在楼下的会客室,绫乃小姐让人预想不到的演奏会开始了。
由于没有人,会客室里很冷。绫乃小姐把手放到嘴前搓揉了好几次之后,伸展在钢琴键盘上。为了试音,她轻声地按动了几个音之后,手指停下片刻,再将手掌向上舒展,在键盘上弹奏起来。
这是值得一听的旋律,与我弹奏的曲调相比,简直让人难以相信是同一架钢琴。旋律奔流,溢满了整个房间。
当最后的音符逐渐走远,渐渐消失,绫乃小姐从原本略微前倾的姿势中恢复过来,仿佛附体的邪魔从她身上抽离了一般睁开眼睛。
她原来是闭着眼睛弹奏的。
“——怎么样?”
“真厉害……”
——这样的回答是我们在这种时候应该说的客套话。但是此刻,与其说“真厉害”,不如直接说“厉害”呀。
“玛琳·黛德丽弹的也是这种感觉吧?”
“啊……”我听得入神,完全忘了此时的应答。
“嗯,——玛琳·黛德丽更像是外行人弹琴的样子。”
电影里一定是有替身代替弹琴,然后再配上音乐的。说“玛琳·黛德丽弹的”,没法简单地下定论。不管怎样,都让人有这种感觉。在我的耳朵里原本是很熟悉的音乐,绫乃小姐的手指却赋予了它新的生命。当然,我并不是说电影里弹的不好。电影里弹的钢琴也有它的必然性嘛。
绫乃小姐微微翘起嘴角,微笑着说:“那一定是因为我在你面前弹的缘故吧。”可惜并非如此。
“可我真的吃了一惊呢。你不仅擅长演奏筝,钢琴也弹得这样好啊。”
绫乃小姐一副若无其事的样子:“我的老师虽然年轻,可是连小提琴也会拉呢。”
她的语气,比弹钢琴前更加自信满满了。她的两眼闪着光。但是,我不禁想,与其说老师“虽然年轻”,还不如说“正是因为年轻,才能够擅长西洋乐器,不是吗”。
“能演奏筝的人吧,有点那个,怎么说呢——”
“你是不是觉得他们只知道些古老的东西?”
我暖昧地点点头,算是回答。绫乃小姐说:“无缘无故地讨厌新东西的人哪儿都有啊。并不仅仅在演奏筝的世界里。确实有一些上一辈的人。——但是,宫城先生确实也经常听西洋音乐呀。他说他喜欢拉威尔、德彪西、斯特拉文斯基。而且古典音乐的修养也不会输给任何人噢。”
他一定是有名的宫城道雄。说起拉威尔等人,那不就是现代音乐吗?
“哎哟,你在跟宫城先生学琴吗?”
绫乃小姐微笑着:“无论怎么说,宫城先生已经不‘年轻’了呀。”
这倒是的。
“那么——”
“是一位叫川崎的老师。他父亲曾经和宫城先生一起活动,曾经被称为是‘新日本音乐的斗士’。我原本是跟着老先生学琴的。——从六岁开始。”
据说这种学琴的事情,一般是从虚岁六岁六个月零六天开始。她也一定是这样吧。
绫乃小姐继续说:“但是,前不久老先生的身体不太好了,就换到了年轻先生的门下了,这年轻先生可是比他父亲更受好评的哦。”
当川崎家陷入困境的时候,说不定明里暗里受到了宫城道雄先生的帮助。绫乃小姐的口中显露的敬意说不定继承了她的老师的敬意吧。
“说起宫城先生,——你知道《春之海》吧。”
“是啊。”再怎么说,这首曲子我当然知道。这是去年备受关注的一首曲子。
来日本前被宣传成“小提琴女王”的法国演奏家卢奈·休梅女士听过这首曲子后立刻就喜欢上了它。休梅女士并不只是当了一回听众,而是“自己也想尝试一番”地热血沸腾了起来。她将一节声部改编成小提琴曲,最后在演奏会上与宫城道雄合奏了一番。
这样的合奏并不多见,因此成为了街头巷尾热议的话题,演奏的好评如潮。据说从Victor出版的两人合奏曲《春之海》不仅在日本,在美国和欧洲也颇为畅销。
宫城曾说:“我也觉得是因为和休梅一起合奏,才引来了大家的关注。合奏之前并没有什么特别的,甚至连好评都没有。有人说‘因为日本人崇拜西洋音乐的缘故,给曲子贴了金’,听起来简单。但其实,令大家‘刮目相看’才是正确的说法。第一,曲子把休梅感动了。令她无论如何都想和我一起演奏的原因,在于这首曲子之中。所以,才有了这次合奏。”
“难道说——你去看了演奏会?”绫乃小姐问。
“是啊——在日比谷公会堂。”
还不如说不去看的人才令人奇怪呢。即便是门外汉,也知道“休梅告别演奏会”的消息。连报纸小说里都有那一晚的报道。对于弹筝世界的人来说,毫无疑问是一件大事。
“——我真羡慕你啊。”
说“那时”这个词,就是说只有一次的意思。不可能过后再补上。听了绫乃小姐的话,我不由得觉得她是放走了一条多么大的鱼呀。
“前半场是休梅的演奏。从居塞比·塔蒂尼的短调开始。——那首曲子很有震撼力的。——休息之后,帷幕拉开,舞台上有一扇金碧辉煌的屏风。在屏风前,出现了穿着和服礼服的宫城先生和黑色礼服的休梅。休梅身材高大,而筝前的宫城先生身材玲垅瘦小。但是,曲子一开始演奏,两个人弹奏的曲调仿佛从身体中离开,浮在天空,欢乐地游玩。——让人有种很不可思议的感觉。他们是日本的音乐家和法国的音乐家啊。两地相隔着多少山峰、波浪呀。两地之间有海洋也有沙漠吧。遥不可及吧。若是年代再早些,大概互相之间都不知道还有对方的国家吧。——他们是不可能相会的两个人呀。即便如此,上天的神灵是怎样考虑的呢,宫城先生和休梅居然这样齐心协力,共同分享着一曲音乐。两个人在谁都无法干扰的、金碧辉煌的舞台上相互配合。——这样一想,我坐在座位上,忽然之间发起呆来了呢。”