十一月一日开始的三日之间,人吉市展开一场预期之外的祭典,相当热闹。因为,趁列车时刻表进行全国性修正的时候,预计要调度到山口县的柴油火车,因本地的地方运动奏效而改为行驶肥萨线。
肥萨线和山阴本线一样,有很多隧道,蒸汽火车的驾驶员必须要戴上防毒面罩才能开车。冬天就算了,但夏天时简直像是在洗土耳其浴,乘客也不能安心地打开窗户,所以在很早以前,就出现希望能想办法改善这状况的声音。调度过来的柴油火车,是在铁路电气化之前的过渡手段,奶油色的漂亮车体带给这个小城居民的欢欣程度绝对不小。但毕竟这样的小城市,即便是祭典也说不上很好,就是唱歌加上即兴戏剧,混杂着鞭炮的声音,以及在空中施放烟火而已。
祭典进行时的十一月二日,早上的浓雾还没散去,地面还沉在一片乳白色雾海之中。人吉市警察署里的辛岛警视和川边检察官,漫无目的地看着一片白色的街道,好像发呆似地心不在焉。他们虽然和名侦探星影龙三约定好了,但是凶手到现在还没有自首。不管是警视还是检察官,都已经充分推测出谁是凶手了,如果不要顾虑和星影的约定,马上就能将凶手逮捕。
就在过了两点半的时候,刺耳的电话铃声响了,接电话的警员表情变得十分紧张,迅速将电话交给警视。
“什么?找我的?啊啊,喂,我是辛岛。啊?嗯,啊?你说什么?”没多久,警视匆忙挂断电话,然后束紧裤子的皮带。“川边,案子已经结束了喔。刚刚的电话是通知我,说凶手已经自杀了。”
“是横田吗?什么时候?在哪里?”
“在车站后面的古坟入口那里,好像就在十分钟前而已。”
他们赶紧穿好衣服,火速联络星影龙三,再开着吉普车到现场去,这之间花的时间不到五分钟。警方的大阵仗让这看起来不像是一起单纯的自杀,警视和检察官走下车,法医稍后也到了。
地点是在车站后面的悬崖中间,四个敞开并排的横穴式古坟前面。古坟下面隔着铁轨就是人吉车站,可是在一片浓雾之中什么也看不见。由于听得见火车头和月台广播的声音,所以还可以判断车站的方向。
确认了警视等人的身分之后,先抵达的警官在人墙中为他们开道。横田的尸体在最前面的洞穴前方,仰躺着倒在地上。穿着博柏利(BURBERRY)风衣的胸口染上朱红,右手握着手枪,眼睛轻轻闭着,彷佛在诉说被逼到走投无路的他所下的决心。
尸体周围,散落着在绿风庄餐厅里不见了的纸牌,宛如四散的花瓣。
医生跪下来开始检查尸体的时候,一名警官走进来举手行了礼,报告发现尸体的经过。前几天绿风庄里发生命案时,这名警官也是派遣到现场的其中一人。今天下午,他因为公务来到人吉车站前的派出所,正当他要回去的时候,在站务员的紧急报告下发现这件案子。站务员在悬崖下方检查车辆的时候,突然听到有枪声。当时是两点二十分。
听到枪声的警官小心翼翼地走近古坟,就在前面撞到了横田的尸体。当时血正从他的胸口咕嘟咕嘟地流出来,嘴里也冒出血泡。因为警官在绿风庄常看到他,所以马上就知道死者是横田,不过他还是谨慎确认尸体的身分,就在此时,他发现了博柏利风衣里的遗书。就是现在警视与检察官手上的一张扑克牌,与打字机用纸。
那张纸牌也是遗失的那副牌里其中一张,是黑桃士兵。如果有打字专长的话,一看就知道上面的字也是用图书室里的打字机打的。
“唔,The last death吗?你那张打字用纸上面写的是什么?”
“Here Mr. Z kills himself. Z在这里自杀。简单扼要,可是总觉得有点装模作样。”警视回答。“可是横田真是的,他难道自诩为护卫沙吕女的士兵吗?”
“嗯。不过年纪轻轻还大有可为的时候,就为了无聊小事杀人,最后还爽快的自杀,我真搞不懂最近年轻人在想什么。”检察官这么说的时候,他听到有不客气的笑声从周围人墙里发出,他蜡黄色的脸上露出不快的表情回头看,看到人墙里出现星影龙三的身影时,脸上转变为业务性的笑容。
“川边,哎呀,真是失礼了。我刚刚虽然笑了,但请你别放在心上喔。对了,我有点事想请教一下,你真的认为这个人是自杀的吗?”
“什么认不认为的,推定是凶手的横田在这种状态下死了,除了断定为自杀之外还能怎么样?”
