悲惨世界

悲惨世界

作者:维克多·雨果 状态:完本 日期:09-02

这是法国十九世纪浪漫派领袖雨果继《巴黎圣母院》之后创作的又一部气势恢宏的鸿篇巨著。全书以卓越的艺术魅力,展示了一幅自1793年法国大革命至1832年巴黎人民起义期间,法国近代社会生活和政治生活的辉煌画卷,最大限度地体现了雨果在叙事方面的过人才华,是世界文学史上现实主义与浪漫主义结合的典范。小说集中反映了雨果的人道主义思想,饱含了雨果对于人类苦难命运的关心和对末来坚定不移的信念,具有震撼人心的艺术感染力。主人公让·瓦尔让为了养活姐姐的七个孩子偷了一片面包,被判五年苦役,四次越狱均遭失败,十九年后才获释。后来,他受福来主教感化,重新做人,改名马德兰,开设工厂,成了富翁,还当上市长。他将女工芳汀寄养在德纳迪埃德小酒店里的私生女柯赛特领回,抚养成人。柯赛特长大后,在公园里遇上具有共和思想的年轻人马里于斯,两人一见钟情。这时爆发了一场共和党人的起义,让·瓦尔让将在街垒战中受伤的马里于斯救出,成全了一对年轻人的婚姻,但自己却一度受到误解,抑郁成疾,最后在柯赛特和马里于斯的怀里与世长辞。…

《悲惨世界》全文阅读

作者的其他小说
  • 作者:维克多·雨果
    《法国和比利时游记》是雨果在法国和比利时,以及阿尔卑斯山和比利牛斯山一带旅行时的书信、札记合集。作者经历名城、乡野,流连于古代建筑、教堂和博物院,探寻了无数城堡遗址,举几山川形胜,朝晖夕阳,雾气弥漫的涧谷,波涛汹涌的大海,他都一一加以描绘。在这些记述中,诗人雨果以其丰富的历史知识与宇宙意识,超凡的想像力和敏锐的观察力,呈现了大自然中无可比拟的壮丽。
  • 作者:维克多·雨果
    维克多·雨果(1802-1885),其主要诗集有《颂诗集》、《新颂歌集》、《颂诗与长歌》、《东方吟》、《秋叶集》、《黄昏之歌》、《心声集》、《光与影》、《静观集》、史诗《历代传说》、《上帝》和《撒旦的末日》。
  • 作者:维克多·雨果
    该作讲述在17世纪末18世纪初的英国。一伙童贩将一个10岁男孩遗弃海岸,逃离时遇难,当忏悔他们的罪行,将男孩的身世、证件封在一个葫芦里,抛到海上。此男孩便是誓死不与王权妥协的克朗查理爵士的儿子。2岁时被英王詹姆士二世卖给童贩。童贩用手术破坏了他的容貌,使他脸部永远呈现笑容,充当小丑,被叫做格温普兰。格温普兰历尽艰辛。从海边逃生。被江湖艺人收留,并与收留的另一孤女组成3人流浪之家,四处卖艺,维持生计。15年后,两孤儿成为情侣,到伦敦卖艺,轰动全城。这时,在海上漂了15年的葫芦落入官方之手,格温普兰的身份得到证实。安娜女王借机制造宫廷阴谋,宣布格温普兰为法定继承人。格温普兰在上议院的演说遭到嘲笑。愤怒之下,放弃爵位去寻找亲人。此时恋人已病入膏肓,死于其怀抱。格温普兰在万分悲痛之下投海自尽。
  • 作者:维克多·雨果
    《九三年》是享誉世界文坛的法国浪漫主义巨匠雨果的最后一部长篇小说。雨果在小说中塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵和他的侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭万,以及郭万的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔丹这三个中心人物。围绕他们展开了错综复杂的情节,生动地描写了资产阶级和封建势力的生死搏斗场面。小说最后:死里逃生的朗德纳克因良心发现,返回大火焚烧中的城堡救出三个孩子;郭万为叔祖的人道精神所感动,情愿用自己的头颅换取朗德纳克的生命;西穆尔丹在郭万人头落地的同时开枪自尽。《九三年》可以说是雨果的写作艺术和人道精神的最终显示。
