杰森在收到回信的那一刻，内心的喜悦如同绽放的烟花，绚烂而璀璨。信中，姜玉楼肯定了他的请求，让他悬在心头多日的请求得到了回应。
他忍不住欢呼，仿佛已经看到了名利双收的那一刻。
然而，喜悦之余，姜玉楼在信末的邀请却让他有些犹豫。最文学编辑部，他自然是知道的。姜玉楼邀请他到那里一叙，虽然不算是私下的会面，但他身份较为敏感，这让杰森有些忐忑。
但内心的兴奋与渴望最终战胜了犹豫。杰森知道，这是一个难得的机会，他不能错过。于是，他深吸了一口气，坚定地回复了姜玉楼的邀请。
当杰森踏入最文学编辑部的那一刻，他仿佛置身于一个全新的世界。他发现这里与他认知中的华夏人的办公场所并不相同，这里的每一处都散发着浓厚的文化气息。
而当他看到姜玉楼时，更是惊讶得合不拢嘴。
他早已听闻姜玉楼的大名，知道他在华夏文坛有着举足轻重的地位。但真正见到本人，他还是被震撼到了。姜玉楼年轻又帅气，眼中闪烁着智慧的光芒，仿佛是一位从优雅的绅士，不愧于现代文坛的领军人物。
杰森不禁感叹，这样的人物，果然名不虚传。而这次见面，也注定会成为他人生中难以忘怀的一页。
两人经过一番深入的交谈，都惊讶地发现对方对中美两国的文化有着出乎意料的深刻见解。他们的对话中，不时地透露出对各自国家历史、传统、艺术以及社会习俗的熟悉与热爱，仿佛两个文化交流的使者，在彼此的言语中找到了共鸣。
这个意外的发现，让杰森对姜玉楼的好感瞬间飙升。他原本以为这只是一次普通的交流，没想到却能在异国他乡遇到一个对美利坚文化都有如此深刻理解的人。杰森心中不禁涌起一股暖流，对姜玉楼的敬佩和欣赏之情油然而生。
经过一阵深入的交谈，杰森终于将手中的翻译稿递给了姜玉楼，脸上洋溢着自信的微笑：“姜，这是我为你翻译的《黑客帝国》的一部分，时间紧迫，只能先完成这么多。”
姜玉楼接过稿件，眼神中流露出期待与好奇。他快速地翻阅了几页，随后露出惊讶的表情，赞叹道：“杰森，你的翻译水平真是出类拔萃，令人赞叹。”
杰森闻言，得意地扬起了眉头，仿佛已经看到了小说在美利坚出版后，自己的辉煌未来。然而，就在他即将沉浸在这份得意中时，姜玉楼的话却让他瞬间收敛了笑容。
“当然，杰森，你的翻译已经非常出色了。不过，我还是发现了一些小问题。”姜玉楼说着，拿起桌上的笔，开始在杰森的翻译稿上进行修改。
杰森的眉头不禁皱了起来，他知道姜玉楼作为一个在美利坚出版过作品的作家肯定是一个极其严谨的人，对于翻译的要求更是苛刻到极致。
虽然心中有些不甘，但他还是耐着性子看着姜玉楼一笔一划地修改着自己的作品。
在姜玉楼的笔下，原本已经十分流畅的译文变得更加精准、生动，仿佛每一个词汇都被赋予了新的生命。杰森不禁感叹，可等他发现姜玉楼修改后的词句比他这个美利坚人写的还要符合美利坚人的阅读习惯和审美，他便为此而深深痴迷。
这一发现，让他瞬间忘记了刚才的不快，他忍不住对姜玉楼的英文水平赞不绝口，眼中闪烁着欣赏的光芒。
紧接着，他坐下来，将姜玉楼精心修改后的稿子一笔一划地誊抄了一遍。每一个字母，每一个单词，都仿佛在他的笔下跳跃着生命的韵律。当他完成最后一份抄写时，脸上露出了满意的笑容，仿佛完成了一件伟大的作品。
接下来的几天里，他每天都重复着这样的工作，乐此不疲。直到整部小说翻译完成，他才将那些珍贵的翻译稿小心翼翼地放入一个信封中。他通过一条秘密的渠道，将这个信封邮寄回了遥远的美利坚。他委托了自己最信赖的朋友，将这份心血之作投递给他钟爱的《奇幻与科幻小说杂志》。
《奇幻与科幻小说杂志》在五十年代如一颗新星崭露锋芒，并迅速在文学的广阔天地里茁壮成长。它像一株生机勃勃的树苗，从季刊的稚嫩逐渐蜕变为双月刊的茂盛，再进而枝繁叶茂地扩展为月刊，如今已根深叶茂，成为美利坚科幻文学界的一面璀璨旗帜。
