斯嘉丽爆发了，海伦娜听到斯嘉丽的爆发，她有一种果真如此的感觉，好无奈，又好无力！
“好吧，这样说反正你是够混蛋的……”
“因为我就要跟梅兰妮结婚了，我这样说是混蛋的，我本来就不该说的，既然我知道你不会理解。我怎能不关心你呢？你对生活倾注着全部热情，而这种热情我却没有。你能够狠狠地爱，和狠狠地恨，而我却不能这样。你就像火和风，以及其他原始的东西那样单纯，而我……\\\"艾希礼想要解释。
“你这个懦夫！你为什么不说出来，你是害怕跟我结婚喽！你是宁愿同那个愚蠢的小傻瓜过日子，她开口闭口‘是的’、‘是的’，还会养出一群像她那样，百依百顺的小崽子来呢！为什么……”只是他的解释，让斯嘉丽彻底的爆发了。
但是，艾希礼也不能忍受斯嘉丽这么说梅兰妮，要知道，梅兰妮不但是他的未婚妻，同时，还是他的表妹。“斯嘉丽，你不能这么说梅兰妮，她不像你说的这样。”
“什么\\\'你不能\\\'，去你的吧！你算老几，要来教训我不能这样，不能那样？你是个胆小鬼，你混蛋。你让我相信你，准备娶我——”显然，艾希礼的袒护，让斯嘉丽更加的火大了，她都开始口无遮拦了。
“斯嘉丽，你不能这么说我，我从来没有跨越过，跟你的友谊关系的界限，所以你要公道一些。”
斯嘉丽显然也想到了，可是她想到这一点，怒火就更旺了，因为这有伤她的自尊心和女性的虚荣。她一直在追求他，可他一点也不动心。他宁愿要梅兰妮那样，脸色苍白小的傻瓜，也不要她。啊，她要是遵照母亲和黑妈妈的教训，连一丝喜欢的意思，也从不向他透露，那会好得多呢？！比起面对这种羞死人的场面，更不知要好到哪里去了！
后悔的斯嘉丽痛恨的对艾希礼说：“我要恨你一辈子，你这混蛋……你这下流……下流……\\\"
说真的，这一刻海伦娜是庆幸的，至少斯嘉丽没有学过骂人的话，不然，她一定会尴尬的想要原地消失的。
然后，海伦娜就听到了‘啪’的一声，这让她的吓得抖了一下，海伦娜猜测，斯嘉丽一定是找不出骂人的话，然后动手了。接着，她就听到了开门声，两个脚步声，一个急促，一个缓慢的走出了书房，并且关上了书房的房门。
海伦娜一听到关门声，快速的把自己的脚，从那个叫巴特勒的男人手里抽出来，连鞋子都来不及穿上，就起身后退到窗户那里。
瑞德看着如同受惊的小兔子的海伦娜小姐，嘴角那种带着讽刺的笑意，又出现在了他的脸上，这让海伦娜下意识的觉得，这是一个凶狠的狠家伙。
“先生，你待在这里，应当让人家知道才好。”海伦娜紧张的握了握手，一脸严肃的对瑞德说：“你更不该在一位，根本不认识你的小姐身后，突然的出现。而且，而且还捂住了人家的嘴。你实在是，实在是太失礼了。”
“是吗？”瑞德他露出一口雪白的牙齿，一对勇敢的黑眼睛，像是在嘲笑海伦娜，不过，他对这位美丽性感的小姐很有好感，所以，他决定温和一点。
“好吧，小姐，我像你道歉，我不是故意这么干的。我只是进来等肯尼迪先生，因为觉得也许我在后院是个不受欢迎的人，几经考虑才识相地来到这里。只是，我也没有想到书房里有人，而且还是……”看着海伦娜瞪圆的眼睛，他耸耸肩改口：“我只是觉得，你就算是出面了，事情说不一定还会有别的后续，不如像现在这样更好呢？！”
“更好？”海伦娜生气的瞪着瑞德，不可思议的说：“怎么可能更好？他们两人，一个是已经有了未婚妻，而且未婚妻还是他的表妹。一个是一个家族的长女，她的名誉但凡受到一点的损坏，那么我和两个妹妹该怎么办？”
说着，海伦娜都觉得自己有些委屈可怜了，要知道，她这几世来，一直都是美女，各式各样的美女，可是，她从来没有像这一世这样，简直就是一个祸国妖姬姓，她有时候都不敢多照镜子，免得把自己给看的昏了头。
想到这里，海伦娜的紫眸泛起了水雾，她瞪着这个阻止了她的男人，声音沙哑的低吼：“你怎么能突然出现阻止我？你怎么能这么轻松的说出这样的话来？你知不知道你到底是在干什么？我已经那么的克制、小心了，就因为容貌，我不敢随意的笑，我不敢跟除开父亲以外的男士随意说笑，我要随时随地的注重自己的仪态、仪容，我必须端庄、典雅，不能有任何条框之外的行为。”
