来到宴会厅,已经布置好的会场恢弘大气,鲜花簇锦。精美大型水晶吊灯的明亮光束衬着胡桃原木的装修风格,折射在银色餐具上的光泽,的处处都透露着精心布置过的华丽庄重。
这宴会厅并不是饭店最大的厅,是西餐厅,在文化局的要求下给布置成了现在这副样子。
餐厅中央摆了一张长长的,可容二十人同时落座的长桌,桌上已摆好了光可鉴人的餐具,精美陶瓷餐盘氤氲着莹润的光泽,桌子中间的花卉摆放大气优雅。
可景芫看到椅子摆放位置时,皱起了眉头。
目光逡巡一圈,熟悉的人只看到邓卫国,景芫赶紧朝他招了招手,“邓先生,这椅子的摆放位置不对。”
“不会吧?”邓卫国左看右看,“这就是按照西餐的座位摆放要求摆的啊?”
景芫叹气,指了指餐桌左右两头相对的椅子,“主人相对而坐,这是英、美的就座方式,法式的就座方式应当是主人位置在中央,相对而坐。若是有男女主人,那么女主人右边应当是男主宾,左边是男次宾,男主人那边以此类推。其他宾客尽量往旁边落座。”
“啊这!”邓卫国赶紧招呼饭店的工作人员过来重新安排位置,“可咱这没有男女主人啊,那这座位还怎么排?”
景芫:“李局长跟斯皮尔中央对坐,遵循以右为尊、以近为要的原则安排双方人员交叉落座就好,另外,切记,面对门的主位,必须由李局长落座。”
在自家的地盘上,如何能让这些傲慢的西方人占了上风!
邓卫国应了“好”,转身又焦急地转起了圈,嘀嘀咕咕,“哎呀我怕我记不住,哎~周科长,您来一下!”
被他唤作周科长的圆脸中年妇女快步走了过来,两个人就在一旁低声商量。
景芫见最大的纰漏已经解决,就牵着文文到一旁安静等待,顺便给他讲解一些参加晚宴的礼仪规矩。
刚讲了没两句,换了一身明黄连衣裙的韦小燕就走了过来,“景芫姐!”
景芫笑着看向她,“很好看。”
韦小燕:“嗐,我这算什么好看?景芫姐你也给我说说就餐的礼仪呗?我实在没想到是这种大长桌子,所有人都坐上面,我现在都后悔换衣服了。”
景芫:“你本就活泼可爱,这裙子衬得肤色如雪,很贴合你活泼灵动的气质,好看的。这礼仪没什么大不了的,等李局跟主宾坐下后,你跟着引导坐下来就好了。”
韦小燕扭头看了看那长得瘆人的餐桌,还有上面那一大堆餐具,默默地跟在她后面。
景芫瞧她这样子就想发笑,“我到时候要坐在李局长旁边的,你确定要跟着我吗?”
韦小燕假笑:“我就不去添乱了,我在角落帮你照顾文文。”
景芫感激道:“如此真是帮了大忙了,文文,要听小燕姐姐的话知道吗?”
文文右手主动牵着韦小燕,“知道的,芫芫在上班,我要听话。小燕姐姐,我是绅士,今晚我服务你!”
韦小燕被他逗得哈哈大笑了两下,随即一收,“不行,我得注意形象,听说等下还有记者呢!”
有记者?景芫看了看文文,心念一动。
在一群人焦急有序的忙忙碌碌中,晚宴准时开始。
景芫跟在李准旁边欢迎组团下来的法国代表们。
斯皮尔一行人走进来就被李准旁边的景芫吸引住了大部分视线,旁边的一个年轻学生更是夸张道:“噢,女士,你太美了,我能有这个荣幸,为你画一幅画吗?”
