露辛娜三步并作两步登上楼梯，竭力不回头瞧。她砰地踢开科室的门，马上钻进了更衣室。她贴身直接穿上女护士的白大褂，深深地吐出一声轻松的叹息。跟弗朗齐歇克的那一幕搞得她心慌意乱，但同时也让她奇怪地镇静下来。她感到他们俩，弗朗齐歇克和克利玛，现在对她都是那么的陌生和遥远。
她从更衣间出来，走进了大厅，一些女人洗浴之后躺在那里的床上。
四十来岁的那个护士坐在门旁一张小桌子前。“这么说，你获得批准了？”她冷冷地问道。
“是的。谢谢你为我替班。”露辛娜说。她亲自给一个新来的女病人递过去一把钥匙和一条大被单。
女同事刚一离开，大门就又打开了，弗朗齐歇克的脑袋探了进来。
“不对，这事不只是跟你有关。这关系到我们两个人。这事情，我也有话要说！”
“我请你马上离开！”她反击道，“这里是女子部，没有男人们的什么事！你马上滚开，不然，我叫人把你带走！”
弗朗齐歇克顿时脸色大变，露辛娜的威胁词语令他愤怒得满脸通红，他气得反而走进了大厅，把大门摔得哐啷直响。“就算你叫人把我带走，我也根本不在乎，一点儿都不在乎！”他嚷道。
“我对你说了，马上滚开！”露辛娜说。
“我可算把你们看透了，你们俩！那个可恶的家伙！那个吹小号的！所有这一切，全都是说瞎话，走门路！他跟那个大夫，早把一切都替你准备好了，那不是，他昨天就跟大夫一起开了一场音乐会！但是，我，这里的门道我看得清清楚楚，我决不让人杀死我的孩子！我是孩子的父亲，我有话要说！我禁止你杀死我的孩子！”
弗朗齐歇克大叫大嚷，那些躺在床上、裹在被单中的女人，好奇地抬起了脑袋。
这一次，露辛娜也被彻底震惊了，因为弗朗齐歇克大叫大嚷，而她却不知道该怎么来平息这场争吵。
“那不是你的孩子，”她说，“那是你瞎编的。孩子不是你的。”
“什么？”弗朗齐歇克又嚷起来，他朝大厅内部又逼近了一步，想绕过桌子，凑近露辛娜：“怎么！那不是我的孩子！我当然很清楚这一点啦！我完全知道，我！”
这时候，一个光着身子、浑身湿漉漉的女人刚从浴池中出来，朝露辛娜走来，想让她为她裹上被单，带到一张床上去。她突然发现，离她几米远的地方站着弗朗齐歇克，冲着她却视而不见，她不禁吓了一大跳。
对露辛娜来说，这是个暂缓的时刻；她走近那女人，为她裹上被单，领她走向一张床。
“这家伙在这里干什么？”女士一边问，一边回过头来看弗朗齐歇克。
“他是个疯子！这家伙头脑发昏了，我不知道怎样才能让他从这里出去。这家伙，我简直不知道该拿他怎么办了！”露辛娜一边说，一边把那女士紧紧地包裹在一条热乎乎的毯子中。
一个躺着的女人冲弗朗齐歇克喊道：“嗨，先生！您没事就别待在这里了！快走开！”
“我告诉您吧，我就是有事，就要待在这里！”弗朗齐歇克固执地反驳道，一步都不退。当露辛娜回到他旁边时，他的脸不再涨红，而是变得苍白；他不再叫嚷，而是轻声地但又语调坚定地说：“我有一件事要对你说。假如你想摆脱掉这个孩子，我也不打算活了。假如你杀死这孩子，那么，你的良心上就欠下了两条人命。”
露辛娜迸出了一声深深的叹息，瞧着她的桌子。上面放着她的手包，里面有一瓶浅蓝色的药片。她倒出一粒药到手心中，一扬头吞了下去。
弗朗齐歇克不再喊叫，但用恳请的口吻说：“我求求你，露辛娜。我求求你。没有了你，我就无法活下去。我只有自杀一条路了。”
就在这时候，露辛娜感到腹中一阵剧烈的疼痛，弗朗齐歇克看到，她的脸因痛苦而抽搐，已经变了样，都快认不出来了，她的眼睛圆睁着，但没有目光射出，她的身体扭曲着，弯成两截，双手紧紧捂住了肚子。然后，他看到她瘫倒在地上。