就在巴勃罗为自己选择监狱建址的时候，搜捕团和DEA探员正在搜寻被绑架的图尔拜的藏身处，米国卫星和侦查机拍下的一张张照片铺满了指挥部的长桌。
墨菲和潘那最初的想法是找出一些密封的建筑，而且必须有大量淡水和食物原材料进入，因为毒枭绑架的人比较多，应该是进出方便，窗户较小，类似烂尾楼等不易被发现的地方，但经过他们几次突袭搜查，都没有找到正确的地址。
高超指着这些地图说道：“为什么要找集中营式的建筑？为什么你们认定他们会把所有人质都集中在一块？埃斯科瓦尔只要愿意，他可以占据所有棚户区来关人，他手下也最不缺人手。我认为人质已经被分开关押，最重要的人质图尔拜更是单独关押在一个隐秘的地方。”
中央刺钉AE-130飞机很快又传来讯息，他们从山地丛林的上空侦听到藏在树林下面的电话信号，这些遮盖地面的树都是高大的红杉，完全能挡住下面的建筑物。
墨菲问高超和卡里略：“你们觉得应该过去查一下吗？”
“当然，这种事情我们宁愿白跑路，也不能将一丝一毫的机会放走。”
“那就出动吧。”
他们率领着搜捕团出发，到达电话信号的大概位置，利用车里的电子设备与飞机三角定位再次捕捉刚才的信号，将目标确定在方圆百米方圆内。
而偏偏在这荒野之中，就只有这样一个建筑，这让他们感到幸运。
高超把M60机枪架在树桩上率先开始了进攻，几个连续点射把守在门外的绑匪击倒在地。卡里略立刻带人交替前进，沿着斜坡跑下去，又爬到了建筑屋所在的坡头上。
他随即转移地点，抱着机枪疾跑过去，建筑物的窗口中露出一人，端着乌兹仅仅开了两枪，就被高超以肩射姿势连续扫射倒在了地上，子弹多了就连描边都能多描几圈。
卡里略带队进入房间，与里面的绑匪展开了对射，高超把窗户上的玻璃渣清理干净，扔下机枪取出手枪翻进了房间。
他侧靠着冰冷的水泥毛坯墙壁，开启技能一分钟防护盾，双手握枪走到门洞口，一个冲锋枪手刚闪身出来，被他捕捉到连续两枪击倒在地。
一个黑脸汉子边朝这边开枪，边往房间方向撤退，卡里略抱着枪从狭窄的楼道冲进去，高超连忙跟在他身后喊道：“别连射！或许有人质。”
但话音已迟，卡里略架着枪对黑脸连续打出五六发，子弹穿透了他身后的衣柜。
卡里略端着枪走过去，绕过已经死透的黑脸汉子，伸手拉开了衣柜门，看到藏在里面的图尔拜小姐被击中了额头。
高超走过来看了看，手扶着额头无奈嘀咕：“看来又要回归剧情了。”
卡里略颓丧着脸说道：“兄弟们，我们有麻烦了。”
很快，整个哥伦比亚都知道了这件事情，人们将它归结为政府的无能，报纸上披露加维里亚政府无视人质的生命，没有做出任何营救的让步和对话，致使了这场悲剧的发生。有的报纸说被绑架者的家属们积极推动对话来营救，政府一意孤行动用武力，才致使图尔拜小姐死亡，甚至有些报纸喊出了我们不要替米国人抓毒枭，我们只要和平的口号。
也许是因为愧疚，哥伦比亚政府为图尔拜小姐举行了盛大的葬礼，民众向她的棺椁敬献鲜花，上面覆盖着哥伦比亚国旗。政府要员们扶着她的灵柩进入了大教堂。加维里亚总统亲自给她送花圈。
因为图尔拜小姐本人在观众中的影响力，也因为她家庭的影响力，使得民众对这场旷日持久的追捕毒枭战争产生了厌烦和绝望，政府不让步，噩梦就要继续延续下去。
总统走出了墓园准备回去，受害者的母亲追了上来，被两名警卫拦住。
“总统阁下，你杀了我女儿！”
加维里亚对警卫招招手道：“让她过来。”
