家里的人陆陆续续的都起了。
村长媳妇特意给孟椿煮了个红糖鸡蛋，一抬头，看见打扮的人模狗样的宋立东，一巴掌拍到了他的后脑勺。
“你这头是让驴舔了？还有这皮衣是冬天过年穿的衣裳，你现在穿上干啥！不热？”
宋立东装作随意的扯了扯衣领，“我冷我想穿，娘那姑娘是个翻译啊，电影里跟外国人交流的那种翻译？那么厉害呢。”
自己生的儿子什么狗性她哪能不知道，一脱裤子，她都知道是拉屎还是放屁。
村长媳妇瞪了宋立东一眼，“你可别给我乱来，我听你爹说人家孟翻译是京大的学生，不是娘看不起你，你配不上人家……”
虽说是自己的儿子，那也不能盲目自信不是，配不上就是配不上。
宋立东整个人瞬间蔫了吧唧的，村长媳妇可不管她，端着红糖水就出去了，“来！孟翻译，喝红糖水可甜了。”
孟椿不好意思拒绝，这糖水不喝就是不领情，她看了眼在一旁咽口水的宋小妹，最后和她分着喝了。
离开之前她掏了一张大团结，塞给了村长媳妇。
“使不得使不得。”村长媳妇大惊失色，这钱她可不能要，“闺女你赶紧把钱收回去。”
“婶子我说不定还要在你家住几天，你要是不收我可不敢住了。”孟椿不由分说装进她的口袋。
“我丈夫是个军人说他们有纪律不能拿群众的一根一线，来之前还交代我不能占人便宜。”
孟椿特意将自己结婚的事说出来，不想招惹任何不必要的麻烦。
本来埋头吃饭的宋立东瞬间呛到了喉咙，咳的脸色涨红，没想到第一次心动就这么被扼杀在摇篮中了！
村长媳妇又瞪了他一眼，意外的开口：“孟翻译没想到你这么年轻都结婚了！”
孟椿笑笑，没再多说：“婶子我先走了。”
安德鲁他们今天还要和村里培育最好的人家交流经验，今天才是重头戏，幸好她积累了不少这方面的专业词汇。
村长在前面给他们带着路，“这里就是白家，他家种出来的玉米是个顶个的颗粒大又饱满。”
白家门口挤满了人，看见几人过来，一个穿着补丁衣服的中年男人推了身旁的妇女一把，“林三妮赶紧去给客人倒茶，别愣着。”
闻声，孟椿唰的抬头看了眼被叫做林三妮的妇女和她妈妈相似的眉眼，她心思一动，跟着走进了院子里。
“你你你你！你怎么在这！”
专门来找林三妮要钱的林母听说东风村有大洋鬼子，也留在这看热闹，看见孟椿，她倏地张大了嘴，浑身不由得一抖。
院子里的人齐刷刷的望了过来，林主任也皱了皱眉。
孟椿脸上陌生的扫了一眼，装作不认识的模样，“老太太年纪大了眼花可能认错人了。”
“安德鲁先生刚才说想问他们几个培育方面的问题。”
村长一听不敢耽误事，赶紧给林三妮的男人使了个眼色，白家的几个兄弟将林母拉进了屋里找人看着。
林三妮看了眼嘴上也没阻止，眼睛却盯着孟椿看了又看。
孟椿面色未变，只做好自己的翻译工作，离开白家前也没多说一句话，更没看林三妮一眼。
却没想到林三妮在晚上找上了门，看着院子里的村长媳妇，她不自在的问道：“嫂子我听说孟翻译是住你们这？”
正洗碗的村长媳妇直起腰，还没开口，门‘吱呀’一声，孟椿端着洗脸水从里面出来了。
村长媳妇：“孟翻译，老白家的媳妇找你来了。”
林三妮手在身上的衣服上蹭了蹭，有些不敢看孟椿的眼睛。
孟椿将水盆里的水泼在了外面，“来外面说吧。”
“哎哎！”林三妮赶紧跟上去。
两人到了外面，孟椿对她的身份心知肚明，却没主动开口。
还是林三妮按耐不住了，偷偷抬起头看了一眼，这是她的亲外甥女啊。
“闺女你、你娘还好吗？我……”
三姨这个称呼她说不出口。
孟椿脸上波澜不惊，“我妈妈一切都好，平时工作也很忙，你还有事吗？”
她打量了一眼面前的林三妮，身上没有林母那精明劲儿，反而有些畏畏缩缩，明明比她妈小，却看着比她妈老很多。
衣服洗的发白，手上满是操劳的痕迹，看着生活过的一般。
“没……”林三妮摇摇头又点点头，紧紧的揪着自己的衣角，“小时候是大姐、就是你娘一直带着我护着我，她好就行了。
你、你也要好好的。”
她恨自己嘴笨，说不出漂亮话，更不敢抬头跟孟椿对视，自从听了林母说这是大姐的女儿，她就想来看看。
“婶子我妈妈叫林秋谙不是林大妮，我只是这次的随行翻译，要是没别的事情我先回去了。”
她不了解林三妮的秉性，林秋谙都和这些人断绝了关系，她就更没有乱攀关系给自己找麻烦的想法。
林三妮知道她的意思，着急忙慌的说道：“你放心我不会让别人知道的。”
孟椿随意的点了点头，直接走进了愿你在，她前脚刚进，后脚宋立东就晃荡着跟进来了。
“孟翻译！”
宋立东手插在衣服口袋不停的抠着里面的洞，面上却镇定，“那个、你能不能教我几句英文，比如多少钱、还有便宜点。”
村长媳妇放下手上的盆，插腰道：“你这死小子你又做什么妖，别打扰孟翻译休息！”
宋立东不满，“我想学习也错了？我可是要跟外国人做生意。”
村长媳妇撇嘴，“就你还做生意？你天天连个工作都没有，我是靠不上了，我就等着你三弟考上大学我就享福了。”