目送着乔治的身影消失在地铁站入口之后，兰斯这才转过身，抬手招呼了一辆出租车，坐上车之后，交代了目的地“特种外科医院”，又给珀西打了一个电话，交代了他车子停靠的位置，这才真正放松了下来。
今天下午的谈判收获颇丰，不仅仅是精神上的充实，还有身体上的挑战——两个人边走边聊，居然断断续续地走了将近三个小时，难以想象，乔治今年已经六十岁了。不过，最为艰难的第一步已经迈了出去，万事开头难，接下来所有事情都将变得明朗起来，“疯狂的麦克斯4”，这就将是混沌影业创造奇迹的起点。
重新整理了一下“疯狂的麦克斯4”的创作思路，转眼之间目的地就已经抵达了，收拾好情绪，轻车熟路地来到了高文的病房，却发现病房里空无一人，不等兰斯询问，前来“巡房”的护士就主动上前告知了高文的动向，“他在游泳池那儿。”
兰斯不由愕然，由于这是全美顶尖运动员最青睐的医院之一，所以特种外科医院有着完善的术后恢复系统，游泳池就是其中使用频率十分高的一个场所。“可是，他今天的恢复训练上午就已经完成了，难道医生又有安排吗？”
护士露出了一个无奈的神情，“但医生也没有反对，他现在的身体情况已经恢复到正常人水平了。”
兰斯轻轻点了点头，表示自己明白了，“谢谢，希望他没有给你们带来麻烦。”兰斯的笑容让护士也回应了一个灿烂的笑容，低头将散落的发丝挽到了耳朵之后，微微泛红的脸颊有着一丝羞涩。“我过去游泳池找他。”兰斯礼貌地后退了一步，这才转身离开。
不等兰斯的身影完全消失，正在值班的其他护士顿时都蜂拥了过来，将刚才那名护士团团围住，七嘴八舌地议论了起来。
此时夕阳已经西斜了，不知道是不是错觉，兰斯总觉得纽约的白昼似乎比洛杉矶更短一些。那璀璨的金色夕阳洒落在碧绿的游泳池之上，碧波粼粼、霞光万丈，宛若天堂般；四周静悄悄地没有人声的嘈杂，将医院的肃穆和沉重都留在了身后，缓缓沉淀的静谧让心情不由也缓和了下来。
哗啦，哗啦……轻盈的水声传了过来，兰斯不由停住了脚步，然后就看到了站在游泳池浅水区里的高文。
此时高文以金鸡独立的姿势站在水中，右手抓住左手的手肘缓缓地带动身体往右边旋转，缓慢的动作却有种特殊的韵律，即使单脚独立也稳稳当当，可以清晰地看到那壮硕结实的肌肉伴随着动作变幻出形状来。等做完了一遍之后，再换一只脚站立，反方向重复这个动作。
兰斯就这样看着高文一遍又一遍，不厌其烦地重复着，做完了五组动作之后，他这才双脚着地，长长吐出了一口气，可以看得出来，那看似简单的动作消耗了许多体力。高文站在原地调整了一下呼吸，然后一头就钻进了水里，仅仅依靠着双脚摆动着，在水底潜行，从游泳池的这边潜到了另一侧，这才猛地钻出水面。
然后，高文就看到了站在门口的兰斯，他用双手擦了擦脸颊上的水珠，尴尬地笑了笑，“放心，我只是做一些基础动作，一直坐在病房里，太无聊了……”那辩解的话语却显得有些心虚，他甚至不敢直视兰斯的眼睛。
斥责的话语在舌尖打转了一圈，最后还是吞咽了下来。兰斯意识到，他永远没有办法理解高文对橄榄球的热爱，就好像高文无法理解他对电影的执着一样。将高文困在医院里，也许可以确保他的健康，但……高文却不再是高文了。
在他的职业生涯中，他总是在冒险，犹如高空钢丝一般，一步走错就是粉身碎骨，这次的危机也不例外，但高文却和西奥、伊恩一样，从来不曾质疑过他的选择和决定。更为准确一点来说，从小到大，高文就没有拒绝过他的要求，他总是强壮地站在他身前，彷佛是永恒的守护神一般，以至于他们都忘记了，高文和他是同龄。
看着高文那窘迫而生涩的表情，视线慌乱地在水面上漂移着，兰斯不由轻笑出了声。他变了，但高文却从来都没有变过。
听到了声音，高文抬起头来，然后就看到了兰斯嘴角的笑容，这让他有些慌张，因为这着实太反常了，“兰斯，我保证……”可是不等他的话语说完，兰斯就打断了他，“你刚才做的动作，是锻炼哪里的肌肉？”
