第28章 电影改编

赵世勋从来没有想过《醉画仙》可以改编成电影,当接到文时元电话的时候,他先惊喜,后吃惊,他自认小说写的不怎么样。

或许这就是唯有自助者,方能得天助。

一切皆有可能。

要把《醉画仙》改编成电影的是林权泽,他是韩国知名导演,从60年代开始,到现在已经导演过将近100部电影。

用后世的话说,这人是肝帝,一年拍两部电影,简直是小说中的主角。

1998年,光头运动中,62岁的林权泽身先士卒,剃发明志。

韩国电影的领军人物。

赵世勋再次来到《文化日报》,文时元早在这里等候,看来林权泽已经到《文化日报》。

“文哥,电影改编权这事不是开玩笑吧?”

不是赵世勋装腔作势,实在是他对自己的小说没信心,《醉画仙》受欢迎程度还不如全民熙写的《岁月之石》小白文。

他自己都没想过要改编电影,何况是林权泽导演?

“赶紧上楼吧,林导演他们在社长办公室,改编的事你们两个谈,社长在和林导演聊天。”

《文化日报》只有报纸连载权,出版或者电影改编,都在赵世勋这个作者手中。

文时元带着他来到社长办公室,敲门等待答复。

“请进!”

社长办公室有五个人,赵世勋只认识金正奎主编,其他人都不认识。

金正奎率先开口:“世勋来了,给你介绍下,这位是我们的社长朴英魁社长,这位是林权泽导演,这位是李正东副社长,还有张智勋总编。”

《文化日报》社长是40岁左右中年人,身材魁梧,说话干净利落,没有他想象中文质彬彬的样子。

“您好,朴社长。”

“您好,林导演。”

林权泽60左右,身材也有些魁梧,身高大约180公分左右,不知是不是常年做导演,有一种不怒自威的气势。

赵世勋看过林权泽导演的电影,《悲歌一曲》中讲述潘索里演唱艺人,父亲为了艺术的传承,不惜弄瞎养女松华的眼睛,让她心无杂念,专心艺术。

影片中凄美的民族艺术挽歌,被时代的洪流碾压而过,螳臂当车般的无奈。

林权泽1986年,导演的《吉牛蓬》入围36届柏林国际电影节主竞赛单元

1987年,导演的《种女》入围44届威尼斯国际电影节主竞赛单元,女主角姜受延获得当年最佳女主角奖。

1995年,导演的《太白山脉》入围45届柏林国际电影节主竞赛单元。

他是三大电影节的常客。

赵世勋认为林权泽缺少一种大格局,他总把电影聚焦在韩国各种艺术、生活、文化上,缺少世界共通性。

没有前几天看《薄荷糖》李沧东的格局,李沧东把电影聚焦在社会和个人之中,个人的命运与时代的变迁密切相关,《薄荷糖》中主角金永浩在光州事件中稀里糊涂挨了一枪,又失手打死女学生,退役后变成残暴的警察,一步一步的走向堕落。

《薄荷糖》中对时代、社会无褒无奖,时代就在这里,每个人在时代面前都是渺小的,影片中对主角金永浩的堕落,也有批判和反省。

这就是人与社会的关系,放在世界任何一个地方,都有共通。

当天看完电影赵世勋还和全民熙吵了一架。

全民熙说:“男主角金永浩太脆弱和自私,爱着初恋应该娶她,而不是拒绝初恋,因为自己心态不好,就把初恋推开,初恋也一直放不下他,过的也不好,因为男主的自私,毁掉四个人。生孩子对孩子也不负责任。”

赵世勋当时说:“别把自己带入到男主任何阶段替他做选择,1+1不会等于6,要我是男主,我也不知如何选择。”

全民熙愤怒吼着:“男人就是自私,因为自己不开心,就不管别人。”

赵世勋说:“看电影别太较真,这是导演要表达的意思。”

最后两人不欢而散。

有些时候女人看电影和电视剧总喜欢带入进去,后世很多综艺也是女人看的多,男人有另一个选择,就是游戏。

在距离《文化日报》不远处的茶楼内,包间内只有赵世勋、林权泽、金正奎、还有林权泽的助理。

《文化日报》社长礼貌的林权泽聊聊天,毕竟《醉画仙》电影改编与《文化日报》无关,这是赵世勋和林权泽的事,派金正奎过来,也是礼貌性的。

喝了几杯茶后,林权泽先开口:“小赵,你怎么想到写有关张承业的小说?”

