柯林斯走后,丽娜睡意全消,便去厨房倒了半杯威士忌——就是刚才给柯林斯倒过的那瓶,然后又“砰”的一声放下杯子。必须告诉欧文,柯林斯已经怀疑他从事间谍活动;可是,怎样才能不暴露自己呢?哼,这全是柯林斯的诡计。柯林斯对我一直冷冷的,现在却要利用我来密切监视欧文!
现在我已同时被两个组织利用,双方各有目的。柯林斯虽然比不上德国人奸诈老练,但对我来说并无区别。无论对于哪边,我都只是一枚棋子,复杂棋局中一个无足轻重的小兵。假若那些人发现,我其实一直在糊弄他们,那么,他们会怎么对付我?怎么对付麦克斯?
她双手捂住脸:我已经走向了一条无法回头的死路:身为间谍的日子已屈指可数,恐怕还包括生命!究竟是怎么走到这一步的?或许,我本来应该留在德国,与家人、与约瑟夫相依为命。可现在呢,毫无疑义,只有死路一条;但即便要死都应该死得堂堂正正,死得清清白白,没有耻辱也没有丑闻!
丽娜在客厅里踱着步子,来来回回。或许会有人帮助我脱离困境。就是那个人——那个唯一提到两次事故之间有联系的人。但他真会帮我吗——没道理呀!说不定他也会把我扔进狼群,正如其他人肯定会干的那样。况且,就算他真的肯出手相助,我的生活也会变得更加困难。她搜肠刮肚、冥思苦索,想找出别的办法,但毫无结果。
最后,还是满屋里翻箱倒柜地寻找那人的名片,那是几个月之前交给她的;找了厨房,再搜卧室,就是找不到。真是急死人!必须找到!终于,终于找到了,就在梳妆台上的首饰盒里!她一把抓起来,差不多是跑到了电话桌。
“你好,丽娜,”拉尼尔的声音:“我一直等着你的电话。”