“她妈妈？”虎平涛眯起了眼睛。
姚新秋道：“翠翠的妈妈身体不太好，要按时吃药。可具体是什么病我也不清楚，翠翠从不跟我说这个。”
虎平涛还在等着她继续往下说，可姚新秋再也没有话了。他也需要时间对刚才听的内容进行消化，于是将头往后靠在沙发上，眼睛斜上盯着天花板，在脑海中将各种细节进行组合。
良久，他恢复正常的坐姿，同情地问：“你最近一直受这件事的困扰，所以夜里睡不好，总是做噩梦？”
姚新秋低着头，用力咬住嘴唇。
她缓缓抬起头，用探究的目光看着虎平涛，松开牙齿，嘴唇微微动了几下：“你是心理医生？”
虎平涛笑了：“之前我就说过，我是警察。”
姚新秋的声音很小：“……车祸发生后，我睡觉的时候总会梦见翠翠。”
虎平涛虽然是无神论者，但在这种时候只能顺着对方的意思说话：“她在梦里告诉你什么了吗？”
“翠翠说，她需要钱。”姚新秋的语气听起来有些不确定：“其实……梦见翠翠的次数不是很频繁，大概是我自己想多了，所以……”
虎平涛脸上露出理解的笑容：“所以你一直睡不着，精神也不好。”
姚新秋的表情有些令人难以捉摸，说话声也越来越低：“车祸发生以后，我一直在想，翠翠为什么要去小凤山？”
虎平涛目光一凝，牢牢锁定姚新秋。
她继续道：“这事儿说起来很奇怪，学校每年的郊游时间都很固定，以前翠翠从未说过对某个地方有特殊的兴趣。可这次不同，她找到我，说是很想去小凤山，最好大家都去，玩的时候也能聚在一起。我拗不过她，于是答应在班上征集景点的时候，邀约其他同学选择小凤山。”
虎平涛在脑海里迅速思考，主要依据是日记里的时间线，迅速张口问道：“你们学校外出郊游，不是以“班”为单位吗？怎么会说是玩的时候聚在一起？”
姚新秋解释：“这不一定。有一个班，也有两个班，最多的时候还会有好几个班。具体看各班的时间与车辆安排。”
虎平涛明白了：“以前有过类似的情况？”
“有啊！”姚新秋回答：“中三的时候我们去大屿山，就是两个班一起。”
虎平涛皱起眉头：“你为什么不把这些事情说出来？”
“我怕连累到翠翠。”姚新秋的情绪一直不高：“其实她很可怜……虽然她对我做过一些不好的事情，但我不怪她。至于李博文……既然翠翠喜欢，就照她的意思做吧！我对李博文的感觉很一般，虽说是男女朋友关系，却还达不到谈分手就要死要活的那种程度。”
“我对这种事情很想得开。男人嘛，比他优秀的多得是，没必要在一棵树上吊死。”
说到这里，姚新秋忽然抬起头，目光闪烁：“比起他……我更喜欢你。”
虎平涛连忙笑着摆了摆手：“我也一直瞒着你。我结婚了，也有孩子。”
姚新秋顿时睁大双眼，脸上表情变得十分丰富，口中发出惊呼：“你才几岁啊！竟然有孩子？”
虎平涛脸上闪过一丝淡淡的微笑：“我没骗你。如果不相信，你可以问郭姐。”
“我可不敢问她。”姚新秋吐了吐舌头，模样可爱极了：“她是我妈的闺蜜，我平时都叫她“郭阿姨”。郭氏集团的女强人，随便跺跺脚，港城就要地震的那种。”
虎平涛想了想，觉得还是应该把一些事情公开：“其实……我是受你妈妈委托来帮助你的。”
“帮我？”姚新秋想了一下，随即明悟：“你是说我半夜睡不着觉，总是做噩梦吧？”
“是的。”虎平涛没有否认。
姚新秋释然道：“我妈想多了……前段时间我的确经常做噩梦，但后来我的情绪已经好转。不过既然你这样说，我还真有事情要找你帮忙。”
虎平涛点了下头：“说吧！能帮的我一定帮。”
