突然，他感觉到自己好像抓住了什么。他猛地站起身来，攥紧拳头，轻轻敲着自己的额头。而那种感觉又在一瞬间失去了，再也无从想起。他气得用力揪自己的头发，可还是想不起来。最后，他只有无奈地放弃。
不知不觉间，天色已大明。他来到窗前，推开窗子。淡金色的晨光洒了进来，他眯起双眼，看着冉冉升起的朝阳。过了一会儿，阳光已强得他不能注视了，这才收回了目光，又向屋内望去。
光暗的对比让他有些不适应，他眨了下眼睛，突然，地上的什么东西吸引了他的视线。他想看清楚，眼中却仍然有道道金线闪过。他走上前去，将身子趴下，将眼睛贴近地面。
这一次他看清楚了，那是几个脚印。而且毫无疑问，是自己的脚印。他气恼地咒骂了一句，正想站起身来，突然又俯下去，用中指和食指小心地捻起一撮泥土。
暗黑色的泥土中，掺杂了一粒粒血滴似的红色小点。他用手指捻了一下，那些小点顿时变成更细的粉末。没错，那些正是自己在卓安婕屋中所看到的红色泥土。自己是什么时候踩上的？印象中，昨天所经过的地面并没有红色的。等等，要是晚上的话，自己就无法看清了。昨天晚上，自己所去过的地方……
他的眉头渐渐地攒成了一团。过了一阵，他摇了摇头：“不，即使这样，也说明不了什么。”然后又继续自言自语道，“我还是去看看阿汀吧，不知道她怎么样了。”
问菊斋在听雪楼的西北角上，相距并不远。不过起霸山庄的道路都是曲曲折折地掩映在林木间，只适合漫步而行。桃花色的霞光透过枝叶洒下空灵的芒点，让人仍有漫步在梦中的感觉。冰冷新鲜的空气让他精神一振，有心情观赏起道边的树木来。起霸山庄常年气候湿润温和，水杉、珙桐、冷杉、银杏、楠木等树木无不长势良好，一向喜爱树木的云寄桑拍拍这棵，抱抱那棵，心情也慢慢好了起来。
没走多远，云寄桑突然停住了脚步。六灵暗识清楚地让他知道，左侧百丈处有人。无暇多想，他已展开轻功，向那里飞身而去。远远地，便看到一个人正坐在一个小池旁的石案边，对着手中的一样东西，沉思着。那是一张熟悉的面孔。
——乔翼？云寄桑皱起了眉头。昨夜刚刚经历了那一番惊心动魄的恶战，他怎么这么有精神一大早跑出来给凶手当靶子？转念一想，不禁哑然失笑，自己不也正是如此？
“乔大侠！这么早！”他出声招呼道。乔翼抬起头来，露出诧异之色，随即微笑道：“原来是云少侠，你不也一样早？”“我去顾先生那里看看阿汀，不知道她现在怎么样了。”云寄桑解释道，目光不由落在了乔翼手上。
乔翼下意识地也看了一下自己的手中之物：“这是我昨天在坟场混战中拾到的，云少侠看看能不能从中找出什么线索。”说着，递给了云寄桑。
那是一枚极其精巧的香囊。香囊呈翠绿色，上面绣着一只羽毛艳丽的小鸟。云寄桑将香囊举在眼前仔细看了一阵，掂了掂，又闻了闻，坦然道：“这是提花罗所绣，染了柳芳绿，从这色泽的明暗可以看出是用乌梅所染，染得极为高明。从捻金的技巧看，应该是本朝之物。看金丝的颜色，这香囊制成决不超过一年。刺绣擘丝精细，配色素雅，光细胜于丝发，又以丝理点染阴阳浓淡，应该是湘绣。里面贮的是沉香，所以味道才柔而不烈。”乔翼脸上露出愕然之色，显然没有料到他竟能从一个小小的香囊中看出这么多东西来。
云寄桑又沉思道：“这香囊没什么，可刺绣却甚是奇特。一般来说，香囊绣鸟，多为绣金乌、朱鸟、乘凤等，俗一些的也多是云雁、锦鸡等物。可你看，这只小鸟的嘴色鲜红，眼圈灰白，上体翠绿，由颏至胸都是黄色，两翅则带着红色翼斑。若我没有猜错，这鸟应该是红嘴玉，又叫相思鸟。以此鸟作绣，小弟还是第一次得见。”
乔翼忍不住赞道：“了不起！真没想到云少侠学识竟然如此渊博，远胜乔某百倍，不愧是公乘先生的高徒，乔翼佩服至极！”云寄桑不好意思地笑道：“我怎么能和乔大侠比。我这是性喜驳杂，什么都想和师父学，什么都学了一点，结果就什么都没有学好。”
