托勒密星的地下海洋之上几百米处覆盖着厚厚的冰层,贝利撒留和玛丽此刻正待在冰层最深的隧道内。加压舱让他们承受的压力不会超过人体的生理极限。矿区起起落落的发展历史上,各个开采公司不断钻探,直至钻进冰层底部。
远程摄像机显示斯蒂尔正在努力从矿井中往外运送一些包裹。机器人已经打通了旧隧道到大洋的连接,建立了压力舱,并将斯蒂尔的大水箱带了下去。矿井淹没之后,斯蒂尔得以离开水箱,开始将炸药包一个个运送下去。
“减少震动!”玛丽对着麦克风喊道。
“傻逼,”斯蒂尔回答,“这些东西在下来的路上震动得比这厉害多了。”
玛丽关掉麦克风,“我希望他再快些。我也不知道那些炸药在这样的压力下能稳定多久,它们有点儿活跃得出乎意料。”
贝利撒留打开麦克风,“文森特,你多久能安放好那些炸药?”
“你就看我的吧,老板。”
斯蒂尔已经沿着一根绳子绑好了炸药,现在正拖着那根长绳游开去。声呐探测声在水中回荡,反射出倒扣在地下海洋之上、倒置的冰谷和冰峰的轮廓图。斯蒂尔和炸药模糊成鬼魅般的距离读数。接下来,只有他随身携带的追踪器还在哔哔地提示着他的位置。如果现在斯蒂尔遇上麻烦,他们没什么办法能帮他。
麦克风关掉了。“怎么个出乎意料的活跃?”贝利撒留问道。
“压力会对炸药产生意想不到的作用,”玛丽说,“有时,压力会产生构象变化,使炸药失效。而有时候,它会给你‘轰隆’一下。”
“老天啊,声呐简直太吵了!”斯蒂尔在两公里外说道。他正在加速。
“他的确很快。”玛丽承认道。
斯蒂尔的信号点停了下来。他从捆在一起的四个炸药包中切割出一包,把它附着在冰层下面。线路上一片沉寂。声呐没有信号返回。接下来,斯蒂尔会把一根小雷管插进炸药包,同时祈祷自己不会被炸飞。
他的信号点又开始移动,从之前的路径转了九十度。“妈的,”对讲机中传来斯蒂尔粗粝的声音,“有件事我始终不明白,不知道这个二加二得多少。”
“得四。”玛丽主动报出答案。
“吃你的臭狗屎吧,菲卡斯。”斯蒂尔说,“老板,你可是个量人。你干这破活儿不是为了钱,对吗?”
“有钱的确能使鬼推磨,”贝利撒留说,“但我干这活儿的原因跟你一样,也跟我离开阁楼的原因一样。人生苦短,命运不公。我要在命运主宰我之前,先紧紧攥住它。在这个过程中,如果有谁把我逼急了,我只好狠狠教训那家伙一下。”
“就算那家伙没逼你,你也可以教训他,”斯蒂尔回答,“好吧,去他妈的。你拿了钱就自己去推磨吧。”
贝利撒留关掉对讲机。“你这会儿就跟我刚见到你的时候一样,好像喝醉了,”玛丽说,“醉醺醺的贝尔又回来了吗?我真的很喜欢他。”
“你喜欢嘲笑喝醉的贝尔,不过请相信我,你可不想让他来主持你的骗局。”
“可能吧。”玛丽说着,指了指屏幕,“斯蒂尔离他的目标不远了,”她说道,“非常适合用托勒密磁场导航。”
斯蒂尔动作很快,身后拖着三个炸药包来到了第二个安放点。这里的压力十分惊人,接近波江人能够承受的生存极限。
“你的呼吸怎么样,文森特?”贝利撒留问道。
“去你妈的!”斯蒂尔回复。斯蒂尔选择的电子语音无法表达气喘吁吁的样子,就像他的脸无法传达情感一样。“我拖着的这坨屎可真臭。”
贝利撒留关掉了麦克风。玛丽皱起眉头,“炸药应该不会溶解啊。”
“他闻到的是不是别的什么?”贝利撒留问道,“他这会儿是不是应该丢下炸药包,转头就跑?”
