他强硬地吻下来，宋怜快速转过脸，却被他亲到了耳侧。
一阵恶心从胸口漫上，她再也忍不住干呕起来。
凌方寒惊呆了。
他不由自主地松开手，无比震惊地看着她。
宋怜干呕不断，差点真的要吐出来，猛地推开门下车，蹲在路边的花台旁，她吐得两眼发花，好一会儿才稳住状态。
“我……就让你这么恶心吗？”
身后传来凌方寒难以置信的声音。
宋怜的嗓子都哑了，冷哼两声：“是啊。”
“我不信，你回过头看看我，我还是之前的凌方寒，从小到大，你不是最喜欢我的吗？”
他不敢相信自己看到的一切。
她冷笑着回头，用纸巾擦了擦嘴角。
额头上都是细密的汗珠，脸上的妆都有点花了，但她那双眸子还是那么清亮，仿佛盛满了一整夜的月光。
她一字一句，清清楚楚地告诉他：“可惜，我已经不是之前的宋怜了。”
“你！！”
“你要是继续在这儿对我动粗，我一定会跟你鱼死网破。”
她冷笑两声，“就算你强迫我委身于你，我也会让你们凌家付出代价，搅得你们全家不得安宁！”
她眼底的狠厉如此决绝。
凌方寒不敢再上前了，他清楚，宋怜不是在闹着玩。
她是认真。
两人远远对视，这时不远处的路上驶过来一辆车。
宋怜见状赶忙大喊：“救命，救命啊！！”
她一边喊一边冲过去。
吱呀一声，车停了。
车门打开，司机过来了：“这位女士，我们先生请您上车。”
先生……
宋怜瞪大眼睛，不由自主地看向后面的车门。
车窗落下一条缝，露出一双似笑非笑的眸子——是他！
楚天纵！
“等一下，她是我的未婚妻，不可以随便上别的男人的车。”凌方寒赶过来，他很不满眼前车主人的所作所为。
一辆劳斯莱斯，能随随便便在夜晚让一个女孩子上车吗？
“不随便，我认识楚先生。”
宋怜立马拆台。
车门打开了，楚天纵颀长的身姿就藏在昏暗里，只有依稀的轮廓能看出这个男人卓尔不凡的气质。
“我顺路，可以送你回家。”低沉的男声好听极了。
宋怜开心得要命，想都不想就坐进车里：“谢谢你，楚先生，你真是新时代的好邻居。”
“不用客气，就当是今晚你教我跳舞的回礼了。”
两人相视一笑，竟然有些默契藏在彼此的眼中。
这一幕落在凌方寒眼中就像无情的嘲弄。
他愤怒不已，但车门已经关上。
他直接挡在车前方：“让宋怜下车，她是我的未婚妻。”
车内，楚天纵深深看着宋怜：“看样子有人不想让你回家。”
她皱眉，将另外一边的车窗打开：“凌方寒，你要点脸吧，把路让开。”
“不让，除非你下车。”
“哈，我下车还要让你送我回家是吗？”
“我是你未婚夫，送你回家天经地义。”
“不好意思，就算是未婚夫，那也是没有结婚，只要没有结婚我就是自由身。凌方寒，别忘了我刚才说的，逼急了我，对你没有好处。”
望着那张如玉般的小脸，还有她脸上生动至极的一颦一笑，哪怕是对着他冷笑，他都觉得这一刻的宋怜别具魅力。
凌方寒哪里能肯？
要他眼睁睁看着宋怜被别的男人带走，简直是要了他的命。
就在这时，他的手机响了，是凌老爷子。
“你在哪儿？快点回来，有事。”
电话挂断，凌方寒迟疑地看着宋怜：“你真不跟我回去？”
“听不懂人话吗？让开！”
宋怜皱眉，“再不让的话，就别怪我翻脸不留情了。”
凌方寒咬紧牙关，脸部的肌肉线条都绷紧了。
迟疑几秒，他刚让开一点，那辆车就呼啸着从他身边掠过，远远地消失在一片夜色中。
“宋怜，我不会就这么算了的！”他死死盯着远去的方向。
车内，宋怜稍稍平复心情。
“谢谢你啊，楚先生。不好意思，让您看笑话了。”
楚天纵眉间微不可察地轻轻皱起：“我没有比你大很多，你不用对我用敬语，让我感觉……我好像已经很老了。”
宋怜忙摆手：“我没这个意思。”
“嗯，所以下次别这样。”
“哦好……”
接下来的一路都安安静静，楚天纵正在听英文广播，他听得认真，渐渐地宋怜也听入迷了。
这一段刚好就是她现在翻译时遇到的难点。
她竖起耳朵仔细听，甚至还从包里拿出眉笔和小本子准备做个临时笔记。
突然，手边多了一支钢笔。
是楚天纵。
“谢谢。”
她急着把刚才听到的记下来，没有跟他客气。
记完了自己想要的内容，她长舒一口气，恨不得现在就插翅飞回到家里，把这一段翻译出来。
“翻译难吗？”楚天纵问。
“说难也难，说简单也简单，如果想让体现两边文字之美的话，我觉得还是挺难的。”
她心情好，弯起的眉眼好似天边轻快的月牙。
楚天纵看着都觉得心情跟着好了许多。
“说得不错，那你呢？想简单，还是想难？”
“当然是难喽。”她耸耸肩，“越难越好，我想看看自己的极限在哪里。”
她的双眸里盛满了跃跃欲试。
这是上一世的遗憾。
这一次她为自己而活，当然要看看自己能做到什么程度。
车停了，外面就是宋园大门。
宋怜欢欢喜喜地下车：“谢谢你今晚送我回来，晚安。”
“加油，晚安。”
突然被鼓励了一下，她微微怔住，很快又绽开笑容：“一定！”
学神都这么说了，她还能不加油吗？
回到房间，收拾好自己，她又忙了一会儿工作，快睡觉时她才发现自己不小心把楚天纵的钢笔带了回来。
“怎么办……还是找机会还给他吧。”
不过楚天纵行踪成谜，她也不知道这男人平时都在做什么，看来只能找楚英卓帮忙了。
想了想，她将钢笔用自己的手帕小心翼翼地包好，放进随身携带的小包里。
夜深了，凌家上下还一片灯火通明。
凌方寒刚刚听到一个消息，让他大为震惊：“什么？如果不和宋家联姻，就要让我娶艾琳娜？凭什么！”