  • 作者:维克多·雨果
    在任何具有思想性的作品中,无论是戏剧、诗歌还是小说,总包括三个组成部分:作者所感觉到的东西、作者所观察到的东西、作者所推测到的东西。特别是在小说中,要使之成为一部好小说,就必须具有许多感觉到的东西、许多观察到的东西,而且所推测到的东西必须合乎逻辑,简单明了,并且与所观察到的和所感觉到的东西相关联。在《冰岛的凶汉》中,只有一件事感觉到了,那就是年轻男子的爱;只有一件事被观察到了,那就是年轻姑娘的爱。
  • 作者:维克多·雨果
    《九三年》是享誉世界文坛的法国浪漫主义巨匠雨果的最后一部长篇小说。雨果在小说中塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵和他的侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭万,以及郭万的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔丹这三个中心人物。围绕他们展开了错综复杂的情节,生动地描写了资产阶级和封建势力的生死搏斗场面。小说最后:死里逃生的朗德纳克因良心发现,返回大火焚烧中的城堡救出三个孩子;郭万为叔祖的人道精神所感动,情愿用自己的头颅换取朗德纳克的生命;西穆尔丹在郭万人头落地的同时开枪自尽。《九三年》可以说是雨果的写作艺术和人道精神的最终显示。
  • 作者:维克多·雨果
    《九三年》是享誉世界文坛的法国浪漫主义巨匠雨果的最后一部长篇小说。雨果在小说中塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵和他的侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭万,以及郭万的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔丹这三个中心人物。围绕他们展开了错综复杂的情节,生动地描写了资产阶级和封建势力的生死搏斗场面。小说最后:死里逃生的朗德纳克因良心发现,返回大火焚烧中的城堡救出三个孩子;郭万为叔祖的人道精神所感动,情愿用自己的头颅换取朗德纳克的生命;西穆尔丹在郭万人头落地的同时开枪自尽。《九三年》可以说是雨果的写作艺术和人道精神的最终显示。
  • 作者:维克多·雨果
    《九三年》是享誉世界文坛的法国浪漫主义巨匠雨果的最后一部长篇小说。雨果在小说中塑造了旺代叛军首领朗德纳克侯爵和他的侄孙、镇压叛乱的共和军司令郭万,以及郭万的家庭教师、公安委员会特派员西穆尔丹这三个中心人物。围绕他们展开了错综复杂的情节,生动地描写了资产阶级和封建势力的生死搏斗场面。小说最后:死里逃生的朗德纳克因良心发现,返回大火焚烧中的城堡救出三个孩子;郭万为叔祖的人道精神所感动,情愿用自己的头颅换取朗德纳克的生命;西穆尔丹在郭万人头落地的同时开枪自尽。《九三年》可以说是雨果的写作艺术和人道精神的最终显示。
  • 作者:维克多·雨果
    这是一个发生在15世纪法国的传奇故事:吉卜赛美少女爱斯美拉达有着惊人的美貌,在巴黎以卖艺为主。她爱上了英俊潇洒的御前侍卫弗比斯队长,但弗比斯本是逢场作戏的轻薄之徒。巴黎圣绠院副主教克洛德暗暗迷恋爱斯美拉达的美色,指使养子卡西莫多劫持爱斯美拉达未遂,又炉火中烧行刺跟爱斯美拉达约会的弗比斯。结果爱斯美拉达被当作杀人犯被判处死刑,行刑时刻被面貌奇丑但心地善良的敲钟人卡西莫多搭救,躲进巴黎圣母院避难。卡西莫多为了拯救爱斯梅拉达不惜付出一切代价,发现克洛德害死爱斯美拉达后愤然把他从顶楼推下摔死,自己来到公墓在爱斯美拉达的尸体旁自尽。《巴黎圣母院》揭示了人性的美好与外表的巨大反差,揭露了宗教的虚伪,宣告了禁欲主义的破产。
