不一会儿,铁栓被押进审讯室,北原又对铁栓进行了十多分钟的审讯,铁栓所说的跟他的师傅滕忠保所言几无二致,于是,北原让铁栓也在审讯记录上签字画押。
没过多久,铁栓回来了,打手让狱卒打开凌云鹏囚室的牢门,对阿辉叫了声,意思是让阿辉出去。
阿辉知道,轮到他过堂了,于是他站起身来,对凌云鹏翘了翘大拇指,然后笑了笑,走出了牢门。
阿辉被带进了四号审讯室,他果然在审讯室里见到了那个拄着拐杖的老者,阿辉被锁在了审讯椅上。
北原坐在审讯桌后面,打了个哈欠,伸了个懒腰,然后问道:“你叫什么?”
“阿辉,我是你大爷。”阿辉面色平静地说道。
对面的北原毫无反应地看了看阿辉,又望向康钧儒,他在等着康钧儒的翻译,而那个记录员也看着康钧儒,等待着他的翻译。
康钧儒一愣,没想到这个阿辉这么豪横,他连忙给北原翻译:“阿辉。”
“年龄?”
听完康钧儒的翻译后,阿辉回答道:“二十二,你这个傻瓜。”
阿辉虽然听得懂日语,但现在他必须等康钧儒翻译成汉语之后,才能做出反应。
“伱为什么去石川将军的府邸?”
听完翻译后,阿辉回答道:“我接到从上海打来的电话,说二少爷的二叔病危了,让我赶紧通知二少爷,让二少爷赶快去上海一趟。我操你祖宗,你个狗日的。”
北原耐心地等阿辉说完,然后等康钧儒翻译。
康钧儒见阿辉回答完每个问题之后总是夹带一句脏话,斥骂北原,有些纳闷。当然他翻译时自然会把最后一句脏话剔除掉。而那个审讯记录员也只是把康钧儒翻译的日语记录下来。
北原接着问:“你什么时候接到的电话?”
“上午九点半左右,你可以上林府去调查啊,你这个日本蠢猪。”
康钧儒继续为阿辉进行选择性的翻译。
“九点半左右接到电话,可你大概是十二点左右才到石川将军的府邸,这段路要走这么长时间吗?”北原反问道。
阿辉当然听明白了北原的问话,他马上想好了借口,不过此时他只能装作不懂日语的模样,待康钧儒翻成中文之后,他回答道:“我不太认识石川将军的府邸,走错路了,等我重新调整线路之后,到石川将军府邸时已经很晚了,而且关卡那儿的卫兵也听不懂我说的话,我又是打手势,又是在地上画画,他们才明白,放我进去,浪费了不少时间,我紧赶慢赶才见到二少爷。
阿辉说完上述这些话之后,并不停顿,他望了一眼康钧儒,然后面对北原继续说道:“陆伯伯,我们老大已经苏醒了,他让我告诉你,让你尽快回去,不要留在这儿,你有更重要的事要干。你可以跟戏痴和哪吒联系,设法让戏痴来这儿,哪吒会找其他人想办法的。”
康钧儒这才恍然大悟,刚才阿辉为什么每句回答之后要夹带那几句脏话,原来他是在试探北原和那个记录员懂不懂中文,原先他还以为阿辉是看到凌云鹏遍体鳞伤之后,为了表示对日本人的憎恨,所以每句回答之后都怒骂北原,以发泄自己的愤怒。但现在他明白了,这是阿辉的计策。
而北原听了阿辉的这些怒骂之后居然毫无反应,这便证明了北原确实对中文一窍不通,所以阿辉可以坦坦荡荡,毫不隐讳地把凌云鹏的这些话堂而皇之地带给他。
康钧儒对阿辉的这一妙招心生钦佩,但同时对凌云鹏让阿辉给他所带的这些话感到心痛,他明白这是凌云鹏为了不想连累他而做出的决定,但他又如何能放得下他的麟儿呢?但阿辉最后一句话,让他找戏痴和哪吒联系,这倒是个好主意,目前可能戏痴和哪吒二人还不知道凌云鹏的消息,想必他们二人也一定心急如焚,他得赶紧将这一消息告诉他俩。让他们俩找南京站共同想办法营救凌云鹏和阿辉。
康钧儒将阿辉的回答翻成日语,告诉了北原。
北原听后,微微点点头,随即又问道:“那你后来跟肖亦楠下楼时又遇到了什么情况?”
