图尔的眼睛落在他妹妹身上，她的头猛地转向他。
格蕾丝翻了个白眼说：“我又不是奴隶，为什么要受罚。我是这个家庭的一员，你不能惩罚我。”
“为什么不呢？无论是不是家人，我们都被教导了要遵守什么以及如何去遵循。很明显，你还没有理解为什么踩到了我的底线，”图尔冷冷地说，又看了看他父亲，“你不记得有一次父亲你因为玛吉不听你的话而惩罚她吗？”
玛吉在继母错误地指责玛吉没有好好对待她之后就一直保持沉默，此时她从桌子上抬起头来，盯着墙壁，回想着图尔所说的话。记忆就像几个小时前发生的一样新鲜而生动。
玛吉和图尔都是小孩子。她带着一只小狼，一只她不应该从森林里带回来的小狼，但她还是把它带回了家。她选的那只狼是野生的，但那不是问题所在。问题在于那只狼的母亲来到桥附近猎杀了他们三个仆人。母狼被杀死后，为了教训玛吉不要把动物带回家，那只小狼被扔进了这个餐厅的壁炉里，壁炉被锁上了，她仍然能听到小狼崽在火中哭泣，最后在她眼前被烧死。
她只犯了一个错误，把那只小狼崽带回家，结果导致了五条生命的死亡，她对此负有全部责任。
玛吉那天晚上哭了，她的母亲拍着她入睡，因为那是她在那个年纪见过的最血腥的事情。从那以后，她变得非常小心。与图尔不同，玛吉具有与其他人类相似的特征，与她的另外两个兄弟姐妹相比，她看起来更不像夜行生物。
图尔瞥了一眼他的姐姐玛吉，她盯着墙壁看了一会儿，然后又继续吃饭。她的嘴唇上挂着一丝微笑，似乎完全没有想起过去的事情。
这让格蕾丝说：“什么时候传递命令会导致主人受到惩罚了？”
“谁是谁的主人，格蕾丝？”图尔在嘴里嘀咕着。他的眼睛随后看向他的父亲，“别告诉我你赞成这样做，父亲。这个女孩只是我的奴隶，不是其他人的。我相信我每次都说得很清楚。你想让我再跟你强调一遍吗，妹妹，这样你就不会再搞混了？”
“格蕾丝，不要碰你哥哥的东西，”他们的父亲说道。图尔得意地笑了，好像知道结果会是这样，而这位年轻的女吸血鬼猛地转过头去看她的父亲。
但是，父亲”格蕾丝拖长了声音，眉头紧皱，然后又安静地继续吃饭。
另一方面，洛普在听到房间里之前的对话后，整个人僵住了。她忍不住看向了玛吉，后者并未参与他们不那么礼貌的对话。看来，和许多其他家庭一样，这个家庭也有隐藏在虚假外表和言辞之下的记忆。
继母看起来对她的丈夫很不满意。她什么也没说，就带着她宝贝女儿格蕾丝走出了餐厅。接下来，玛吉向及时帮她把椅子拉回来的男管家低声致谢。和她的继母一样，她也没有和父亲说话，只是向他鞠了一躬，就离开了餐厅。
房间里只剩下了图尔、他的父亲、洛普和几个正在把食物和用过的盘子从房间里拿回厨房的仆人。男管家在房间里走来走去，指导女仆们该拿什么不该拿什么。如果可以的话，洛普真想走出房间，到屋外透透气。但她不能。她毕竟是个奴隶。除非主人说或允许，否则她只能待在主人身边。
早餐吃到碗里的最后一粒时，她的目光在房间里四处游移，尽管她的身高现在只能让她看到这么多。
就在她的目光从她坐的地板上扫视周围的人和物时。她看到了她在厨房里遇到的那两个女仆。那两个女孩曾经说过她的坏话。尽管她们在同一个房间里，但女仆们甚至任何其他仆人的目光都从未远离过她们所站的地方。她们受过训练，要服从和遵守家庭的规则。
这对洛普来说并不奇怪，因为她自己曾经有机会为一个富裕的家庭服务，在那里每个人都必须遵守家庭的礼节。但她在那家服务了不到两周就离开了。那是一个人类的家庭，但尽管如此，那里的严格和规定与吸血鬼的家庭并没有太大的不同。
和其他地方一样，女仆和仆人们都像其他地方一样爱管闲事，好像这是一场八卦比赛。洛普称她们为长舌妇。这些人在生活中无所事事，只会吹毛求疵，嘲笑与他们无关的事情，而什么都不做。不管一个女仆多么爱说闲话，仆人在主人面前永远不会说得那么热火朝天。
洛普沉浸在自己的世界里，盯着别人看，终于感觉到老先生也在盯着她看，甚至她的主人也发现了。
“法尔肯，”图尔说，“把她带回我的房间。”
她站了起来，拿着碗，把餐具递给女仆，然后她被带回了图尔的房间。当长长的餐桌被女仆们清理干净后，所有的女仆都离开了，最后一个人在离开前关上了门，把父亲和儿子单独留在了那里。
“你对你继母说的话相当粗鲁，图尔，”图尔的父亲说，他的红眼睛看着他的儿子，儿子的眼睛终于决定动一动，回过头来看他。
“那等于说你不尊重你已故的妻子说的话。不要告诉我，你不再重视她的话，而只重视活着的人的话，”图尔开玩笑地摇着头说。
"你这样说太打击人了，你这么说很不好。”