姚新秋认真地说：“请务必查清翠翠到底是怎么死的。”
虎平涛心中一动，疑惑地问：“她不是死于车祸吗？”
这是港城警方认定后公布的结果。所有死者都做过尸检，死因绝不可能出现问题。
姚新秋平静地说：“我总觉得这里面有古怪，可具体是什么，我也说不上来。总之……翠翠应该不是正常死亡。”
“之前她来找我的时候就说过，这次要干一票大的。如果成功了，她这辈子都不用看别人的脸色。”
“我很好奇，当时问她究竟想干什么？可翠翠无论如何也不肯告诉我。”
……
与姚新秋道别，离开咖啡馆，虎平涛拨通了陆晓旭的电话，将这边的情况向他做了说明。
“我也觉得姚新秋没有问题。”陆晓旭在电话那端发声：“我仔细想了想，你之前说过的话很有道理————无论她还是张雅翠，还有李博文和关新伟，他们都是未成年人。也许他们会搞阴谋诡计，可说到杀人这种事，几乎是不可能的。”
虎平涛问：“你那边查的怎么样？”
“没什么进展。”陆晓旭在电话里叹了口气：“从关新伟那小子身上没挖出任何线索。他说的那些事情我们已经知道了。这小子是个《古惑仔》迷，把李博文当做大哥。虽然关新伟还是很讲义气的，可亲兄弟明算账，李博文让他帮忙在学校里做的那些事，关新伟仍然要从李博文那儿要辛苦费，一分钱都不能少。”
虎平涛一听，顿时乐了：“这么说，他还是很有原则的嘛！”
陆晓旭在电话那端也笑了起来：“关新伟说了，他在学校里做的那些事，都是按照李博文的吩咐。其实他自己也很好奇，悄悄问过李博文，起初李博文不愿意说，后来才告诉他是张雅翠的要求。”
虎平涛用手捂住电话，问：“这么说，关新伟也是知情者？”
“是的，但他没往坏处想。”陆晓旭道：“其实关新伟很喜欢张雅翠，从李博文那里得知内情后，他做事更卖力了。这次中四年级三班……就是出事的那个班，之所以几乎全班所有人投票选择去小凤山，就是关新伟在私底下卖力联络拉拢的结果。”
虎平涛听了顿觉好笑：“他想借着这次郊游，与张雅翠拉近关系？”
陆晓旭在电话里闷声闷气地说：“不光是这样，他还专门买了一个很高档的帐篷，就等着郊游那天拉着张雅翠一起……睡在一块儿……你懂的。”
虎平涛叹道：“这家伙……是个人才啊！”
陆晓旭停顿片刻，故意卖了个关子：“其实我今天去医院找关新伟，倒也不是完全没有收获。”
虎平涛敏锐地问：“有新线索？”
“算是吧！”陆晓旭回答：“关新伟提到一个细节。”
“什么细节？”
“关新伟喜欢张雅翠，在学校上车的时候，特意坐在她后排的椅子上。”
“等等。”虎平涛打断他的话：“既然喜欢，又是郊游，为什么没有坐在同一排？而是坐在后面？”
“座次是班上老师安排的，只有同桌才能并排，当然在相互自愿的情况下，也可以自由组合。”陆晓旭解释：“像这种郊游，谁和谁坐一块儿，几乎都是固定的。据关新伟说，张雅翠对他态度冷淡，他约过张雅翠几次，都被拒绝了。所以这次郊游也就不可能坐在同一排……就连坐在张雅翠后面，还是关新伟花了两百块钱，从其他学生手上买来的位置。”
虎平涛再次听得笑起来：“还有这种搞法……这人和人果然是不一样啊！李博文没有任何表示，张雅翠就主动贴上来。关新伟绞尽脑汁，张雅翠还爱理不理。”
陆晓旭也笑着说：“所以关新伟一直很关注张雅翠，从上车开始，全程都盯着她。小男生嘛，可以理解。”
虎平涛思维敏锐：“你的意思是，关新伟一直注意她，直到发生车祸？”