猜你喜欢的小说
  • 作者:北纬三十二
    这是一个普通的人,骤然回到那个烽火年代的故事。一切,都要从上海滩开始,在这里有明楼三兄弟,有郑树森这个傻憨憨,有金山找这个莽夫,还有很多很多人......以及路锋,和他的装备栏。
  • 作者:兔肉火烧
    【预收文同一系列的《梦浮生》又名《被反派大魔王追求的日子》,文案见置顶评论,求预收,看看我看看我QAQ】本文又名《被祖宗坑了还要帮他们收拾烂摊子》我独行于九天之上,聆听寰宇中金戈铁马的回响,魂灵在世间游荡,生者在点燃希望,我身不再迷茫,我心不再彷徨,愿以余生为祭,护佑天地安康。【爱岗敬业求上进,寡言且能打女主享受人生爱八卦,失忆且柔弱男主】***晴霜在她诞生之后的第七千五百年才彻底苏醒,全拜那些上古时期精力旺盛四处打架的老祖宗们所赐。在她苏醒之前,还在朦朦胧胧之中就被她那个苦命的师父灌输了许多关于她所背负的责任是如此重大叫她一定要如何如何。晴霜觉得应该听师父的话,虽然她还搞不懂责任是个什么东西。如今的神界岁月静好,老祖宗们一个个都躲在自己的洞府里安心睡大觉颐养天年,声称是在追求无为而治的最高境界,只剩她这个空有一个高贵的身份可惜实际上毫无地位可言的小辈去解决上古时期的历史遗留问题。在一次行动中,晴霜遇到了一个在自己家门口布置一个强大封印的不知名神君,还不小心害的他魂飞魄散不知所踪,事后才想起来那人似乎是师父曾经告诉过她的一个什么什么重要的人。晴霜心怀愧疚了一千年,在前往人界进行历史遗留问题的收尾工作时,又见到了那个人,他看起来过的无比潇洒,每天吃瓜子听八卦乐子无数,只不过他忘了她,也忘记了他到底是个什么重要的人。他想要找回自己失去的记忆,决定和晴霜成立一个考古小分队,从此告别了他看书遛鸟的舒适生活。独留于凡界千年的孤寂神明,被世人尊崇却永远也无法得道成仙的古老家族,异域小国在繁荣过后却突然沉寂的灭国真相,上古神族后裔体内的封印之谜,还有中土大地上数不尽的悲欢离合…无数事件都可追溯至数千年前上古战争肇始之时,当一切尘埃落定,旅途还将继续,心怀理想之人永远不会停滞不前。***小剧场:在神明销声匿迹的三千多年后,人界突然流传着一个神女降世游历凡间的消息。传说中神女的行为稀奇古怪,天天对着空气自言自语,若想去寻她,便可以去各地新开的食肆之中碰运气,她经常出没在那些地方。据沐浴过神光之人透露,当时就只是一个女孩子坐在角落里,边吃边嘀嘀咕咕地说着什么:……我觉得挺好吃的……没关系,我可以替你吃得很饱。她话音刚落,明明是无风的炎炎夏日,突然刮起一阵凉爽的穿堂风,随后一片赤金色光芒闪过,那角落里独留几枚铜币,人们才后知后觉的膜拜神迹的降临。山川平野、荒漠草原、五湖四海之中,她已留下足迹万千,却似永不知疲倦……***食用指南:1.偏传统的仙侠群像,无穿书系统穿越重生,单元文,非常非常慢热,非纯古风,描写一堆大白话!!女主怼天怼地的强但应该不算爽文……2.我流仙侠,架空世界,历史大乱炖,不要深究……3.作者要搬砖,第一次写文写的又慢,v后日更,更新的话基本上是晚上,有事请假。全文大纲已定,虽然没存稿但绝对不会坑!!欢迎大家给我提建议!!!我都会看都会改的!!!
  • 作者:雨下杏
    在第三新东京之中,有着无数身份悲惨的少女。她们或是有着糟糕的家庭,或是有着残缺的身体。她们的遭遇让人同情,她们的生命如同风中残烛。她们渴望拯救。于是,你便来了。用着最低,最恶的手段。你将给予她们一颗足以拯救自身的钢铁之心!