“不然，总有人会因为自己内心的龌蹉，传出流言蜚语来中伤我。一旦奥哈拉家族的一个女儿有了瑕疵，即便流言中的那个我不是真的我，可我也会跌入万丈深渊，我的姐妹们，也会受到我的牵连。所以，这位先生，你怎么能这么随意的，说出这么让人难堪、伤心的话来？”
瑞德被这一通的指责后，看着指责他的小姐，眼眶都红了，他头疼的摸了摸自己的胡子，然后笑着跟海伦娜保证：“我跟你保证，我不会把今天看到的事情说出去，即便是上帝，我都不会告诉他。所以，小姐，请不要难过了好吗？你的姐姐可不是一个傻瓜，看着吧，她会很快的，弄出另一番的动静来平息这里的难堪的。”
“嗯？”海伦娜眼泪婆娑的看着瑞德，不明白他这么说的意思。
瑞德走到海伦娜的身边，把她牵到天鹅绒矮椅上坐好，然后蹲在海伦娜的脚边，把鞋子给她穿上，当然，如果他不趁机摸了一把海伦娜的小脚丫子的话，海伦娜或许会相信他是一个绅士，而不是一个流氓。
“你的姐姐可不是一般的女人，虽然我想大多数的人都会认为，一个上等女人，是不会在一个男人快结婚的时候，跑到他的面前，说自己爱他，要这个男人跟她结婚。都是，你姐姐就是这么做了。”
“你能随意的出入威尔克斯家的藏书房来，并且他家的奴仆还这么贴心的，给你准备了茶点和鲜花，你能这么放松的坐在这里阅读，还随意的脱掉了自己的鞋子，看来，你跟威尔克斯家的关系很好。你的姐姐知道对吗？可她明明知道，却还不顾及你的感受，跟这家主人的儿子表白，小姐，你的姐姐并没有你想的那么上等。”
“就更别说你担心的家族荣誉问题了，她是家中的长女，她有你和其他两个妹妹，她知道自己一旦出现名誉上的瑕疵，她的妹妹们就完蛋了，可她还是这么干了，你觉得她在乎你在乎的那些吗？”
海伦娜抽回已经穿上鞋子的脚，恶狠狠的瞪着这个讨厌的男人。
瑞德觉得自己说的有些过分了，于是又描补了一句：“她或许是在乎的，只是，她刚才的情绪，显然是情感胜过了理智。不过，我相信你的姐姐冷静下来之后，她会做出选择的。”
这么一分析，海伦娜想起了斯嘉丽的性格，很好，这个男人显然才见过她们姐妹，就已经能够分析出斯嘉丽的性格来了。不过，他实在是太讨厌了，而且还很无礼，特别他看自己的眼神，太无礼了。
“对不起，先生，您是……”海伦娜矜持的抬了抬自己的小下巴，一脸的端庄、优雅。
瑞德见此，一下子就笑了起来，然后在海伦娜气愤的眼神中，他站起身，弯下自己的腰，托起海伦娜的小手，亲吻了一下，抬眼看着海伦娜的眼睛，说：“瑞德·巴特勒，小姐，很高兴认识你。”
海伦娜也站起身，优雅的对着瑞德见礼，小脸上全是矜持和客气：“海伦娜·奥哈拉，很高兴认识你，巴特勒先生。那么，请永许我失陪。”说完，就优雅得体的转身离开了。
她才没有闲心在这里，跟一位她都不认识的男人纠缠，有这个时间，她还是去找斯嘉丽，把她看好来的好。免得，她一会儿又做出了什么，惊世骇俗的事情来。
海伦娜一边招人，一边在心里吐槽，她也是倒霉，怎么就遇到了这么一个姐姐呢？原本自己打算，今天在十二棵橡树庄园里，来一个闪亮亮的登场，然后选一个不错，但又富有的先生，做自己的男朋友的。
好啦，现在看来是泡汤了。
瑞德看着离开的海伦娜，脸上的笑意，怎么都藏不住，他想，他对这位小姐有了兴趣了。
然后，肯尼迪找到了瑞德，他们在生意上有些来往，现在两人说起了生意和战争。不过，瑞德是一个离家出走后，还能快速的积累大笔的财富的人，他可不是什么都不懂的小、处、女，他用他高超的交谈技巧，很快就从肯尼迪的嘴里套出，那位让他心动异常的海伦娜小姐，今天来野餐会的主要目的，是想要找一个男朋友的时候，他挑了挑自己的眉毛，然后笑的就像是一只准备狩猎的狮子。