华灯初上。
成都太平寺机场军用餐厅，周至柔，陈纳德，周至寒三人坐在一个贵宾包间里，门口有周至柔的卫兵执勤。
“至寒！”陈纳德喝了两杯红酒，面色微红，嘴里叼着雪茄，说话间伸手松开衬衫领带，“明天对阵日军的零式战斗机，你准备怎么打？”
壁山惨案后，陈纳德日夜研究零式战斗机，对其性能稍有了解。
周至柔陪陈纳德喝了两杯红酒，脸色也微红，手夹香烟，看着周至寒，陈纳德问的也是他想知道的。他抽不习惯雪茄。
“我驾驶梅塞施密特在云安县上空和零式战斗机有过一次交手，这款战斗机给我的印象是无论盘旋能力还是续航能力，都是当下世界战斗机之最，特别是近距离格斗时就像一把匕首锋利无比，灵巧莫测，转弯半径小到令人吃惊，可以轻易切入当下任何一款战斗机的内测。”
就在这时，门外的卫兵轻轻敲了敲门，然后一名厨子端着盘红烧肉走进来，轻轻放到桌上后离开。
陈纳德童心大起，他伸手在装着红烧肉盘子边上拍了一下，高兴地说道：“这盘红烧肉绝对地道，拍了一下，抖三抖”
周至柔把这盘红烧肉往陈纳德面前放：“上校，你现在可是地地道道的中国通啊！”1
三人齐笑。
“尝尝！”
周至柔端起酒杯，对陈纳德和周至寒说道。
三人碰杯，各自夹起一块红烧肉。
陈纳德伸出大拇指：“好吃！中国的美食也是我喜欢中国的原因之一。”说着又夹起一块放到嘴里，表情非常魔性。
陈纳德来中国几年，汉语说的很好，也学了会使用筷子。
周至寒放下筷子，拿餐巾擦了手和嘴，把椅子向后挪，腾出空位用双手代替两架战斗机，不停变换姿态，时而双掌对头，时而并列向前，时而上下盘旋，就像是两架战斗机在空中格斗：
“和零式打，除非迫不得已尽量不和它缠斗，就和它打俯冲和爬升，爬升到高位迅速俯冲，打一下，无论是否打中，绝不缠斗立刻再次拉升，或者快速直线下滑至低空，然后再找别处向上爬升，接着再俯冲打击，切记即便是俯冲时也不能和零式打曲线，总而言之，对付零式战斗机就是爬升，俯冲，打了就跑。”
陈纳德看得目瞪口呆，对周至寒的讲解非常佩服。
周至寒的两个手掌就像两架战斗在空中追逐缠斗，每一个转弯，每一个机动动作，甚至是爬升和俯冲都做的惟妙惟肖，让观者有身临其境的感觉。
陈纳德是理论专家也是飞行教练，在空军服役时最多是和己方打过演习，从没真枪实弹的干过，自从来到中国后他才多次亲眼目睹中国空军和日军的空中战斗。
每次中日空战，只要他在战地，就从不进防空洞，必须用望远镜观察战况，并让专人把望远镜头放在摄像机前面拍摄成影片，然后带回去日月研究，逐渐钻研出很多对付日本各式战斗机的方法，这对中国空军的帮助非常大，这也是蒋校长和夫人相信他的原因之一。
周至寒继续说道：“这款零式战斗机的火力非常凶悍，它用的是20毫米机炮加77毫米机枪，射程远，精确度高，机炮的破坏力非常强大，通常日军飞行员选择射击的距离不会低于300米，我方战机应该避免与其迎头对攻，用双机协同作战，互相支援的战术，可破解零式的近距离缠斗。
我已找到破解零式战斗机的办法，梅塞施密特的爬升能力和俯冲能力都在零式之上，但盘旋能力和转弯速度都不如，所以我扬长避短，明天就和他打快速俯冲，定胜它。”
周至柔等的就是这句话，立刻心花怒放，端起酒杯，站了起来：“有你这句话，我们都放心，明天我亲自升空为你压阵，校长和夫人都有可能会去现场观战，世界各国的记者早就闻风而动，云集在云安镇，抢占有利观战位置，就等你击败日军的零式战斗机，壮我国威，扬威世界！现在我预祝你胜利凯旋！”
“至寒！”陈纳德也端起酒杯站了起来，“明天我随总司令去给你压阵。你是我见过的最好的教官和飞行员，你的这种讲解方式需要推行给教官们，我敬你！预祝你凯旋！”
“噹！”
三人轻轻碰杯。
“总司令！”三人坐下后，陈纳德对周至柔说道，“我建议，过完年至寒能和我一起去美国。
说句实话，美国的那些空军飞行员有些自大，需要至寒去好好敲打敲打，让他们知道什么是天外有天，人外有人。”
周至柔闻言没有说话，端起杯子喝水，避过陈纳德的话锋。虽然他知道一些美国官员和飞行员傲慢自大，看不起中国人，这也是他们不愿意卖战斗机给中国原因之一。但不管怎么说，陈纳德总归是一名美国人，他自己说美国人不好可以，别人说了就有可能引起他的反感。
这个道理，周至柔懂，周至寒也懂，他谦虚笑道：“言重言重了，让我去敲打敲打只是玩笑话，我师从美国，哪有徒弟打师父的。美国空军中的确有狂傲自大者，但只是个别，这种人每个国家都有。”
周至寒的话让陈纳德非常开心，三人再次举杯。
这期间，服务员陆续端菜上来，三人喝着红酒聊天，胃口大好。
等菜上齐了，陈纳德站起身，把包间的门插上，回座后低声道：“总司令是知道的，就在日军对重庆轰炸最疯狂的时候，蒋校长亲自召见了我，提出要购买美国最先进的战斗机，并希望能雇佣美国飞行员来华参战。”
周至柔点点头，这事他知道，自从苏联感受到来自德国的压力后，就从中国陆续撤回全部飞行员和军事顾问，接着日军挑战苏联的诺门坎事件暴发，双方的对峙随时都有擦枪走火的可能，苏联在同时应对德国和日本时感觉有点力不从心，为了对付日本战机的威胁，苏联在苏日对抗地区大量布置战斗机，因此逐渐断了对华的战机援助。
由于苏联教官的撤离，对中国空军的培训工作被迫终止，无奈，校长和夫人召见陈纳德，寻求美国的帮助。
当时考虑到美国和日本之间还有贸易往来，而且美国不愿意因此得罪日本，所以校长才用雇佣军的方式，寻求美国飞行员的帮助。
苏联从中国撤走援助人员时，周至寒正在援助英国作战，但他在穿越前就知道这件事，也就是在苏联援华空军完全撤离后不久，美国开始接手援助中国空军，次年，陈纳德的飞虎队以雇佣军的身份在中国对日战斗。