1940年10月9日
数周来，今天是第一次外出。从东京驱车约七十分钟至霞关，参加美国俱乐部每半年举行一次的高尔夫球赛。外务省却偏挑这个时刻来找我，要我赶紧回去。大使馆说我下午6点即归，但大桥认为还是太迟了，要马上见我。得到消息时，所幸我已经打完了最后一盘，那时我也还是从容行事，5点35分终于来到了外务次官的官邸。外务省这么急别无任何理由，只不过是因为听说我国政府已“命令”远东的美国公民撤退，报上又传说美国政府已决定对日本宣布全面禁运，外相显然非常紧张，就叫大桥立即召见我。
关于禁运，我说我并没有听到任何消息。至于撤侨，我说我国政府并没有下过什么“命令”，只是提个建议，以防万一。当大桥谈到我国“禁止输出”废钢废铁时，我便把赫尔先生就这个问题对堀内讲的话原原本本地告诉了他，大意是，这是根据我国战备计划决定的，纯属内政措施，日本既然一直在不断损害我国在远东的利益，它就没有多大理由对此表示抗议。很幸运，和大桥会晤前，正好接到国务院发来的电报，其中论及与堀内的会谈。这封电报确实太有用了。
大桥还谈到日本希望与美国和睦相处，并无进攻美国之意；我答道，我们对日本亦同具此心，正如大桥先生所知，美国人民是酷爱和平的，可是日本最高层政治家最近发表的煽动性言论，已使美国政府和人民对日本的真实意图感到可疑，这些言论已在我国引起了恰如所料的反应。我还说，那些言论必然会对我国的战备计划产生影响。
这次会谈以及如此急迫地要见我，都清楚地表明，最近日本政府成员的挑衅性言论在美国引起的事态发展已使松冈深感不安。我以前在建议我国政府应在一定时刻考虑撤走远东的美国人时说过，此举将在日本人的意识上产生强烈影响：这话现已得到了证实。