陆晓旭在电话里“嗯”了一声：“关新伟说，车祸发生的时候他整个人都懵了。下意识死死抓住座椅扶手，动都不敢动。当时所有人都在尖叫哭喊，天旋地转。除了害怕，他还听见坐在前排的张雅翠发出尖叫。”
虎平涛连忙问：“张雅翠当时说什么了？”
陆晓旭道：“她说……怎么会这样？不应该是这样的！”
虎平涛的思维神经顿时绷紧：“你确定？”
陆晓旭回答：“我也觉得这事儿有点儿不可思议。在医院的时候，反复问了关新伟好几遍。他向我赌咒发誓，说是他亲耳听见，不可能有错。”
虎平涛手持移动电话，站在原地，感觉脑海里突然涌出一些说不清道不明，看似闪亮，却只是从眼前一晃而过，无法抓住的耀眼痕迹。
“不是这样……她究竟想说什么？”他喃喃自语。
陆晓旭在电话那端听得清清楚楚，认真地问：“我觉得这是一个新的查案方向。只要弄明白张雅翠为什么要大费周章把郊游目的地选为小凤山，那就距离真相大白不远了。”
虎平涛思考了几秒钟，严肃地说：“商量一下，咱们现在分头进行。”
陆晓旭轻轻笑了一下：“我明白你的意思。从医院里出来的时候我就想过了，这案子目前是我负责，在港城我比你熟。现在我就组织人手去学校，对中四三班的任课老师和学生逐一详查。”
虎平涛的嘴角微微一动，也笑了。他喜欢与这种聪明人合作，少了很多麻烦，也没必要像管家婆那样一点点交代细节：“如果车祸发生的时候张雅翠尖叫声足够大，听到那句话的人，就不止关新伟一个。”
陆晓旭“嗯”了一声，问：“你准备去哪儿？”
“我去张雅翠家里看看。”虎平涛道：“这是必查的环节，说不定能有收获。”
……
公共屋邨是港城房屋委员会或房屋协会兴建的公共房屋。
港城这个地方，寸土寸金，房价一直居高不下。但有钱人毕竟是少数，为了照顾低收入人群，港城推出了颇具特色的“公屋制度”。
申请公屋的前提主要有两个：一是申请人必须为港城永久居民，而是每月收入和个人总资产限额。
张万河带着虎平涛走进张雅翠居住的屋邨。
说是“屋邨”，其实就是内地的居民小区。整体来看环境整洁优雅，但张万河解释，这种公共房屋表面上还可以，实际上居住面积非常狭窄。
“港城的房子越来越贵。老人也就罢了，年轻人就太难了。以前还可以靠自己，现在就只能啃老，靠父母。没办法，收入追不上通胀，更追不上房价。”
“说起来也是港城政府自己的问题。现在人口膨胀太快，等着轮候公屋的人越来越多，加上曾应圈（和谐）时代错误的房地产政策，导致开发商大量囤积土地，最后搞得港城政府自己都没地盖公屋，只能是有苦说不出啊！”
发着牢骚，张万河带着虎平涛按照地址找到张雅翠的家。
港城警方发给的临时通行证很管用，再加上陆晓旭签发的临时证件，在张雅翠家人看来，张万河与虎平涛与警察没什么区别。
如张万河说说，屋内面积很小，与内地动辄上百平米的房子区别非常大。
张雅翠的母亲今年四十四岁，她比实际年龄看来要苍老很多。整个人显得削瘦，面部肌肉松弛，有明显的皮肤下坠感。就像原本很胖的人体内脂肪突然消失，外形迅速瘪缩下去，在灰白肤色之间产生了大量皱纹。
她招呼着张万河与虎平涛坐下，叹了口气：“你们之前已经来过两次了……今天是第三次。”
虎平涛与陆晓旭互通消息：警方对车祸死者做过两次调查。
张万河同情地看着老妇：“家里只有你一个人吗？你丈夫呢？”
虎平涛与他分工合作，没有说话，只是用精明的目光打量四周。