斯皮尔也笑着附和,“能把这般美丽记录下来,是每个学画人的幸运。”
面对一群男人的恭维,景芫仍是那副礼貌周到的样子,嘴角标准翘起的弧度都没变过,疏离得恰到好处,“过奖了,我们国家美丽的人事物还有很多,希望你们不虚此行。”
接着景芫就退开一步,开始了今晚的翻译工作。
晚宴开始前,直来直去的李准也只是简单地说了几句欢迎的话,就开始招呼大家伙坐下吃饭。
落座后,确认对面没人懂中文的李准就开始放飞自我了,直接对景芫说:“丫头你警醒着点啊,反正我就随便说应付这几个老小子,你就帮我翻译得好听一点。”
就坐在他左边的景芫:“......”
更无语的永远在下一秒。
众目睽睽之下,这个脾气暴躁一点都不“文化”的文化局长,拿出喝二锅头的架势把手中的红酒杯猛地朝人家斯皮尔手上那杯子上撞了过去。
斯皮尔震惊地看着手中似乎还在轻颤的红酒杯。
一整条长桌都诡异地安静了下来。
景芫微笑:“李局长比较好客,这是他们家乡祝酒的传统。”
李准扯着腮帮子假笑,在景芫耳边压低嗓子:“我刚才看着老小子一副鼻子翘上天的样子,一下子没控制住,失礼归失礼,你帮我兜回去。”
景芫也扯着嘴角低声道:“我说这是您家乡祝酒的传统。”
不是我国的传统,不是。
李准:“成!”
听得一清二楚的邓卫国:“......”
李准:“大家别听,继续吃好喝好!”
景芫慢吞吞抬手,做了“请”的动作。
作为此次的代表团的领队,其实斯皮尔这个人虽然挑剔,但至少表面功夫做得相当不错,虽然在一众华国代表不熟练使用西餐餐具,频频发出碰撞声,或者是在他们拿错餐具顺序时,面上能明显露出鄙夷,嘴上却也能客套应付。
一众年轻的学生不大在意这个,虽然语言不通,竟也能跟年轻一点的文化局成员聊得热火朝天。
唯独还有两个年纪跟斯皮尔相仿的男人,脸上是显而易见的不满还有愤怒,简直像受了天大的侮辱,嘴里一直骂骂咧咧,“真不敢相信,我们竟然要跟这群野蛮人一起吃饭!”
“斯皮尔,你看看这些人!还有这些菜?这些都是什么?这牛肉,简直连我家的狗不吃。”
两人越说越大声,旁边的人察觉到不对,整张餐桌都慢慢安静了下来,只剩下那两个人摔打餐具的声音,还有谩骂声。
李准象征性地说了两句,“招呼不周,还望见谅。”
然后压低声音问景芫,“妈了个巴子,你老实告诉我,这俩老王八搁这儿骂骂咧咧的,嘴里是不没一句好话?”
景芫翻译完,扭头盯着他,眼里的嫌弃明明白白,嘴角的笑容却一点没拉下,“所以我不懂你为什么请他们吃这么好的法餐?吃饱了就一肚子话。要我说就干脆让他们吃火锅,捞不着干着急。”
李准恍然大悟,扭头瞪邓卫国,“谁让你们搞这个法餐的!明天就给他们上火锅!”
邓卫国:“......局长,注意微笑。”
李准:“呵,呵呵。真他娘的晦气。”
景芫回过身子看着充耳不闻的莫顿·斯皮尔,突然开口,“斯皮尔先生,能不能冒昧地问您一个问题?”
斯皮尔挑眉,“美丽的女士,您终于对我的私人问题感兴趣了吗?”
景芫:“您的姓氏,让我想起了马塞的一个非常有名的古老家族,请问您是马塞人吗?”
