河的另一侧。
漫山遍野的隋军士兵，已经失去了有组织抵抗的能力，在瓦岗军的追杀之下，溃不成军，那些在一天前还趾高气扬，士气高昂的公子哥儿们，这会儿一个个都哭天抢地地混杂在败兵中逃跑，被瓦岗军射出的一波波箭雨，象割草一样地扫倒，而瓦岗军的轻兵死士们，则飞快地收割着地上到处都是的战死隋军的脑袋，作为今天的军功。
毛长文缓缓地开了口：“将军，大势已去，我看我们还是撤兵吧，退回东都，也许还可以一战。”
刘长恭闭上眼睛，痛苦地摇了摇头：“我大隋东都的精兵良将尽在此，却被隋军的李密一部击败，今天战败，即使退回东都，也只不过是苟延残喘而已，毛长文，你回去告诉越王，就说我刘长恭一定会为大隋死战到底，尽一个军人的责任！”
毛长文热泪盈眶，滚下马来，带着哭声喊道：“将军，您千万要保重啊！留得青山在，不怕没柴烧！”
刘长恭长叹一声，抚胸大哭道：“将士们，是我刘长恭无能，对不起你们啊，你们安心上路，我还会回来的！”
他说着，开始脱起身上的甲胄来，这时众人才看清楚，他的甲胄之下，早已经是一身百姓的装束了，刘长恭转眼对着周围愣住的卫士们喝道，“还发什么愣，快脱了盔甲跑啊，再不跑，就来不及啦！”
毛长文吃惊地说道：“大将军，你，你这是？你这是早就作好准备了吗？”
刘长恭冷笑道：“作为将军，未虑胜，先虑败，胜败乃是兵家常事，但是只要活下来的人，就会有机会再战的，大家不要多说了，趁着瓦岗贼人现在还没有冲过来，咱们赶快离开，再迟一点的话，恐怕就来不及啦。”
一小队隋军的兵将，麻利地脱下了身上的衣甲，混在战场上带血的沙尘中，悄悄地向着南方的密林中跑去，很快，就不见了踪影，只留下一堆上好的衣甲，留在一面倒下的“刘”字将旗下，很快就给尘土覆盖，再也看不到了。