自从和汤姆·克鲁斯面谈之后，兰斯又对剧本进行了一番调整，过去这段时间他几乎倾注了所有精力，就是在忙碌这件事。
“借刀杀人”的主题核心十分深刻，故事里将现代都市里命运的悲怆和道德的沦陷展现了出来，最后突出人类的渺小和社会的冰冷。兰斯希望能够将这一主题挖掘出来，甚至更加深入一些，在“上帝之城”里所展现的罪恶社会里更近一步，进行更多的辩证思考。
如果想要达到这一目的，角色设定仅仅只是第一步而已，兰斯还必须重新设定一条思想主线，将角色的对话、行动以及故事的转折、意外结合起来，这是一件十分考验剧本功底的工作。
“是的，我注意到了。”彼得依旧是满脸的温和，就像是长辈在关怀晚辈的工作学业一般，亲切有加，“可是我不太明白，为什么你把结局修改了，如果按照故事的发展脉络，麦克斯把安妮拯救下来，然后文森特就被遗弃在地铁里，消失在大都市的繁华之中，这无疑是一个很好的选择。”彼得转头看了看雪莉，又看了看韦德和布拉德，似乎在征求大家的意见。
果然，所有人都把目光集中在了兰斯身上，无形的压力重重地朝兰斯肩头倾泻而去，让他刹那间有些喘不过气来。
兰斯不仅没有胆怯，反而还微微展开了肩膀，让挺直的背部微微前倾，自信而沉着地开口说到，“因为我希望通过这个剧本，将社会的冷漠和残酷进一步展现出来，深入挖掘故事所蕴含的深意。”兰斯的声音不紧不慢、不卑不亢，沉稳有力的声音不知不觉地将其他人的注意力都掌握在了手中。
“我借鉴了芥川龙之介的‘罗生门’，你们了解这个故事吗？”兰斯看了看眼前的三位听众，三个人的表情都没有任何变化，看起来是明白这个故事的，兰斯也就没有进一步解释的打算，如果他们真的是不懂装懂，那对他来说是有利的，“我就是希望通过‘借刀杀人’来展现出‘罗生门’故事里的哲学道理。每个人都站在自己的立场、自己的角度、自己的利益去解读这个世界，以至于真相被掩埋、道德被遗弃、秩序被捣乱。”
不管他们是否真的懂得“罗生门”，但此时此刻，他们都认真地看着兰斯，那不疾不徐的声调让人缓缓地沉浸其中，脑海里的思绪开始跟随着兰斯的节奏一起思考。“比如说电影里的文森特，他认为这个世界上，每一秒都有人死去，而他杀死的那些人不过是其中之一罢了，即使他不杀人，远在千里之外的战争或者疾病也在掠夺生命，所以他没有觉得任何不妥；再比如说电影里的黑帮，他们认为利益才是最重要的，所以他们为了利益不择手段，而他们的所作所为和华尔街或者是普通蓝领没有什么不同，只是取得利益的方式不同罢了。”
布拉德看着兰斯那双湛蓝色的眸子，深邃而幽静的光芒之中闪烁着睿智的流光，隐隐还可以窥见一丝狡黠和邪恶，那平淡无奇的话语彷佛只是在谈论“借刀杀人”剧本而已，可却总让人觉得隐约有些膈应——彷佛兰斯的话语意有所指一般，讽刺着派拉蒙今天的行为，其实和文森特、黑帮没有什么区别，只是站在自己的立场上，为所欲为。
布拉德不太确定自己是不是领悟错了，但彼得显然没有思考到这一层，他直接就开口说到，“这纯粹就是狗屎！这仅仅只是人们为了维护自己利益而进行的狡辩而已！”
“对，这就是我的意思。”兰斯微笑地点了点下巴，语气欢快地说到，视线余光可以看到雪莉的表情，眼神变幻莫测，显然内心汹涌非常，“就好像伊拉克战争一般，打着一个旗号，实际上则是为了另外一个目的。这就是政客，不是吗？以一些冠冕堂皇的借口来掩饰自己的真实目的，却还用道德、法律来包装，理所当然、堂堂正正地生活下去。”
布拉德不用转头，就可以感觉到雪莉的眼神发生了波动，那几乎凝聚成实质性利刃的目光恨不得把兰斯肢解了。但兰斯却丝毫没有胆怯，反而是露出了疑惑的神色，大胆而直接地看向了雪莉，彷佛根本不明白发生了什么，他所说内容全部都是紧扣着“借刀杀人”的剧本。这反而是让雪莉措手不及，她又不能不打自招，只能是扯出了一抹笑容，粉饰太平。
兰斯如此简单的一个动作，让布拉德差一点没有忍住直接笑出声来。
兰斯得了便宜还卖乖，他睁大了眼睛看向了雪莉，彷佛在说“你有什么疑问吗”，雪莉不得不笑呵呵地抬了抬下巴，主动开口说到，“我觉得这主题很有趣，那么这就是剧本的核心思想吗？”
