初夏，克利夫兰的气候宜人，城内外却是一片喧闹，黄昏的日光中，一辆辆汽车正在朝着同一个方向汇聚，城市里旳行人们也在往那里赶，被堵在路上的司机疯狂地按着喇叭，却只能让气氛变得更加烦躁。
谁都想先一步赶到那里去。
速贷中心。
一位从来不看nba的外国游客无奈地对计程车司机说：“真是不可思议，你们这里竟然会堵车！”
那司机从后视镜里看这名乘客，眼神像是在看一个白痴：“你难道不知道今天是什么日子吗？”
“嗯？复活节？圣诞节？还是什么特别的节日？”
“老天，你是从火星来的吗？今天可是骑士队和黄蜂队的第5场比赛！克利夫兰的生死之战！”
“那是什么，美式足球球队吗？”
“……”
看着眼前堵车久久不见终点，司机索性给游客科普起来nba、骑士队、詹姆斯、连锋，以及从来没有获得过任何职业联赛总冠军的克利夫兰，这一场比赛对他们意味着什么。
“你也准备去看比赛吗？”
“很遗憾先生，不是人人都能抢到门票的。我送完你这一单生意，就回去在电视上看比赛。我建议你也去看一看这一场比赛，克利夫兰需要你的支持。”
“哈哈……但是我听了你的描述，宁愿去支持黄蜂队。那个……连锋似乎很厉害的样子！”
“你说的没错，他是联盟最强大的球员，我甚至认为他是当今的联盟第一人，但是那又有什么关系呢，我们支持詹姆斯，因为他是在为捍卫这座城市的荣耀而战！”
……
克利夫兰人已经被逼到了绝路上。3比1！
骑士队甚至面临着被横扫的命运。尽管每一个人都觉得这样的情况翻盘的希望不大了，但是因为那个奇迹之子的存在，所有人都想在期盼着，或许会发生奇迹也不一定。
而就在这时，新闻上却播出了一个让所有克利夫兰人振奋的新闻。
“据可靠消息称，黄蜂队的连锋身患重度流感，很可能缺席今晚的比赛！”
这个消息出来的时候还是早一点的时间。
因为那时的连锋已经没有办法正常出席新闻发布会了，而且这种事情根本不能瞒着，否则后面的公关不好做，于是黄蜂队的新闻发言人也就承认了。
随后一拥而上的媒体记者快要把黄蜂队的发言人给吃掉了。
嗯……这个临时的发言人，当然是球队里资历第二高的大卫韦斯特了。
首次觉得回答个记者的问题这么心累。
但是也没有什么办法。
好不容易从记者的魔爪中解脱出来，大卫韦斯特第一时间去看连锋的情况如何。
队医已经在酒店里给连锋做了一个简单的处理，这种感冒也没什么特效药，更多还是需要依靠自身的免疫能力恢复。
距离比赛还剩下5个小时时间，房间里只有卓美一个人看护。
大卫韦斯特来到门口的时候，卓美刚刚告别阿德尔曼。
“连的情况怎么样？”
卓美轻轻叹了口气：“还在睡。”
大卫韦斯特不由得叹了一口气。
阿德尔曼拍了拍大卫韦斯特的肩膀：“好了，让连锋好好休息一下吧。我们必须要思考一下今晚的比赛怎么打了。让所有人都到会议室来，要制定一个新的战术了。”
作为球队的第二资历，大卫韦斯特自然而然是副队长，听了教练的话，点点头，就开始给其他人发起了短信。
片刻以后，除了连锋的所有人都聚在会议室里，阿德尔曼冷静地分析了连锋不在球队以后，大家所要面临的状况，首先要面对的第一个问题就是谁持球的问题。
想了一圈，似乎只能把这个任务放在一个边缘球员身上……
唉。
还有进攻的战术套路该怎么设计的问题。球队绝大多数的战术都是围绕着连锋设计的，他在不同的战术中扮演这不同的角色，发起者、承上启下者、终结者，而没了他，绝大多数战术都要失效了。
然后是防守上的问题……
但是，无论此时的情况多么困难，都要硬着头皮顶上去了。
此时，所有人才更加清醒的意识到，连锋对这支球队来说意味着什么。常规赛时期，连锋受伤后，还有一个阿伦艾弗森能够顶上连锋的位置，然而此时连锋和阿伦都不在了，球队已经没有人能够顶上了。
大约在会议室里待了一个多小时，所有人才有些丧气地从里面出来。
已经来不及磨合战术了。他们必须要驱车前往赛场了。
不过，肯定要通知连锋的。
当所有人从电梯出门抵达大厅的时候，阿德尔曼对助手说：“去看看连锋的情况。”
韦斯特指了指前面：“教练，或许不用了……”
阿德尔曼微微一怔，也看向前方。
一袭宽松运动衣，斜斜靠在一根柱子上的连锋，卓美正在悉心地帮他整理一副。
连锋也看到了队友和教练，抬了抬眼皮，表情有些虚弱，还是撑起了一个笑容，对他们招了招手。
伊巴卡兴奋地跑了过去，猛得一拍连锋，“头儿！我就知道你肯定不会丢下我们！”
此时连锋身体十分无力，伊巴卡这一巴掌差点把他送走，轻轻咳嗽了两声，有气无力地说：“本来不会的，但现在不好说了，我感觉被你一巴掌把骨头都锤松了。”
伊巴卡只能尴尬地摸摸脑袋。
卓美有些气呼呼地看了看伊巴卡。
伊巴卡立刻变得机灵起来，顺手提起了连锋的包，这才让卓美的脸色好看一点。
阿德尔曼皱着眉头走了过来：“你的状态……能上场吗？”
连锋轻轻地用手背探了探额头，还有些烧，身体很酸软，脑袋也是隐痛隐痛的，甚至伴随着一些恶心的感觉。但是他却笑了笑，用已经有些沙哑的声音回答道：“教练……你还记得1997年公牛和爵士的比赛吗？”
顿时，阿德尔曼就明白了连锋的这句话是什么意思。
1997年，乔丹率领的公牛队必须要拿下天王山才，而那天的乔丹浑身软弱无力，就像患上流感一样，但是他凭借着坚强的意志力依旧带领球队拿下了胜利。
这就是著名的乔丹“流感之战”。
现在，是连锋抽到这个剧本了。