我们在广尾放康子下车，抵达鸭居家时，已经深夜十一点多了。
我摁门铃，是鸭居开的，帮佣似乎已经回去了。
“冴木同学。”
“不好意思，我来晚了，这是我爸。”
“康子小姐呢？”
老爸纳闷地看着我。比起自己，他似乎更担心康子。
“没事了，已经把她救出来了。”
我们在鸭居家的客厅面对面坐下，老爸问：
“藤堂，不对，富樫有没有打电话来？”
“还没。”鸭居摇摇头，“不过，他说今晚一定会去事务所。”
“他说要过来接你吗？”
“对。”
“那就等他吧。”
“但是，要怎么……”
“他来了就知道了。”
凌晨零点时，电话响了，是藤堂打来的。鸭居表示自己一个人在家。老爸把休旅车停在屋后不明显的地方。
藤堂从容地说，凌晨一点会到，叫鸭居别睡着了。说完后，便挂了电话。
凌晨一点，门铃准时响起。鸭居正要起身，老爸制止了他，亲自走向大门。
老爸打开门锁。
门开了，那个去年与老爸决斗的男人走了进来。年约四十四、五岁，一身做工考究的西装，前额秃了，充满智慧。他的右手放在外套口袋里。
那个男人——藤堂并没有太惊讶，抬头看着替他开门的凉介老爸。
“又是你。”
“不好意思，这次又来坏了你的事。”
老爸小声说道。
“这么说，你儿子的女友……”
“在厚木吗？去过了。”
藤堂顿时满脸怒气。
“你大干了一票吗？”
“不，包括神在内，现场没有人受伤，不过可能会有点头晕。”
“什么意思？”
藤堂讶异地注视着老爸，老爸耸耸肩。
“没事。所以，你打算怎么办？”
和去年一样，他们说话的语气好像在讨论去哪里出游。
“嗯，那次之后，我的右手一直不听使唤。”
藤堂望着自己插在口袋里的右手。
“还是你愿意就这样打道回府？”
“这怎么行？客户不会放过我。”
“K·G·B吗？”
“不好意思，无可奉告！你应该知道规矩。”
“我知道。”
“我要信守承诺，如果这次失败，我会失去这个客户。”
“无论如何你都不愿抽手吗？”
藤堂点点头。
“那就只有一条路可走了。”
老爸吐了一口气。
“就在大街上……”
“不必在意，反正这次不是你死就是我亡。”
藤堂面不改色地说道。
“那就去附近解决吧。”
老爸说着，走到玄关的水泥地。在他的夹克底下，藏着刚才在厚木的汽车旅馆没收的手枪。
我也跟着走了出去。
鸭居家前面停了一辆黑色皇冠，江美坐在副驾驶座。
“其实，她今年二十岁了。隆，女人很可怕吧？”
藤堂回头对我说道。
“她是你助理吗？”
“差不多吧，是我么妹。”
“你把亲妹妹也扯进来？”
“时下好的人才很难找啊！”
江美表情僵硬地坐在那里。
“好……”
老爸和藤堂并肩走出鸭居家。
“我记得前面有一座小公园，如果去那里，应该不会造成鸭居同学的困扰。”
“藤堂，怀孕的事呢？”
“当然是骗人的，不需要伪装到这种程度。”
他们走进公园。公园内有秋千、滑梯，真的是一座小型儿童公园。
“藤堂，我可以再问一件事吗？”
“什么事？”
“如果我死了，你打算告诉隆吗？”
“如果你希望的话……”
我睁大了眼，他们在聊我生父。老爸摇摇头。
“不，我不希望。他就是我儿子。”
藤堂露齿而笑。
“冴木，我就是喜欢你这种个性，在这一行很难得。”
“我已经离开了。”
“不，你并没有离开。正因为你没离开，现在才会出现在我面前。”
“无所谓啦，开始啰。”
“好。”
两人立刻跳开，好像被对方弹了出去。
装了灭音器的枪发出沉闷的声响，“当”的一声，在攀爬架上发出清脆的反弹声。
老爸躲到滑梯和沙坑后方。
“冴木，拖延时间可不是上策喔。”
藤堂以低沉的嗓音说道，拿着枪步步逼近。他缓缓地转动脖子张望，下一瞬间，纵身一跃。
老爸从沙坑后方的树丛开枪，子弹掠过藤堂的背部，打到了秋千的支柱。
他们同时起身，好像互相交换位置般往前奔跑。
枪声交错，老爸射出的子弹打中了藤堂的左肩。藤堂转了一圈，倒在地上。
老爸垂下右手的枪，从跪膝射击的姿势站了起来。
藤堂的枪掉在距离左手几公分远的地方，他呼吸急促地抬头看着老爸。
“你捡回了一条命。”老爸说道。
“是吗？”
藤堂说着，倏地坐了起来，外套右侧的口袋亮了一下。
老爸的身体飞向半空，藤堂的右手从口袋里抽出来，握着一把小型枪。
当他的手臂伸向老爸的方向时，仰躺在地上的老爸打了一个滚。
老爸高举在头顶的双手交握，枪口瞄准藤堂。
老爸开枪了。
鲜血从藤堂的后背喷了出来，他的左胸中枪，像个人偶般应声倒地。
老爸跪在地上，右肩渗血。
“隆。”
老爸低声叫我。
“爸，什么事？”
我终于吐出了压抑已久的那口气。
“打电话给公权力，找我的旧识，把这里的情况告诉他。他应该会……妥善……处理，不会公布……鸭居的名字……”
“副室长吗？”
“对。”
老爸点点头。
“还有，抱歉，事务所暂时休业，你认真去打工吧。”
“老爸！”
“笨蛋，我又没死。”
老爸摸着右肩走向藤堂，用左手轻轻为藤堂阖上眼皮。我看着老爸，他头也不回地说：“快去！”
我迈开步伐，眼角瞥到老爸点了一根烟。
干侦探这一行，偶尔也会遇到这么严肃的场面。