今天下午我和孩子们一起去看贝拉的坟墓,在松子园里那棵圆形松树的庇荫下。周围尽是四月在潮湿的地上缀满的黄色鸢尾花。
小山雀在染成天蓝色的绿树顶上鸣唱,细小的颤音快活地绽放,飘扬在温馨午后的金色空气中,像新恋情透明的梦。
我们快到了,孩子们逐渐停止叫嚷。安静,严肃,他们闪亮的眼睛望着我,倾注着焦急的疑问。
“贝拉,我的朋友,”我对着泥土说,“要是你此刻在天国的草地里,我想你一定在那儿,软绵绵、毛茸茸的背上驮着小天使,我想你可能已经忘了我。告诉我吧,贝拉,你还记得我吗?”
仿佛为了回答我的问题,一只我不曾见过的纤巧的白蝴蝶,在鸢尾花间不断飘飞,宛如幽魂。