图尔的眼睛落在他妹妹身上，她的头猛地转向他。
格蕾丝翻了个白眼说：“我又不是奴隶，为什么要受罚。我是这个家庭的一员，你不能惩罚我。”
“为什么不呢？无论是不是家人，我们都被教导了要遵守什么以及如何去遵循。很明显，你还没有理解为什么踩到了我的底线，”图尔冷冷地说，又看了看他父亲，“你不记得有一次父亲你因为玛吉不听你的话而惩罚她吗？”
玛吉在继母错误地指责玛吉没有好好对待她之后就一直保持沉默，此时她从桌子上抬起头来，盯着墙壁，回想着图尔所说的话。记忆就像几个小时前发生的一样新鲜而生动。
玛吉和图尔都是小孩子。她带着一只小狼，一只她不应该从森林里带回来的小狼，但她还是把它带回了家。她选的那只狼是野生的，但那不是问题所在。问题在于那只狼的母亲来到桥附近猎杀了他们三个仆人。母狼被杀死后，为了教训玛吉不要把动物带回家，那只小狼被扔进了这个餐厅的壁炉里，壁炉被锁上了，她仍然能听到小狼崽在火中哭泣，最后在她眼前被烧死。
她只犯了一个错误，把那只小狼崽带回家，结果导致了五条生命的死亡，她对此负有全部责任。
玛吉那天晚上哭了，她的母亲拍着她入睡，因为那是她在那个年纪见过的最血腥的事情。从那以后，她变得非常小心。与图尔不同，玛吉具有与其他人类相似的特征，与她的另外两个兄弟姐妹相比，她看起来更不像夜行生物。
图尔瞥了一眼他的姐姐玛吉，她盯着墙壁看了一会儿，然后又继续吃饭。她的嘴唇上挂着一丝微笑，似乎完全没有想起过去的事情。
这让格蕾丝说：“什么时候传递命令会导致主人受到惩罚了？”
“谁是谁的主人，格蕾丝？”图尔在嘴里嘀咕着。他的眼睛随后看向他的父亲，“别告诉我你赞成这样做，父亲。这个女孩只是我的奴隶，不是其他人的。我相信我每次都说得很清楚。你想让我再跟你强调一遍吗，妹妹，这样你就不会再搞混了？”
“格蕾丝，不要碰你哥哥的东西，”他们的父亲说道。图尔得意地笑了，好像知道结果会是这样，而这位年轻的女吸血鬼猛地转过头去看她的父亲。
但是，父亲”格蕾丝拖长了声音，眉头紧皱，然后又安静地继续吃饭。
另一方面，洛普在听到房间里之前的对话后，整个人僵住了。她忍不住看向了玛吉，后者并未参与他们不那么礼貌的对话。看来，和许多其他家庭一样，这个家庭也有隐藏在虚假外表和言辞之下的记忆。
继母看起来对她的丈夫很不满意。她什么也没说，就带着她宝贝女儿格蕾丝走出了餐厅。接下来，玛吉向及时帮她把椅子拉回来的男管家低声致谢。和她的继母一样，她也没有和父亲说话，只是向他鞠了一躬，就离开了餐厅。
房间里只剩下了图尔、他的父亲、洛普和几个正在把食物和用过的盘子从房间里拿回厨房的仆人。男管家在房间里走来走去，指导女仆们该拿什么不该拿什么。如果可以的话，洛普真想走出房间，到屋外透透气。但她不能。她毕竟是个奴隶。除非主人说或允许，否则她只能待在主人身边。
早餐吃到碗里的最后一粒时，她的目光在房间里四处游移，尽管她的身高现在只能让她看到这么多。
就在她的目光从她坐的地板上扫视周围的人和物时。她看到了她在厨房里遇到的那两个女仆。那两个女孩曾经说过她的坏话。尽管她们在同一个房间里，但女仆们甚至任何其他仆人的目光都从未远离过她们所站的地方。她们受过训练，要服从和遵守家庭的规则。
这对洛普来说并不奇怪，因为她自己曾经有机会为一个富裕的家庭服务，在那里每个人都必须遵守家庭的礼节。但她在那家服务了不到两周就离开了。那是一个人类的家庭，但尽管如此，那里的严格和规定与吸血鬼的家庭并没有太大的不同。
和其他地方一样，女仆和仆人们都像其他地方一样爱管闲事，好像这是一场八卦比赛。洛普称她们为长舌妇。这些人在生活中无所事事，只会吹毛求疵，嘲笑与他们无关的事情，而什么都不做。不管一个女仆多么爱说闲话，仆人在主人面前永远不会说得那么热火朝天。
洛普沉浸在自己的世界里，盯着别人看，终于感觉到老先生也在盯着她看，甚至她的主人也发现了。
“法尔肯，”图尔说，“把她带回我的房间。”
她站了起来，拿着碗，把餐具递给女仆，然后她被带回了图尔的房间。当长长的餐桌被女仆们清理干净后，所有的女仆都离开了，最后一个人在离开前关上了门，把父亲和儿子单独留在了那里。
“你对你继母说的话相当粗鲁，图尔，”图尔的父亲说，他的红眼睛看着他的儿子，儿子的眼睛终于决定动一动，回过头来看他。
“那等于说你不尊重你已故的妻子说的话。不要告诉我，你不再重视她的话，而只重视活着的人的话，”图尔开玩笑地摇着头说。
"你这样说太打击人了，你这么说很不好。”