高文一时间没有反应过来，然后就看兰斯走到了游泳池边，将手中的浴巾递了过来，高文犹豫着从水里走了出来，接过浴巾，擦拭着头发上的水珠，“我接下来一段时间可能需要好好健身，所以，也许你可以担任我的教练。比起外面那些健美先生来说，我还是更加愿意把自己交给值得信任的家伙，毕竟，我可没有打算成为阿诺德·施瓦辛格。”
高文愣了愣，眼睛的神采就一点一点绽放了开来，“你要健身？哈哈，所以你终于明白过来了？想要好好增加一下自己的肌肉？”一边说着，高文就一边做出了健身比赛的姿势，秀了秀自己的肱二头肌，又秀了秀自己的胸肌，就好像开屏的孔雀。
高文看着兰斯嘴角的笑容轻轻上扬了起来，不对劲，这着实太过不对劲了，高文歪了歪头，每当兰斯想要算计的时候，就会露出这样恶魔般的笑容。高文眯起眼睛，认真想了想，随后肩膀就耷拉了下来，兴奋的表情也重新恢复了平静，“你是故意这样的吧？希望我有点其他事情做。”
高文长长吐出了一口气，走到旁边的长椅，重重地坐了下来，“你们都在担心我退役之后的生活，我知道。”他们四兄弟已经相处了一辈子，他怎么可能看不出来呢？最近一段时间，西奥几次都想要找他谈话，但他都假装看不懂，落荒而逃。不是因为害怕，而是因为他也不知道自己应该怎么回答。
兰斯看到了高文眉宇之间的落寞，否认的话语到了嘴边就落了下来，迈开步伐，在高文身边坐了下来。
高文自嘲地笑了笑，“如果你问我，我做好退役的准备了吗？老实说，没有。我不想离开赛场，我也不确定，没有了每天固定的训练内容，我应该要做点什么；没有了周四的集体训练，没有了周五的四处奔波，我似乎就没有其他事情可以做了；没有了运动员的身份，我好像就不是我自己了……”
抬起头，高文就看到了张嘴想要说话的兰斯，他摇了摇头，“我不是在贬低自己，而是事实。西奥总是在默默地照顾我们，彷佛我们闯祸之后，他总是可以收拾残局；伊恩总是有着无数的鬼点子，他就是最聪明的那个，任何事情都可以找到解决办法；还有你，上帝，你是那么有才华，我真的嫉妒你，彷佛你只需要坐在那里，就可以改变全世界……但是我呢？一头在草地赛场上埋头狂奔的公牛，离开了赛场之后，我就什么都不是了。”
长长地吐出一口气，高文一向活泼明朗的表情染上了一层淡淡的失落，“所以，我没有做好退役的准备，也许……我永远都无法做好准备。”
兰斯张了张嘴，又闭上，随后再次张了张嘴，再次闭上，如此反复了好几次，最后也长长吐出一口气，移开了视线，“你还记得吗？那个夏天，我几乎已经记不清楚的那个夏天。”弗兰克和菲欧娜去世的那个夏天，“我清醒过来之后你做的第一件事？”
高文转过头，看到了兰斯那双湛蓝色的眼眸，可是脑海里却一片空白，他木然地摇了摇头，他真的记不起来了。
“你抱着我哭了好久好久，我几乎怀疑要发水灾了。”兰斯那调侃的话语让高文尴尬地挠了挠头，“然后，你狠狠地把西奥推到了地上，你大声地呵斥了他一顿。”
“我？西奥？”高文直接就愣住了，“为什么我一点印象都没有？”高文觉得这像是天方夜谭，他怎么可能直接把西奥推到地上？“不可能，绝对不可能！”
兰斯嘴角轻轻扬了扬，随后再次落下，“你大声地说，‘兰斯受伤了，你还不赶快带他去医院’。你当时就不断重复这一句话，就好像……”兰斯的声音不由放轻了下来，彷佛害怕惊吓到指尖的蝴蝶一般，“就好像担心我会永远消失一样。”
高文沉默了下来，舌尖泛着苦涩，不知道该说什么。兰斯再次抬起头，迎向了高文，展露了灿烂的笑容，“相信我，如果没有你的话，只是让我和西奥、伊恩两个人相处？”兰斯翻了一个白眼，即使没有话都没有说，还是让高文扑哧一下就笑了起来。
高文就是他们四兄弟的精神支柱，那个永不言弃的存在。
“所以，你问我，你到底应不应该退役？我回答不出来，就好像你问我，我是否愿意放弃拍摄电影一样，我也许会给你一拳。”兰斯自嘲地扯了扯嘴角，“但你问我，没有了运动员身份，你到底是谁？我会告诉你，你是高文·施特雷洛，一位成功的橄榄球运动员，一位出色的精神斗士，一位优秀的……兄弟。”