第三部 人间篇 02

谈命运

对于所谓世界上一切事情都是由命运和神的旨意左右和支配的看法,我不得不赞成。

人们无论如何殚精竭虑,也无法改变宿命。不仅如此,在命运面前,个人无论采取任何对策,也终究于事无补。在我们这个时代,这已经是在很多人中间流行的想法了。因此他们断定,与其辛苦劳作,不如听从命运的支配。

在这个每天世事变幻层出不穷、远远超过人们意料的时代(16世纪),他们意见的可信度的确很高。很多时候,生于此时代的我,也在一定程度上倾向于这种意见。

谈力量

然而,我们绝不能把强烈的自由意志消灭掉。

命运大概左右了我们行为的一半。而剩下的另一半,则是由我们自己来支配的。

当我们自己的力量没有做好准备抵抗命运的时候,命运的强大威力就显露出来了。

谈时代性

但是,与其谈论前述的问题,我想不如专门讲讲下面几个方面。

有的君主,今天还在夸耀自己国家的昌盛,明天就倒台了。但他在性格或才能上并没有什么改变。这样的例子在历史上不胜枚举。

我觉得他们倒台的原因在于,完全依赖命运的安排。

毕竟,命运是太容易变化的东西。

因此,想在变化无常的命运洪流中不致被吞没,只有一个方法,那就是让自己的行为适应时代的发展。

只有成功地适应时代,才有可能在命运的洪流中存活下来。相反,就算一个人的能力再出众,自己不顺应时势来做事的话,只会招致倒台的结局。


人们之所以重视时代性,是因为在其实现荣誉与财富等各自追求的道路上,有种种不同的途径。

有的人是谨慎小心的,也有的人是大胆果敢的。有的人善于使用强力手段,有的人则善用技巧。有的人通过一而再再而三地忍耐达到目的,有的人则以相反的方式成功。

然而也有两个同样谨慎小心的人,一个人成功了、另一个人却最终失败了的情况。

此外,也有一个人谨慎小心,另一个人大胆果断,两个人尽管气质迥异,却都获得成功的情况。

其原因只有一个,那就是他们的做法是否与时代的特性相符合。

但能够顺应时代的变化而改变自己行为的贤明人物并不多见。

这是因为,人们很难离开自己与生俱来的性格所主宰的人生道路。

而改变自己一直以来成功的做法,是需要相当的勇气的。

因此,一个做事慎之又慎的人,在时势变化之后,需要以果敢的态度行动时,拿不出应对的措施,最终就导致了毁灭的结局。

由此我可以得出下面的结论:

命运是不停变化着的。如果一个人在命运的变化中仍然坚持自己做事的方法,只要他能够密切协调和命运的关系,就可以做到在这种变化面前立于不败之地。

有一点我是很明确的:

我可以断言,勇敢果断的人,在命运方面好过谨慎小心的人。

毕竟命运之神是一个女子,如果你要在她面前取得主导权,就必须采取暴力的手段。

命运这个女人宁愿屈服于那些露骨地表现出征服她的欲望的人,而不会青睐那些冷冰冰对待她的人。

总之,命运就像年轻人的女友一样。年轻人因为缺少心计,不考虑事后的种种,于是就激烈而勇敢地征服了命运这个女人。

——《君主论》