这下斯皮尔是真的惊讶了,下一秒脸上就挂上了一股骄傲,“没错,没想到你居然知道。”可一秒景芫的话就让他脸色一沉。
景芫为难道:“那就没错了,斯皮尔先生,我觉得您还是稍微阻止一下您的两位同事比较好,毕竟当年斯皮尔伯爵访华时,吃的食物跟咱们现在一样,而且他还亲口对本饭店环境及食物称赞有加。”
这是30年代中期的事情了,景芫当时也是以往在书店看到旧报纸,扫了一眼,没想到倒是派上了用场。
斯皮尔想起了方才自己这边的人还说这肉狗不吃,脸色铁青,“够了!”
狗都不吃,自家伯爵叔叔吃了却说好吃,这是说自己叔叔比狗都不如吗?这是把斯皮尔家族的脸面放在地上摩擦!
斯皮尔匀了一下气,站了起来,“各位真是对不起,我这两位同事喝醉了,我先让人送他们回房间。”
说完点了两个学生把那两人拉走后,又落座开始举起酒杯跟李准交谈了起来。
气氛也渐渐恢复正常,一众年轻人也重新聊了起来。
景芫抽空看了眼被韦小燕照顾着,还被韦小燕妈妈时时投喂,也没忘了跟人家对面小哥哥玩得不亦乐乎的文文,放下心就开始再次开展起了正经的翻译工作。
只是有些疑惑,不由地问邓卫国,“不是说有记者吗?”
邓卫国摇头,“今天是纯粹接风,没安排记者,明天到文化馆举行开箱仪式,那时候才有记者。”
景芫点点头表示明白了。
看来是韦小燕弄错了。
哎,明天也得把文文带上了。
待晚宴结束,韦小燕牵了文文在出口处不远等景芫,抬眼却看见自家表哥背着个相机从隔壁餐厅走了出来。
“哎,哥!周子成!”
陪领导吃饭出来放风的周子成翻了个白眼儿,“嘶,没大没小,你在这儿干嘛?对哦,我姑文化局今天在这儿招待外宾。”
韦小燕:“你知道就好!”
周子成:“不对啊,你居然也肯来这种场合?挨打了还是挨骂了?总不能是挨雷劈了吧?这孩子又是哪来的?”
文文:“不知道。”
还没查到,确实不知道打哪来的。
周子成:“?”
韦小燕:“你别管,快来给我们照张相!”
周子成很爽快,“成,你俩站好。”
韦小燕,“等一下!文文快去叫景芫姐!”
文文朝景芫冲了过去,“芫芫我们去拍照吧!咔嚓咔嚓变成纸片人!”
景芫顺着他的力度往外走,“哪来的相机?”
韦小燕也过来拉人,“景芫姐,快来,刚好我表哥在,他是记者,让他给咱拍张照片纪念一下!”
大概是气氛太过欢快,又抑或是方才喝得那几口红酒的原因,景芫笑得比往常都要显得温柔,那双杏眼儿里的冰碎成了光,绯红的脸罕见地显出了妩媚的意味。
周子成抬眼见到景芫的一瞬间,只觉得周遭的空气都被抽走了,心狠狠地抽动了一下,不自觉把相机对准了那张明艳妩媚的脸。
从此定格。
“哎,等等我们,你瞎拍什么!”韦小燕不满,直接拍了周子成一巴掌,随即跑到景芫身边,“好了,现在拍。”
完了之后,景芫问:“你好,请问能给这孩子单独再拍一张吗?”
周子成:“可......可以,没问题。”
文文虽然不解,但还是配合地笑眯了眼睛。
邓卫国在一旁招呼景芫撤场,景芫只好匆匆向周子成道完谢,拜托了韦小燕拿照片就带上文文回去了。
韦小燕看着眼睛像粘在景芫身上的周子成,“哎,回神了!别看了,你不配。”
周子成咬牙:“怎么说话的?话说回来,你上哪认识的这大美女,你看你表哥我一表人才......”
韦小燕斩钉截铁,“你没戏,这是沈团长的人。”
周子成想起了破获金陵最大的涉黑势力那天,去现场采访时看到的那个挺拔的身影,瞬间蔫了。
算了,比不过。
作者有话要说:景芫:这个钱好难挣......