第三篇 敌人 25.比特的圈套 · 二

这时谁也不说话,努力理解消化着比特的计划。在我看来,这有点太复杂了,简直不可能实现。可为什么不行?我也设过上千个圈套。这难道不就是一个更科学、更复杂的圈套吗?这能行得通吗?我们这些人所受过的训练不过是打鱼、伐木和挖煤,怎么能对此表示怀疑呢?我们对于利用天空的电流又知道多少呢?

还是皮塔想出了一个问题:“这金属线真的能传导那么多电流吗,比特?这线看上去挺不结实,它会不会烧坏啊?”

“噢,是的,但电流通过之后可能烧断,它就像保险丝,不同的是电流可以通过。”比特说。

“你是怎么知道的?”约翰娜问,显然她不太相信。

“因为这是我发明的,”比特说,似乎有点惊讶,“这不是通常意义上的电线,闪电也不是真闪电,树也不是真树。你比我们都更了解树,约翰娜。经过这么多次雷击,现在它早该死了,对吧?”

“是的。”她沉着脸说。

“别担心金属线了——它会完全按我说的发挥作用。”比特向我们保证。

“那么,这一切发生时我们躲到哪儿?”芬尼克说。

“我们在丛林远离事发区的安全地带。”比特回答。

“那么职业选手,除非他们在水附近,否则也是安全的。”我指出了这一点。

“是的。”比特说。

“这样的话,所有的海鲜都煮熟了。”皮塔说。

“恐怕不只是煮熟了。我们很可能失去这个食物来源。但是你在丛林可以找到很多能吃的东西,对吧,凯特尼斯?”比特说。

“是的,坚果和树鼠,而且我们还有赞助人。”我说。

“那么,好吧,我觉得这个不成问题。既然大家是盟友,这事就得我们一起干,干还是不干,你们四个决定。”比特说。

我们?我们就像学校里的学生。我们完全不可能怀疑他的理论,只能关心一些最基本的问题,而这些问题跟他的计划也基本不关联。我看看其他几个人,大家也一脸的茫然。“为什么不?如果失败,也不会伤害谁;如果成功,我们还有机会杀死他们;如果我们没杀死他们,而只是杀死了海生物,布鲁托和伊诺贝丽也失去了这个食物来源。”我说。

“我说咱们可以试试。凯特尼斯说得没错。”皮塔说。

芬尼克抬头看看约翰娜,她不说话他是不会表态的。

“好吧。”她终于说道,“不管怎么说,这比在丛林追杀他们要好。我觉得他们也不会知道我们的计划,因为我们自己都还不太明白呢。”

在接线之前,比特需要检查一下那棵被闪电击中的大树。通过太阳的位置判断,现在是上午约九点钟。不管怎样,我们需要赶快离开沙滩。所以我们收拾营地的东西,走过位于闪电区附近的沙滩,朝丛林爬去。比特身体虚弱不能爬山,所以芬尼克和皮塔轮流背着他。我让约翰娜领头,因为我们上山的路是一条直线,她不大可能迷路;另外,我的弓箭比她的斧头能发挥更大威力,所以最好由我殿后。

湿热的空气包裹着我们,让我们透不过气来。自从比赛开始以来天气一直如此。我真希望黑密斯不再给我们送三区的面包,而是送些四区的物品,因为前两天我流了足有两桶的汗。即使我们吃了很多鱼,我也很渴望能吃点咸的东西,来点冰块或者来点冷饮也不错。我很感激还能喝到树汁,但树汁的温度与海水、空气、其他选手的温度是一样的。我们就像是一只大锅里炖熟的热菜。

当我们快接近大树时,芬尼克建议我打头。“凯特尼斯能听见电磁力场的声音。”他跟比特、约翰娜解释道。

“听见?”比特说。

“我只能用凯匹特修复的那只耳朵听到。”我说。

猜猜这里只有谁我骗不了?比特。他肯定还记得曾经告诉过我怎么辨别电磁力场的位置。可是,不管出于什么原因,他并没有再问我。

“那么,不管怎样,让凯特尼斯打头吧。”他说,停了一下,把眼镜上的水气擦掉,“电磁力场可不是闹着玩的。”

吸引闪电的那棵树是不会找错的,它巍然耸立,比别的树高出许多。我让其他人等在后面,我拿着挂着坚果的树枝,边往地上扔,边慢慢地往上走。可是我马上就发现了电磁力场,甚至在坚果还没碰到它之前,因为它离我只有十五码远。我用锐利的目光扫视前面的绿色植物,很快发现了在我的右上方有一个波动的方块。我把树枝扔到前面,立刻听到滋滋的声音。

“就待在吸引闪电的树下边。”我对其他人说。

我们分了一下工。比特检查大树,芬尼克放哨,约翰娜去树上取水,皮塔收集坚果,我在附近打猎。树鼠好像一点也不怕人,所以我轻而易举就打到了三只。十点钟时巨浪发出的声音提醒我该回去了。我回到原地,开始清理树鼠。然后在距离电磁力场几英尺的地上画了一道线,提醒大家不要接近。皮塔和我坐下来,烤熟坚果和鼠肉。