前总统夫人闯到他面前，眼带泪痕情绪激愤地说道：“要是你接受他的条件，我的女儿现在肯定还活着。”
“他要什么都满足他，不要让他人再经受我们遭受的痛苦和折磨了。”
加维利亚沉默片刻，想不出什么话来安慰这位沉痛的母亲，只是低声说道：“尼迪亚，上帝与你同在。”
总统转身走到了轿车前，坐进车中沉默地望着空气。爱德华多在旁边宽慰道：“我要把一件事情说清楚，戴安娜的死不是你的错！知道吗？必须搞清楚。”
总统无奈地说道：“埃斯科瓦尔有能力让这噩梦永远持续下去。”
“我们也能，我们是国家！我们会斗争，我们会不惜一切代价解决他。”爱德华多一边考虑一边比划着说道：“我们有选择，比如，我们为何不让美军参与进来呢。我知道我们不喜欢，我也不喜欢，但我们目标明确，做得隐秘一点。”
“不！不！”加维里亚回绝了他两次：“不行。”
“该终结这一切了，满足埃斯科瓦尔的要求吧。”
总统车队缓缓向前行驶，加维里亚双目空虚地靠在座椅上，所有的重担所有的疲惫仿佛都卸了下来。
……
米国大使馆大使办公室内，米方对哥伦比亚政府向毒枭妥协非常不满。DEA探员墨菲争论道：“如果国会真的公投废除引渡条约，我们就失去了武器，我们就真的变成该死的纸老虎了！”
“关键是我们所做的一切努力都付之东流！”
总统办公室负责人爱德华多无奈地摊开双手：“我们没有办法！人民，公众都厌倦了一切的流血、杀戮和爆炸！”
“没错，毒品交易还一如往常，他只不过是坐在监狱里操控罢了。说得很对。”
大使出人意料地插了一句：“纵观全局的话，埃斯科瓦尔能入狱也是一种胜利。”
两位探员对大使的话也感到迷惑：“对公共关系来说吗？这就是有条件投降啊！”
爱德华多坐在那里冷眼相看，似乎已经看透了米国人，他站起来问道：“你们就这么想抓住埃斯科瓦尔吗？为什么？为了缉毒局的功绩？你们觉得这是一场游戏吗？是一场大功劳？这是哥伦比亚，我们的人民想要和平！这她妈的不是游戏！”
大使和缉毒局探员呆愣地看了他半晌，爱德华多转身离开了办公室。
使馆武官走进来说道：“你们为什么不向他提议，由我们派特种部队进来，就像在巴拿马逮捕老菠萝脸那样。我可以向你们保证，只要米军出动，只用一个星期就能把巴勃罗给抓住！”
“算了吧！哥伦比亚人宁可向毒枭妥协，也不愿意米军出现在他们的领土上。”
这一年，苏联解体了，邪恶帝国倒毙了，米国失去了最庞大的敌人，他们可以一时间笑傲天下无人能敌。
这对许多国家来说是个坏消息，没了鲶鱼效应，罪恶米帝又要开始作妖了，中东，中亚，到处将掀起血雨腥风。哥伦比亚也担心这个，万一扫毒部队变成侵略军，他们不就引狼入室了吗？
巴勃罗和政府达成投降的条款主要有：由国会发起公投表决废除引渡条约，他只接受贩毒的指控，被判处四年零五个月。他只能住在由他自己修建的监狱里，监狱的看守也由他来雇佣，政府军不得靠近监狱三公里内。监狱上方要设立为禁飞区，任何飞行器不得接近。针对麦德林集团的搜捕团也必须解散。而他答应履行的协议就只有到时候住进去，保证不再从事任何犯罪活动。
无条件投降才叫投降，有条件投降那是招安。
距离国会召开全民公投还有几个星期，如果搜捕团能在公投之前把他抓住，所有的协议都可以宣布无效了。但巴勃罗会给他们这个机会吗？平时他都躲得严严实实，保镖层层保护，现在他愈发猫藏得更严密了，他只需踏实藏好等公投结束，就可以向政府自首。