  • 作者:静修
    【先婚后爱/甜宠无度/双向奔赴】【古典笨蛋美人VS高冷闷骚总裁】所有人都知道,望京城的公子哥里,只有业界巨头庄氏集团的继承人庄博川,对女人没有兴趣,多年来连个绯闻都没有,单身至今,是个难接近的主儿。却没有人知道他其实隐婚一年,在飞往国外的前夕,他和甄洛樱仓促结婚。一年之后他终于回国,却没有等到妻子的迎接,而是一纸离婚协议合同。他单手撑额,英俊斯文的脸庞侧倾,深眸微眯,只是在办公室真皮沙发上休息,却透着冷冽很强的压迫感,周身散发不可逾越的高贵。助理推门而入,将一纸离婚协议书放在桌子上庄总,甄小姐说希望您尽快签字。庄博川睁开眼,眼底幽冷,身边的助理不寒而栗。-甄洛樱从大学时期就暗恋像神一样存在的庄博川,他无论家世,学业,能力还是外形,都是无可挑剔的,惹得不少女生追逐,却都被拒绝以告终。因此她不敢将这份喜欢说出口,却意外的和他结了婚。但是她知道,两个人的婚姻只是为了家族的承诺,并无再多的情谊。她知道他一定不是自愿的,所以才会在一年后宴会上遇见他和绯闻女友携手出现。她知道自己该退出了,于是寄出了离婚协议书。以为从此山高水阔,再无瓜葛。怎知黄昏之时,从乐团出来的她,被庄博川的车子带去了别墅。男人暗色的眸子翻涌着光泽,低沉的嗓音如同暮色钟鼓般一字一句敲击着她的心脏。为什么要离婚?你不是有喜欢的人?什么?墨色的眉峰上挑,男人显然不理解她的想法。甄洛樱还想开口,却被他忽然伸过来的手吓退,忘记了自己要说什么。他干净修长的手指按住她的额头,力道轻柔,他沉冷的俊容上难得出现一抹暖色。不如我们再试试。…………温馨提示:婚后日常,甜宠,双C男女主都有追求的人,略苏——下本开《星辰告白》欢迎收藏——【久别重逢/双向暗恋/极限拉扯】文案:十八岁那年,初秋的槐花落满地,郁遥是值日生,在操场上打扫地上的花瓣。欧言宸拿着扫把,斜斜地坐在台阶上看她打扫,少年英气的脸上尽是散漫与不羁。喂,你就那么喜欢扫地吗?郁遥看都不看他一眼,认真的扫着地,却没想到后来他为了自己,一起在医院的走廊,帮她的母亲打扫卫生。你原本可以不用这样的。回去的路上,郁遥有些感激,站在槐花树下,对他笑着,那笑容比头顶上飘落的槐花还要洁白幽香。欧言宸看得痴了,嘴上却逞强,我闲的没事干,顺便而已。毕业那年,郁遥在他的书包里塞了封情书,欧言宸约她在山上见面想要与她告白,然的暴雨当中,两个人走散了,那封情书被雨淋透,看不清楚字迹。他们这一分别就是十多年。-再见面,他成了商界巨头,欧家集团唯一继承人,而她只是默默无闻的普通职员而已,家境悬殊。可他是她公司重要的投资商,他点名要她接待自己。在那个华灯初上的夜晚,他在昏暗的角落里,抓住她的手臂。郁遥,你究竟有没有喜欢过我?欧言宸的身上带着一点点酒气,可他眼底的光芒却比这星河还要灼亮。欧总,你喝多了,我叫司机送你回去。郁遥还未拿出手机,手臂被他抓紧,吻就这样下来。那夜过后,她只当是曾经对他的亏欠,作为回报,之后两人从此两清,却不想他赖着她,缠着她不肯走。欧言宸,我不喜欢你,你走吧。那么郁小姐,请问这是什么?他手里还拿那封被雨淋透的情书,他一直保留至今。爱你时有风,她只是一颗卑微的小草,被风刮的飘摇不定,如何够得到浩瀚的星辰。——郁遥无论天涯海角,星河浩瀚,只要你愿意转身,我就愿为你赴汤蹈火。