在它的历史长河中，这本杂志宛如一座璀璨的灯塔，指引着无数热爱科幻的作家前行。它曾经孕育并滋养了大量才华横溢的科幻作家，他们的作品在星云奖和雨果奖的舞台上熠熠生辉，闪耀着智慧与创意的光芒。
对于一位科幻作家而言，能够在《奇幻与科幻小说杂志》上发表作品，无疑是他职业生涯中的一大里程碑。这不仅是对他创作才华的认可，更是他成功跻身欧美科幻界主流圈层的象征。这份杂志的认可，就如同打开了一扇通往更广阔天地的大门，让作家的作品得以在更广阔的舞台上绽放光彩。
可以说，《奇幻与科幻小说杂志》是科幻作家们心中的圣地，他们的梦想与追求在这里得到了实现与升华。而这份杂志也将继续承载着科幻文学的辉煌与未来，引领着更多的作家在科幻的世界里驰骋翱翔。
这封信件犹如一道闪电，瞬间降临在《奇幻与科幻小说杂志》的审稿编辑手中。编辑打开信封的一刹那，目光首先捕捉到了信纸上醒目的标题，那是一部来自遥远华夏的科幻小说。他微微皱眉，心中不禁涌起一股淡淡的失望。对于他而言，来自华夏的科幻作品往往难以达到他的期待，于是，他几乎已经打定主意，认为这封信件里的内容并无太多阅读的价值。
然而，就在他即将放下信件的那一刻，编辑的视线无意间扫过了作者的名字——姜玉楼。这三个字仿佛带着一股魔力，瞬间将他从椅子上拉了起来。
“天哪，是姜？这……这难道是姜玉楼的又一部科幻佳作吗？”编辑的心中涌起一阵难以言喻的激动。他深知，姜玉楼的名字在科幻界早已如雷贯耳，他的每一部作品都充满了独特的想象力和深邃的思考，让人难以忘怀。
编辑迅速抛开了刚才那个肤浅的念头，满怀期待地翻开了这部科幻小说。他知道，自己即将踏入一个充满奇迹与未知的世界，而这个世界，正是由姜玉楼这位才华横溢的作者亲手构建的。
和杰森一般，他瞬间便被这个由机器人AI主宰的未来世界深深吸引。各种深邃的理论与隐喻交织在一起，为这个奇异的世界增添了一种难以言表的魅力，令他这位编辑也情不自禁地沉浸其中。
他不得不由衷地承认，这位来自华夏的科幻小说作家以惊人的想象力，塑造出了一个全新且充满魅力的科幻世界。在这个世界里，AI成为了主宰，它们统治着一切，而普通人类则在其中充当着生物电池一样的角色。小说中的描述的元宇宙更是如同一个无尽的宝藏，蕴藏着无尽的潜力，等待着被发掘。
他深信，这个世界必定会引起更多科幻小说作家的关注。他们将会被这个世界所吸引，纷纷投入到元宇宙主题的创作中，从而衍生出一大批精彩纷呈的小说。而这些小说，又将为科幻文学界注入新的活力，让更多的人领略到科幻世界的无限魅力。
即便仅仅是为了宣扬元宇宙这一前沿概念，这篇小说也亟需尽快登上杂志的版面。同时，对于元宇宙世界的详尽设定与精彩阐述，更应作为小说的开篇，引领读者踏入这个充满无限可能与奇幻的世界。
甚至，我们完全可以将这部小说作为下一期的重磅推荐之作，并诚邀主编亲笔撰写一篇短小精悍的推荐语，用以凸显这部作品的独特魅力与元宇宙概念的深远影响。
一旦其他科幻小说作家捕捉到这一热潮，他们定会纷纷挥毫泼墨，创作出全新的元宇宙题材小说，争相投稿至《奇幻与科幻小说》杂志。如此一来，在未来的漫长岁月里，直至读者们对元宇宙的热情逐渐消退，我们都不必再为稿件稀缺而焦头烂额了。
编辑眼疾手快，立刻找到主编，热情地推荐了《黑客帝国》这部作品及其元宇宙的设定阐述。主编亦是聪明绝顶，一眼便看出了其中的商业价值，当即拍板决定，要以最快的速度将这部作品推向市场。
至于稿费，姜玉楼可不是新人作家，虽然是华国人，但是作品反而在美利坚异常火爆，全部在畅销排行榜。
所以，稿酬肯定要按照美利坚一流作家的标准给。
之后，主编电联姜玉楼，商谈了一番稿酬后，姜玉楼便将合同签订交给了经纪人马克负责。