乔翼点头微笑道：“遇到公乘先生这样的明师，当然是不想入宝山而空手归了。乔翼要是也有那样的师父，怕也和云少侠一样。”本来云寄桑对他颇有心病，不过此刻见他口吻随和，语出真挚，不禁对他生出好感，便问道：“乔大侠，山庄这几天血案连连，迷雾重重，让小弟甚是迷惑。不知乔大侠有什么看法？”
乔翼站起身来，缓缓踱了几步才道：“乔翼虽然不才，却知道这凶手作案神出鬼没，不落一点痕迹，可见是精心策划，处心积虑地想除掉我们中的一些人。金蚕蛊和千年冰蚕丝都是极为难得之物，而凶手如果是找到它之后才开始犯案，则准备所用的时间会更长。”
云寄桑苦笑道：“这点小弟心中也明白，不过对于凶手是谁仍然一点头绪也没有，这才如此灰心丧气。”
“云少侠不须如此。”乔翼沉声道，“你虽然尚未找出凶手，却已识破凶手用冰蚕丝杀人之技，又以酒化火，破去凶手的金蚕蛊，大挫凶手锐气。更何况刚才乔翼看你只从一只小小香囊上便看出那么多事，便知这起霸山庄的奇案必定会在你手中破解。别忘了，你可是公乘先生的弟子！”
“唉，我这个弟子不争气，只是给他老人家丢脸来着。要是师父他肯亲来的话，怕早就把凶手揪出来了。”云寄桑叹气道。
乔翼眼中露出倾慕之色：“公乘先生胸怀天下，操持国事，又如何能为这些江湖仇杀抽出空来？只恨乔翼一介武夫，不能在他老人家帐前效力。”说着，用力一拍身旁的石案。“啪！”重达数百斤的石案轻轻一震，乔翼却皱起眉头哼了一声。
“乔大侠，你？”云寄桑心中奇怪，这石案虽然坚硬，可是以乔翼的功夫，断不至于会有疼痛之感。乔翼摇了摇头，活动着右手手腕苦笑道：“旧患复发，没什么。”
云寄桑这才注意到乔翼手腕上隐隐约约有四道紫色的指痕，顿时惊道：“搜魂爪！那不是太虚三邪中老二九指无常的独门绝技么？难道……”乔翼坦然道：“不错，乔某这伤正是九指无常所留，不过得他一条命相抵，也不算吃亏了。”“原来太虚三邪是乔大侠杀的！”云寄桑又惊又喜。
横行黄河两岸的太虚三邪于一夜之间被人击毙，可说是近来江湖最脍炙人口的事情。不过江湖上议论纷纷，却始终不知何人所为，想不到竟然是乔翼杀的。
乔翼淡然一笑：“三个月前我在平阳遇到太虚三邪惨杀旅人三十八名，一怒之下，向其搦战。结果一场架打下来，乔某虽然负伤不轻，却终于将这三个无恶不作的畜生斩杀在内黄渡口。”他虽然说得轻描淡写，可云寄桑却知道那是如何一场惊心动魄的大战，忍不住道：“这么了不起之事，乔大侠为何不公诸于众呢？”乔翼微微一笑，没有回答。
云寄桑顿知自己问得蠢了，若他将此事说出，那便不是乔翼了。“乔大哥，诛杀三邪想必是你最得意的事了吧？”不知不觉中，云寄桑已将称呼换了。
“最得意的事么……”乔翼沉思了一会儿，露出微笑，“当年长江水患，无数灾民受难。我一人一舟，七天七夜间共救出灾民一千八百六十二名。若说乔翼最得意的事么，那就是此事了。”
云寄桑心中一阵激动，不由攥紧了双手。一声轻响自手中传出，好像有什么东西裂开。他叫声不好，摊开手一看，果然是那枚香囊。显然，自己激动之下把里面的东西捏碎了。忙打开一看，只见里面的数粒沉香珠已经有几颗碎裂得不成样子。惭愧间又看到香囊内壁绣有字。翻开仔细看时，却是“容小盈”这三个鲜红秀丽的小字。这时他才想起方慧汀和他说过，容小盈有这样的一只香囊，显然，是昨夜混战时落在坟场，被乔翼拾到了。
弄坏了雪雷帮帮主夫人的香囊，这还得了，尤其是他对这位伶俐机巧的女子总是有三分惧意，眼珠一转，笑道：“哈！原来这香囊是任夫人的，所谓解铃还需系铃人，就麻烦乔大哥还给她了，小弟还有事，先告辞了。”说罢丢下这烂摊子一溜烟地走了。留下乔翼一个人对着他的背影摇头苦笑。