“我们到底楼时,遇到厨房里的人大呼小叫地冲出来,我家少爷拦住一个人,他比划着说厨房里有蛇,我家少爷二话不说,就冲了进去,他怕那个大厨受伤,就把那个大厨推出门外,然后让我把厨房门关上,以防那条蛇游出来伤人,我家少爷见义勇为,难道错了吗,你们为什么要把他打成这样?”阿辉质问道,随后忍不住心中的悲苦,呜呜地哭了起来。
北原不知道阿辉为什么哭泣,等康钧儒翻译成日文之后,才明白原来这个阿辉是在为他家少爷抱屈喊冤呢!
“你怎么知道你家少爷一个人在厨房里,除了砍蛇之外,就没有做过其他什么事情呢?”北原始终认为肖亦楠在厨房里并不是独自一人砍蛇那么简单,他一定有其不可告人的目的,否则很难讲得通为何石川等高级将领会食物中毒,那个剧毒的河豚鱼籽是怎么混入鱼子酱的呢?
“我家少爷做什么啦?他要赶着去上海见他二叔,还有空在厨房里磨磨蹭蹭地干其他事吗?我家少爷就是良心太好了,侠肝义胆,不顾危险冲进去杀蛇,有几个人能做到他这样的?如果我家少爷对厨房里的人求助视而不见,自顾自地离开那儿,也没什么错,毕竟他有要事在身嘛,可他就因为热心肠,去帮了那些厨师,倒反而获罪了,如果厨房里的人不怕蛇,自己能砍蛇的话,还用得着我家少爷冲进去吗?幸亏我家少爷勇猛过人,才一会儿工夫就把蛇砍成两半了,老实说,我在门外还一直替他担心呢,万一那是条毒蛇怎么办?你们难道都不怕那些眼镜蛇,五步蛇之类的毒蛇吗?就算不是毒蛇,被蛇咬一口也挺疼的,如果你们看见那些蛇的话,你们敢像我家少爷一样冲上去砍杀吗?”阿辉絮絮叨叨地讲述他家少爷如何侠肝义胆,勇猛过人。
待康钧儒把阿辉这段冗长的回答翻成日语之后,北原也有点质疑自己刚才对凌云鹏的怀疑是不是太过武断了。
“那之后呢?”
“之后我们就和那个羽田中佐一起离开了将军府邸,我们朝上海方向驶去,但还没出南京城就被你们拦下了,然后就被你们的人带到这儿,我们莫名其妙,不知自己犯了什么事,就被关进牢房了。”阿辉一脸的委屈。
北原冷笑了一声:“不知为何被关进来?那我现在告诉你,因为石川将军举行的告别宴上发生了集体中毒事件,不找你们这些参加石川将军宴席的来宾,找谁啊?你还感到委屈了?”
阿辉听完康钧儒的翻译后,涨红了脸跟北原争辩道:“这跟我们有什么关系吗?我们跟石川将军和那些来宾又无冤无仇的,我们怎么会去害他们,而且石川将军很喜欢我家少爷,很多人都知道这回事。”
阿辉委屈得像个孩子似的,眼泪吧嗒吧嗒地掉下来,像是受到了天大的冤枉。
北原挠了挠头,看来这个阿辉一心护着他家少爷,从他的回答中也找不出不合常理,违反逻辑的地方。看来目前还是缺乏证据,只有找到更多的无法辩驳的铁证才能推断出谁才是真正的凶手。
“好了,陆桑,我看今天就到此为止吧!”北原拍了拍身旁的记录员,笑着跟康钧儒打了个招呼:“陆桑,现在已经是凌晨三点多了,要不你就在旁边的休息室里将就一下吧!说不定明天我们还要麻烦你。”
康钧儒笑着点了点头:“没关系的。”
“你们把这个人送回牢房吧!送完之后,你们也回宿舍休息去吧!”北原对两名士兵吩咐道。
两名士兵过来,将阿辉从审讯椅上解开,然后将阿辉押解回牢房。
北原带康钧儒来到了隔壁的一间休息室,休息室里有一只沙发和一张桌子和几把椅子,康钧儒估计这儿是给那些打手休息的地方。
“陆桑,今天辛苦你了,我待会儿让勤务兵把被子和枕头送来。”
“谢谢!”
“今天的审讯工作都结束了,他们也都走了。“北原望了望其他几间审讯室,都已经关灯了:“那我就回值班室休息去了。”
“您请便,北原少佐。”