“林导演,张承业的故事有传奇性,我对历史比较感兴趣,当时想写有关朝鲜王朝末期,清朝、曰本、王室与士大夫的矛盾和冲突,我查阅史料张承业失踪于1897年,同年十月朝鲜王朝灭亡,这点很吸引我。”

林权泽点点头,他的声音有些沙哑,不知是不是在片场喊的?

“我想买《醉画仙》电影改编权,你准备要多少钱?”

够直接。

赵世勋当然喜欢钱,不过现在韩国电影领军人物在这里,他更想要一个执导电影的机会。

授之以鱼,不如授之以渔。

要鱼不如要渔具。

金钱总要有花完的一天,既然有天助他,不如要一个机会,当然《醉画仙》改编权可以少要一些钱。

韩国电视剧编剧权力大,《澡堂老板家的男人们》编剧金秀贤,一部电视剧就有1亿5000万韩元,《爱情是什么》编剧收入更有2亿韩元。

赵世勋对电视剧不感冒,这都是全民熙告诉他的,她很羡慕金秀贤,要是她的小说《岁月之石》可以改编成电视剧就好了。

“1000万韩元。”

林权泽毫不犹豫答应:“可以!”

赵世勋要的很少,1000万韩元,换算成RMB78000元,后世华国编剧,一部电影剧本就要300到500万RMB。

当然后世电视剧编剧更高,一集剧本就要4、50万,一般电视剧40集左右,一部电视剧就要1500万左右。

就按照韩国编剧来算,《醉画仙》电影改编权也非常便宜。

现在韩国电影编剧,一部电影最少也要3000万,一般的编剧要5000万韩元,顶级编剧一部电影1亿韩元起。

“我还有一个要求。”赵世勋看着林权泽说。

林权泽知道他有要求,不然不可能这么便宜卖给他。

“小赵,你有什么要求?”

“我想执导一部电影。”赵世勋把想法说出来。

不止林权泽,金正奎也很吃惊。

“世勋,你不是学哲学的吗?你没有这方面经验。”金正奎说道。

“我拍过一部短片,林导演可以看看。”

林权泽没有直接拒绝,让他把短片拿过来,他在CJ娱乐公司等他。

赵世勋打车回到宿舍,拿起放在柜子里的胶片就去CJ娱乐公司。

当导演是他的乐趣,又能赚钱,又是自己的兴趣爱好。

CJ娱乐公司是韩国目前最大的娱乐公司,是一家韩国电影投资和发行公司。

CJCGV电影院,也是CJ娱乐公司的。

林权泽最新拍摄的《春香传》就是CJ娱乐公司投资的。

公司内有好几间放映厅,工作人员带着林权泽和赵世勋他们去一间中型放映厅。

赵世勋对自己的短片比较有信心。

“世勋,看不出来,你还会拍短片?”金正奎问他。

“金主编,我比较喜欢电影,没事看导演相关的书籍,这部短片是和朋友们一起拍的。”

短片《标签》开始放映。

10分钟后………

“有点意思,短片比较震撼,隐喻太多,要比导演专业的学生拍的还好,不过你这镜头太抖,摄影不过关。”

赵世勋懂一些摄影知识,电影常用的6种镜头,他也懂,不过,一个人不能什么都精,题材和故事能讲好,他就已经知足。

“我摄影确实不太行。”赵世勋实话实说。

“导演不用太精通摄影,有专门的摄影师。”林权泽说完思考一会,开口道:“你能不能执导电影,这个我也说不算,你回去等通知吧。”

电影是烧钱的行业,没有找到傻大款前,谁也不敢让一个从来没有拍过长片,又不是导演专业的人当导演。

有这个希望就好。

一部短片《标签》让赵世勋证明自己的能力,他能拍一些东西。

林权泽自问都没有能力像赵世勋一样抓住故事的灵魂。

《标签》这样的短片,看得人越少越好,普通人根本看不懂,隐喻的世界是残酷的。

公之于众,肯定被封禁!