——欧言宸【偏执霸总VS清纯女职员】温馨提示:从职场重逢时开始写,校园是回忆王子爱上灰姑娘的故事双向奔赴,双c,从一而终的爱情————下本也可能开《美人为谋》————文案:皇城里的人都知道凤歌的美,美得国色天香,明艳不可方物,也知道她一片痴心托付给逸王,嫁给他做了逸王妃,成就一段佳话。可没有人知道她冰雪聪明,善用谋略,将逸王的死对头轩云王扳倒,害他入狱,抑郁而终。当她以为在逸王登基不久后,她也会披霞戴凤,坐拥六宫,成为皇后。却不料昔日恩爱的夫君,将她打入冷宫,赐给她的却一条白绫,而他却搂着与她作对的表妹,冷冷地看着她死去。重生归来,这一次她决定不当恋爱脑郡主,一心实施自己的复仇大计,而能够助她一臂之力的人,就是昔日被她陷害的轩云王墨景川。她与逸王的订婚宴上,她借病缺席,却在幽亭湖边暗自前来见他。她凝望着月色里潺潺的波纹,问道:你要不要帮我?好,但我有一个条件。轩云王立在岸边,圆月的银色光晕落在他的肩头,他一袭白衣翻飞,俊美得如同谪仙。什么条件?她问道。你与他退婚,嫁给我。他清凉的目光里闪烁从未有过的灼热。【有智慧但对情迟钝郡主腹黑但为爱痴狂王爷】温馨提示:复仇为辅,婚后日常为主甜宠轻虐,he结局
  • 作者:扶云游
    一次普通的拜见,改变了两个人的命运……热闹的集市上,他不由分说抱起她,又跳又飞……月黑风高的客栈时,大半夜的又要抱……对不起,她也不客气,直接给了一闷棍!他虽气若游丝,还是由衷地说:姑娘……干得漂亮!他,威严冷峻强势的帝王,以为一切皆在掌握;她,貌美多才温婉的郡主,以为此生命运已经注定。电光火石之间,他宠了她。机缘巧合之间,她帮了他。再见时物是人非,他是她的依靠,还是她的劫数?
  • 作者:梦惜时
    *下本开《别惹》,文案在最下,求收藏~本文文案:【男救赎女 前期女暗恋,后期男追女】【偏执菟丝花x听话小狗 脾气超坏x情绪稳定】[一]九岁那年,一场意外的车祸夺走了苏甜父母的生命,苏甜沦为了孤儿。父母葬礼那日,脆弱的女孩心碎无比地对告诉周南,哥哥,我没有家了。后来,她生了一场大病,险些丢了命。年幼的周南被吓破了魂,他立在床前,以她父母的名义,郑重起誓,甜甜,从今以后,我会像叔叔阿姨一样爱你,我的家,就是你的家。那天起,周南成了苏甜唯一的依靠。*失去父母后的苏甜,变得敏感脆弱,偏激也极端,是一朵能绞死人的菟丝花。她攀附周南而生,却也束缚他至死。在情窦初开的年纪里,她偏执地暗恋着周南。周南便从此失去了喜欢任何人的资格,苏甜不许,他便不敢。年少的周南恣意张扬、混吝不羁,从不听话,是老师眼中不学无术的坏学生。可他唯独不敢忤逆苏甜这个所有人都称赞的好学生。苏甜喜欢他,他从不敢回应。少女步步紧逼,他就步步退让。高三那年,这一场你追我躲的大戏终于演不下去了。苏甜无情地撕碎了周南所有的伪装,逼他回应,周南,我喜欢你,能不能别装了?那夜,她要一个答案,只要她想要的,她轻声提醒着他,你想好了再说。彼时亮白如昼的灯光照亮了周南平静的眸,他沉默了良久,缓缓道:甜甜,听说喜欢一个人,心率会跳得很快,可我现在——心如止水。苏甜恼羞成怒,她哭着砸碎了台上的玻璃,你给我滚!那夜,少年沉默离开,苏甜的心也碎了。后来,她封闭自己的心,从此毫不留恋地在他的世界里抽身离去。[二]从苏甜搬进周家的第一天开始,周南就把她当成妹妹,他曾笃定地认定他绝不可能喜欢苏甜。可后来,从小依恋他的女孩眼里再也没了他,满眼嘲讽地问他,周南,你是我的谁?你有什么资格管我?她把他视作毫不相干的陌生人,连眼神都覆着冰霜。十数年朝夕相伴,爱已融入骨血。年少的周南不懂爱,可那日,他尝到了心痛的滋味。