“对，这就是我希望表达的内容。在利己主义面前，不管是违法道德还是损害他们利益，这都将会成为他们的垫脚石，人们的价值观变得无比脆弱，理所当然地认为他人的利益是满足自己物质与精神的媒介。广义上来说，人类的恶行大部分都可以说成以某种理由为基础的利己主义，颠倒黑白、混淆是非、无恶不作。”兰斯见好就收，再次把话题拉回到了“借刀杀人”和“罗生门”之上，“就好像故事里的主要角色们，文森特、黑帮、肮脏警察、污点证人……每个人都是如此。这也是整个社会逐渐堕落成为罪恶之城的根本原因。”
“冷漠，每个人都对他人漠不关心；自私，每个人都只思考着自己的利益；疏离，每个人都活在自己的世界里。所以，当一个老人在地铁上死亡之后，需要六个小时才会有人发现；所以，当罪犯拥有足够的金钱和权势之后，他们就可以逃脱法律。阴森、潮湿、凋零、残酷、破败的罗生门，这也就是现代社会人性的堕落和转变。”
兰斯的话语说完之后，彼得陷入了沉思，布拉德和雪莉两个人则若有所思，却又有些心不在焉，显然，兰斯这番话的信息量太大，引起的后续效应也截然不同——不同职位、不同工种、不同专业所带来的必然结果。
“可是，你还没有说，你为什么修改了结局，还有后半部分的故事结构。”说话的是韦德，他根本没有打算继续思考兰斯的话语内容，这些形而上学的东西对于韦德来说其实就是废话。
兰斯也不懊恼，反而是往前挪了挪位置，然后抬起了自己的两只手，左手在上右手在下地一上一下摆放着，然后抬了抬左手，“这是文森特。”又比了比右手，“这是麦克斯。在故事里，文森特显然代表的是邪恶和冷漠，而麦克斯则代表着正义和温暖，如果按照好莱坞的固定模式来说，正义战胜邪恶的大团圆结局是喜闻乐见的。但我对两个角色进行了不同的设定。”
这也是兰斯和汤姆交谈过之后，重新对两个角色进行的细微调整，对于深化剧本有着至关重要的作用。
“文森特是外表镇定，但内心慌乱。”这代表着社会的现状，表面看起来一片平静，但海平面之下的暗潮却始终没有停止汹涌过，“麦克斯则是外表混乱，内心镇定。”这代表的是人们的状态，平时看起来对所有一切都毫不在意，但事实上内心对于道德底线、对于正义定义都一清二楚，只是不愿意爆发出来，“在故事的前半段，文森特以暴力镇压麦克斯，但是后半段麦克斯却利用冷静完爆文森特。”
一边说着，兰斯的左手开始往下，右手开始往上，最后碰撞在了一起，形象而生动，但内涵却远远没有那么简单，“所以，这就导致了三个不同版本的故事结局。”
兰斯抬起了左手，“文森特最后取得了胜利，他杀死了安妮，同时也杀死了麦克斯，扼杀了最后一点希望。但这个版本结局太过黑暗，也太过绝望了，哲学意义也显得太过粗暴了。我也考虑过，文森特最后放了麦克斯一条生路，但……和作品整体风格还是有些偏差。”文森特选择宽恕麦克斯的话，也就是说邪恶终究还是有向善的一天，这个立意是好的，但麦克斯的人格就会显得不完整——正义在邪恶爪牙底下苟延残喘？
随后兰斯又抬起了右手，“麦克斯取得了最后胜利。”布拉德用力点了点头，这也是编剧斯图尔特·比蒂的原版结局，“这太简单粗暴了，削弱了故事本身的核心，而且余韵太短，几乎等于浪费了前面的所有铺垫。”更是让“罗生门”的隐喻变成了无关紧要。
兰斯把双手合在了一起，然后放了下来，“最后我考虑到了第三个结局。麦克斯和文森特同归于尽，但是麦克斯竭尽全力保护的安妮却得以生存下来，安妮会将正义延续到底。”安妮就是故事里的检察官，她手中握有指证黑帮的所有证据，也是最为核心的证人。
其实这个结局兰斯也思考了许久，这也意味着，代表正义的麦克斯最后时刻还是掐灭了邪恶的计划，但这缕希望还是太过稀薄。其实和“上帝之城”有着异曲同工之妙，希望始终是存在的，但无论是阿炮还是麦克斯，他们都力单势薄，不足以去改变整个社会。
在冰冷邪恶的社会里，善良正义始终存在，但仅仅依靠一个、两个孤胆英雄，这是没有办法改变现状的。这也是“上帝之城”和“借刀杀人”两部作品贯穿始终的核心思想。
这也与“罗生门”交相呼应：社会的黑暗和堕落不是一天之内形成的，同样，社会的正义和希望也不是一天之内就可以回来的。