“那还真让我惊讶。原来如此,横田有动机,又捡起了沙吕女的刀子,也有机会用那把刀刺杀橘。可是光凭表象就判断他是凶手,就完全中了真凶的计了。”
“真凶?我完全搞不懂你在说什么。”警视说。
“星影先生,不只是辛岛,我也一样。你如果说这不是自杀而是他杀的话,我希望你能告诉我那位真凶是谁。如果你那个时候就告诉我们的话,横田就不会像现在这样被杀了。”从检察官毫不留情对星影龙三说的话来看,他一定很想对星影龙三冷嘲热讽。但就算检察官的话中没有责难的语气,星影侦探还是察觉到其中微妙之处,脸上露出不愉快的表情。
“是那样没错,可是那时候我也想不到凶手会杀了横田。因为凶手已经达到他的目的了。就算是现在,我也完全想不到横田被杀的理由。这件事是发生在预料之外的。但就算是这样,我还是认为你们应该会更聪明一点才对。看来是我高估了。那时候我所想的凶手,跟你们推理出来的凶手是完全不同的人,这件事我到现在才知道。”他拿出石楠木烟斗点了火,很享受似地吸了几口,继续说:“三十日晚上绿风庄举办的鸡尾酒会上,你们有从横田的动作里得到什么结论吗?”
“这个嘛。我看到他那么焦躁易怒,变得很神经质,就更加确信我认为他就是凶手。”
“喔。真是丢脸,没想到那居然会是你们的重点。那时候横田点了利口的橘子甜酒,结果拿出来的是薄荷甜酒,他喝一口之后生气了对吧?那是为什么?”
“他应该很讨厌薄荷吧。”
“想法太平凡了吧,你们两个。这样会让人讨厌的喔。真是没办法。我就接着说好了。我要说的是,为什么他喝了一口就生气这一点。”
“所以我说,他就是讨厌薄荷,讨厌到连第二口都不想喝不是吗?”
“不,我要说的不是那个。你们好像老是搞不清楚。听好,如你们所知,薄荷甜酒的绿色浓到好像毒药一样。就算不喝下去,光看颜色难道会分不出来它和橘子甜酒不一样吗?所以我断定他是极重度的红绿色盲。”
“原来如此。”警视们现在对名侦探的观察力露出更加惊叹的表情,但星影龙三无视于此,继续说。
“现在尸体虽然正在进行解剖,不过现代医学还无法得知他是否为色盲——”
“抱歉打断你的话,星影,他可是美术大学的学生喔,应该不会是色盲吧?”
“你先安静地听下去。我那天晚上已经向牧村确认过了,所以不会错的。入学考试时,他在身体检查这一关蒙混过去了,不过因为他没能进入第一志愿的油画科,于是选择了不需要色彩感觉的雕刻科。关于他是色盲这件事,他的朋友都知道。也就是说直美和日高和行武都知道。这样了解吗?”说到这里,名侦探.鬼才星影龙三拿起爱用的烟斗抽了几口。“且说,这里有个叫直美的纤细女性。”
“那么她就是凶手——”
“笨蛋,她怎么可能会是凶手。我希望你可以再冷静一点听我把话说完。凶手恐怕曾经威胁过直美,如果要用一句话来形容她,就是她可以轻易地让人做出她想要的动作。因此,他才能伪造出完美的不在场证明。”
“真的吗?”
“你说‘真的吗’是什么意思,是在怀疑我的推理才能吗?虽然东京有明智小五郎、金田一耕助和藤枝太郎这些同行,但是和美国平克顿侦探事务所有特约的侦探,只有我一人而已喔。”星影龙三是个自尊心很高的人,这点是不会错的。警视的一句话似乎激怒他了。
“哎呀,如果惹你不快的话我道歉。”
“好吧,你有注意到自己不对的话就算了。我话先说在前面,我那样说直美,并非单纯出自我的想象,而是我直接从横田身上确认过的。具体说来,她为了保住凶手的性命,从牧村的口袋里拿出他的笔刀。因为他们是形影不离的一对,做这种事轻而易举。然后就在她抱起倒在地上的沙吕女的时候,装作好像刀子是从沙吕女的口袋里掉出来似的,把那把笔刀丢在地上,再让横田捡起来。听好了,她在这里暗示那把笔刀是红色的,所以横田才会把牧村那把绿色的刀子,想象成是沙吕女的红色刀子。这里不用说也可以明白吧,因为他无法区别红色和绿色。”
“喔喔。她是怎么样暗示他的呢?”
“很简单。只要在横田问的时候,说‘那把红色的笔刀……’就好了。”
“那沙吕女自己的刀子呢?”
“那个啊,你多少也动点脑筋吧。自称要到鹤桥去找橘的行武,带着从沙吕女身上拿来的刀子,听好,这把是真的红色刀子喔。他把那把刀子藏在口袋里,不是往鹤桥而是往‘龟岩’走去,敲了橘的头让他昏倒之后,再不慌不忙刺进他的延髓。”
“唔、唔……”警视沉吟着。这真是漂亮的推理,观察十分敏锐!不愧是名侦探.鬼才星影龙三。以凶手自杀落幕的三幕悲剧,以及潜藏在舞台后方的邪恶演出者,若非星影有谁能想象得出来呢?
人墙一片肃静,一点声音都没有。名侦探鬼才星影龙三那张轮廓深邃清楚的侧脸浮现在雾中,他得意洋洋地站起来。散落在他脚边的卡片,不知何时已经完全湿透了……