比特还在树旁忙着,一会儿量量这儿,一会儿量量那儿,我也不懂他究竟在忙些什么。过了一会儿,他拽下一长条树皮,来到我们跟前,把树皮往电磁力场上一扔。树皮弹回来,落在地上,烧得红红的。过了一会儿,树皮又恢复了本来的颜色。“嗯,这很能说明问题。”比特说。我看看皮塔,忍着没笑出来。除了比特,这对我们任何人不说明任何问题。

这时,我们听到对面的区域发出咔嗒咔嗒的声音。这就是说现在已经十一点了。在丛林里听上去,这声音比昨天在沙滩上听要大得多。我们都专心地听起来。

“这不是机械声音。”比特很肯定地说。

“我猜是昆虫。也许是甲壳虫。”我说。

“是一种带螯的虫子。”芬尼克说。

那声音越来越大,好像那些昆虫被我们轻轻的说话声惊动,以为新鲜的猎物就在附近。不管是什么东西发出那咔嗒咔嗒的声音,我敢打赌它们会在几秒钟内把我们啃个精光。

“我们反正得离开这儿。不到一个小时,闪电就来了。”约翰娜说。

还好,我们不需要走很远,只需走到下血雨区域的那棵同样的大树就行。我们干脆蹲在地上来个野餐,边吃着丛林食物,边等着闪电信号的到来。在咔嗒声逐渐减弱之后,比特要我爬到树顶去观察一下。闪电在对面区域的天空划过,即使在这个位置,在明亮的阳光下,都可以看到耀眼的光。闪电击中远处的那棵大树,发出了蓝白色的光,周围的气体也在电光的击打下噼啪作响。我爬下树来,给比特汇报自己看到的情况。虽然我的话不很在行,但他看上去很满意。

我们从旁边的路又绕回到十点钟位置的沙滩上。沙子光滑潮湿,被刚刚经过的巨浪冲洗得干干净净。比特在忙着鼓弄金属线,我们就等于放了假。这是他的武器,我们完全仰仗他的知识,所以有种奇怪的感觉,好像现在他让我们早早放了学。起先,我们轮流在林子边的树荫里打盹,可是到了傍晚,每个人都睡醒了,闲着没事干。我们决定来顿海鲜大餐,这是最后的机会了。在芬尼克的指挥下,我们叉鱼,抓蛤蜊,甚至潜水去摸牡蛎。我最喜欢这最后一项,并不是因为我特别喜欢吃牡蛎。我只在凯匹特吃过一回,还受不了那滑溜溜的感觉。我只是喜欢潜到水下的感觉,好像到了另一个世界。那里的水特别清澈,各种色彩艳丽的鱼和奇异的水草装点着海底世界。

约翰娜放哨,芬尼克、皮塔和我清洗海鲜。皮塔打开了一只牡蛎,不禁笑出声来。“嘿,看看这个!”他拿着一颗亮晶晶的像豆子那么大的珍珠。“你知道,如果你给煤炭加压的话,它就会变成珍珠。”他认真地对芬尼克说。

“不,不会的。”芬尼克不屑地说。可这话却把我逗笑了。我想起来艾菲·特琳奇去年就是这么没头没脑地把我们推介给凯匹特人的,那时还没有人认识我们。当煤炭被我们生存的重负压成珍珠时,那世上所有的美无疑也就来自痛苦了。

皮塔把珍珠洗干净,递给我,“给你的。”我把珍珠放在手心里,看到它在阳光下闪烁着美丽的珠光。是的,在我生命最后的几个小时,我要把它保留下,放在贴身的地方。这是皮塔给我的最后礼物,也是我唯一可以接受的礼物。也许这珍珠会在最后时刻给予我力量。

“谢谢。”我说着,把手掌合拢。我以平静的目光注视着他蓝色的眼睛,他现在已成为我最大的对手,宁愿牺牲自己的生命去换得我的生存。而我发誓要让他的计划落空。

他眼里闪动着的快乐突然消失了,他定定地看着我,像是已经读懂了我的心思。

“项链上的纪念盒对你没有用,对吗,凯特尼斯?”皮塔说,尽管芬尼克就在身边,每个人都可能听到,他也不管。

“有用。”我说。

“可不是我想要的方式。”他说,接着把目光移开了。从那一刻起,他一直低垂着头,盯着牡蛎,没再看别处。

正当我们要开餐时,一只降落伞出现了,送来了两样东西,一瓶辛辣的红色沙司,再有就是三区的面包卷,当然,芬尼克马上又数了数,“又是二十四个。”他说。

这样的话我们共有三十二个面包卷。每个人拿五个,还剩下七个,这就不可能再平均分了。有一个单个的,只能给一个人吃。

咸鱼肉、多汁的蛤蜊,真好吃。牡蛎在放了调味料以后,味道似乎也不错。我们大快朵颐,直到每个人再也吃不下去一口了。即使吃成这样,也还剩下了好多。海鲜不能存放,所以我们把剩下的都扔到了水里,不给职业选手留下。至于贝壳,就不用管了。海浪会把它们冲走的。

现在也无事可做,只能等待。皮塔和我坐在水边,手拉着手,默默无语。他昨晚已经说了很多,可我的决心丝毫没有改变,任何话语都无法改变。这次,皮塔能言善辩的天赋没有了用武之地。

我保留了珍珠,把它和插管、药膏一起卷在降落伞里,我希望这珍珠最终会被送回十二区。

当然,妈妈和波丽姆在我下葬之前会把它还给皮塔。