玛丽看着代表斯蒂尔的信号点从第二个放置点离开。到下一个放置点还有六公里。
她打开对讲机。“你闻到的是什么样的气味?”她问道。
“脂肪、酰胺,某种怪异的有机物,”斯蒂尔回答,“现在气味消失了,我要继续前进了。”
贝利撒留和玛丽相互对视了一会儿。
“如果其中一个炸药包爆炸,那根绳子够长吗?”贝利撒留问道。
“够长。当然,如果正好赶在他把炸药包固定在冰层上的时候发生爆炸,那就不够了。”
“中止测试?”他问道。
“好。”
“文森特,扔掉炸药包,”贝利撒留说,“我们不想冒险,得先看看那是什么气味。玛丽说炸药包不应该有气味。我们还得再多做些测试。”
“就是说你并不确定会爆炸。你怎么也变成了没种的娘们儿?”斯蒂尔回答。
“最好保险一点。”贝利撒留说。
“别他妈的废话,”斯蒂尔说,“咱们赶紧把活儿干完。”
屏幕上显示斯蒂尔开始下潜,速度也越来越快。
“文森特,你要去哪里?”贝利撒留问道,“你在下潜。”
“那儿有一块雪泥区域,有几百米厚,”斯蒂尔回答,“这深度还赶不上好戏开场的时候呢。最好现在就试出个眉目来。”
显示屏上是深度和炸药稳定性的相关性曲线,玛丽的手指沿着曲线移动。“我们不可能在实验室中复制这么大的压力,”她说,“我也说不准炸药是会更稳定还是更活跃。”
“文森特,现在的情况已经超出了设备的设计参数,甚至也超出了你自己的设计参数,”贝利撒留说,“等两包炸药都到位了,我们再来测试。”
“不,老板。”屏幕显示斯蒂尔继续深潜,绕过了雪泥区,“另外,这些炸药包这会儿正在我身后嘶嘶响着呢。我可不想过去看看到底怎么回事。”
“什么样的嘶嘶声?”玛丽问道。
“让人菊花一紧的那种声音,告诉我要赶紧把我漂亮的小屁股挪得更快些。”
“文森特,快停下来!”贝利撒留说,“要是炸药包不稳定,你就不能把雷管装上。”
“说出来吓死你,老板。”斯蒂尔说,“在第一个放置点那儿我就已经把雷管装上了。”
玛丽嘴唇紧抿着,“倒不应该有事,但这些炸药只在九百大气压下的稀氨溶液中做过试验。我觉得最好再多做些测试。”
“文森特,”贝利撒留说,“玛丽刚才说了,她自己都不会随身携带那么不稳定的炸药。她可是最疯狂的人。拜托你快扔掉绳索,赶紧游走!”
“管他呢,”斯蒂尔说,“我到第三放置点了。雪泥和冰山大部分都避开了。这两个炸药包,我要把其中一个固定在冰山上,再把另一个嘶嘶响声最大的带到冰面上去。”
“贝尔,”玛丽低声说,“嘶嘶响声有可能是雷管短路引起的。”
“我们能做什么?”贝利撒留问道,“雷管已经点燃了。”
“斯蒂尔也不想停下,那我只能寄希望于马特已经为咱们做好了祈祷。”
“最后一个好烫,老板。”斯蒂尔说。
屏幕上亮起了警报。
“两个雷管都爆炸了,”玛丽说,“不是我引爆的。”
“文森特!”贝利撒留说,“文森特!你怎么样?”
没有反应。一个小图标显示斯蒂尔没有移动。
“文森特!你受伤了吗?”
没有回答。
“玛丽,派几个圣马太的无人机过去看看。它们赶到那儿需要一段时间,不过——”
斯蒂尔的电子语音打断了贝利撒留的话,“这他妈……什么狗屎……炸药。这他妈的算什么狗屎炸药。”
“你受伤了吗,文森特?”贝利撒留问道。
“我还指望着这些大种马一泻千里,把整个世界都轰烂呢,”斯蒂尔说,“靠这些跛脚驴子我们可干不成什么事儿,老板。你还有可以替换的爆炸专家吗?”
玛丽抓起麦克风,“听着,你个傻逼!那些炸药没有任何问题!下次按要求使用!你这蠢货——”
贝利撒留把麦克风从玛丽面前夺走。
“放马过来啊,臭婊子。”斯蒂尔回喊道,“就怕你还没靠近就被压成肥肉糊糊了。”
玛丽试图抢回麦克风,但贝利撒留把自己的手指充了电,闪着电火花挡在她面前。她转过身去,踢了墙一脚。她缓缓吐出一堆金星的低俗骂人之话,还创造性地修改了一番,专门针对水里的对象。贝利撒留冲她“嘘”了一声。
“文森特,你能回到这里吗?”贝利撒留问道,“等你回到水箱里,我们再引爆其他炸药,看看它们的威力是不是更大。”
“我还真有点儿胃口,想来点儿带劲儿的。好吧,回去找吃的,”斯蒂尔说,“给我准备好。这儿的味道就像臭狗屎。氨把一切都弄成苦味的了。”
“我们会给你准备好的。”贝利撒留说完关掉了麦克风,“你冷静下来了吗?”他问玛丽。
“我一直都很冷静。”她嘟哝道。