少女爱的偏执,断得决绝,不留余地。周南悔恨莫及,只敢借着醉意,声音颤抖着对她哀求道:甜甜,我后悔了,和我说句话,别不理我好不好?*青梅竹马,日常慢热,非典型暗恋文*女主焦虑型依恋人格,有严重的安全感不足恐惧症,情绪不稳定,对女主高要求者勿入~*本文无原型,男主已成年*两小只高考前不会在一起,也不涉及任何亲密描写——下本开《别惹》,撒泼打滚求个收藏~【热情奔放x高岭之花 直球追爱,后期死遁】许漾初见谢迟那天,是在WCPL全球总决赛现场。那夜年轻的男人清冷、淡漠,在精彩纷呈的电子竞技现场,自成风景。台下惊鸿一瞥,许漾对他一见倾心。许漾20岁是竞圈热门电竞解说,22岁正式出道,闯荡娱乐圈。出道一年,凭借绝美容貌在娱乐圈留下了姓名,代表作没有,花瓶标签人尽皆知。与谢迟正式初遇那日,有人向他引荐她。彼时谢迟淡淡地看了她一眼,礼貌颔首,演偶像剧的花瓶女主,我知道她。26岁的谢迟,名校毕业,毕业短短四年,一跃成为游戏界传奇新贵,履历优秀,追求者无数,一般人入不了他的眼。但许漾不是一般人。第二次再见,许漾明目张胆向他表白,谢总,我觉得我演不好偶像剧,可能是因为我没谈过恋爱,谢总给个机会。她深情款款地向他抛了个媚眼,眼睛发着抽。但她的媚眼抛给了瞎子看,谢迟眼皮不抬,我对花瓶不感兴趣。她的演技浮夸得有些不像话,他客观点评,你的演技比我想象中的要烂。*人人都说天盛游戏的谢总是朵万年不近女色的高岭之花,心冷且无情。许漾追了才知道,这都是真的!夏威夷的热情融化不了摩尔曼斯克的终年不冻港。后来,许漾彻底死心,转投事业的怀抱,谢迟突然回心转意。彼时夜色醉人,男人慵懒地倚在车前,神色散漫地告诉她,你那天跟我表白,我还没回答,我接受跟你在一起。终年不冻港也会化作春风,让爱意有回应,但许漾却突然怂了。后来她才知道,热情追逐,回避喜欢,是性单恋的典型症状。为了拒绝和谢迟在一起,她不惜睁眼说瞎话,我是跟你开玩笑的,其实我根本不喜欢男人。许漾,你听没听过一句话?彼时男人勾唇微笑,神色莫测地告诉她,请神容易送神难。
  • 作者:菓蒹
    娇软王妃VS糙汉可汗新婚当日,耶律焱对李娴韵说,除了感情,可以给她享不尽的荣华富贵。婚后,他果然信守承诺,将她捧在手心里宠着。谁知道,宠着宠着,就宠到了心里,宠上了心尖。和亲契丹没多久,李娴韵渐渐发现周围人发生了翻天覆地的变化:起初讨厌她的百姓奉她为神明……说她魅惑主上的群臣,求着她跟可汗修成正果……最让人挠头的还是她名义上的夫君,说好的不会给她情感的,怎么总是追着她后面跑?小剧场1:某日,耶律焱将李娴韵抵在墙角。为什么躲着本汗?她们说您可能喜欢臣妾。把可能去掉,难道本汗表现得还不够明显?可是您说不会给臣妾感情。耶律焱扶额,他是说了多少蠢话。汉人常说成家立业,显然两者并不冲突。小剧场2:日上三竿,耶律焱依旧黏着李娴韵。快起来,我得走了,街上病人等着我问诊,西边的良田需要灌溉,东边的宅基地需要丈量,缫丝扎染我得去指导……唔……为夫是病人,你不心疼?李娴韵看着壮得赛十头牛的男人,一脸黑线。
  • 作者:辰晞
    他从没有对任何女人动过心,却对这个在大街上巧遇,对他怒目相向、大声指责他的女人有了兴趣!但是,他已经有了一个未曾谋面的未婚妻,这让他感到挣扎——天!这未免太巧了!这落跑到法国来的小女人,竟然就是他那跷家逃婚的未婚妻!?这真是太好了!这下,他可以不用烦恼了,他决定立刻展开「诱妻计画」,绝不会再让这小女人落跑第二次了!