普希金作品选

普希金作品选

作者:普希金 状态:完本 日期:09-02

本书选收了普希金创作中各种体裁的最有代表性的作品(除戏剧作品外)。在抒情诗方面,既有反映普希金政治理想的自由诗歌,也有脸脍炙人口的爱情诗,同时还收入诗人表达对人生看法与历史责任的抒怀诗和其他抒情诗,这四十首诗是普希金抒情诗的精华和名作,是人们最熟悉和最喜爱的作品。叙事诗方面,《高加索俘虏》和《茨冈人》是南方叙事诗的代表作品,而《铜骑士》则是后期最完美的叙事诗,也是普希金最优秀的叙事诗。《叶甫盖尼·奥涅金》则是普希金一生创作中的代表作,无论是思想性和艺术魅力,以及反映现实的深刻程度,都是其他作品所不能替代的。小说方面,《暴风雪》和《打扮成乡下姑娘的小姐》是两篇饶有趣味的故事,《驿站长》是俄国文学小人物题材小说的滥觞,《黑桃皇后》则是普希金短篇小说中的典范之作。由于篇幅关系,本书不可能收入《上尉的女儿》,读者可以在《普希金小说集》中读到它。总之,读者手中有了一本《普希金作品选》,也即拥有了普希金创作中的精品,已可从中基本上认识普希金,并欣赏他最主要的文学遗产。目 录彼得大帝的黑奴(一) 彼得大帝的黑奴(二) 书信小说 亡人伊凡·彼得洛维奇·别尔金小说集 射 击 暴风雪 棺材老板 驿站长 村姑小姐 戈琉辛诺村源流考 罗斯拉夫列夫 杜布罗夫斯基——第一部(一) 杜布罗夫斯基——第一部(二) 杜布罗夫斯基——第二部(一) 杜布罗夫斯基——第二部(二) 黑桃皇后 基尔沙里 埃及之夜 上尉的女儿(一) 上尉的女儿(二) 上尉的女儿(三) 上尉的女儿(四) 上尉的女儿(五) 宾客聚集别墅 我们在别墅里度过了一晚…… 译后记…

最新更新译后记
作者的其他小说
  • 作者:普希金
    亚历山大·谢尔盖耶维奇.普希金(1799~1837),伟大的俄罗斯民族诗人,俄罗斯近代文学的奠基者和俄罗斯文学语言的创建者。他被誉为俄国文学之父,俄罗斯诗歌的太阳。本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首,按诗章内容和时期编排,著者在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面,尽量保存原作的风貌、情韵,力求忠实、神似,再现其形美、音美、意美、情美。 本书精选了普希金有代表性的、各种样式的抒情诗约160首,按诗章内容和时期编排,主要据20世纪五六十年代苏联科学院出版社《普希金全集》10卷本第一、二、三卷选译,并附题解、注释。翻译难,译诗更难,一般地说,既然是外国诗歌,译后就应当有外国原味。我在译诗时对全诗的顺序、长短、形式、韵律、色彩、风格、感情、意境、雅俗等方面,尽量保存原作的风貌、情韵,力求忠实、神似,再现其形美、音美、意美、情美。
猜你喜欢的小说
  • 作者:加西亚·马尔克斯
    《霍乱时期的爱情》摈弃了《百年孤独》时期的魔幻现实主义手法,在这部小说里,一切都是严肃的,有分寸。 小说写一个男人和一个女人之间爱的故事。他们在二十岁的时候没能结婚,因为他们太年轻了;经过各种人生曲折之后,到了八十岁,他们还是没能结婚,因为他们太老了。在五十年的时间跨度中,马尔克斯展示了所有爱情的可能性,所有的爱情方式:幸福的爱情,贫穷的爱情,高尚的爱情,庸俗的爱情,粗暴的爱情,柏拉图式的爱情,放荡的爱情,羞怯的爱情……甚至,连霍乱本身也是一种爱情病。而透过这些爱情,小说表现的是哥伦比亚的历史,是哥伦比亚人自己破坏哥伦比亚的历史。
  • 作者:酒几徐
    abo题材,ao不平等背景。 顾清言是个白月光。 虽然他的初恋顾樾讨厌他,他的前男友阮悦之嫌弃他,他的老公林燃不爱他。 但顾清言依旧是个白月光,因为他是阮悦之的心中的白月光。 清高娇贵,若即若离,不做白饭粒是顾清言身为白月光最后的骄傲。 这是一个总在倒霉的白月光受在无数次被抛弃后终于遇到了白月光攻的故事。
  • 作者:莲花山主
    屌丝青年陈凡,因为一场意外,回到了过去,并且大开金手指的逍遥人生。
  • 作者:喔喔奶糖超甜
    和编辑商量3.16入V,入V章节从16章开始,看过的小伙伴就别买啦。 防盗比例暂时设定为百分之三十,三月二十修改为百分之八十。 感谢支持 开新文,欢迎入坑,预收《你叫谁爸爸》《末世小娇娇》收藏一下奥 喜欢多留言收藏,稳定更新每天早9点,不弃坑。 尤姝重生后,刚准备沉溺玩乐的时, 突然冒出一系统告诉尤姝,她穿越到小说中并且是个倒霉蛋。 如果不绑定系统积极完成任务,借机蹭暂住在尤家的男主身上的福运,她会命不久矣并且祸及亲爹。 短命尤姝不怕,反正她已经死了两回了。 怕就怕害了亲爹。 系统苦口婆心,蹭够一定数福运就能解绑。 稳赚不赔的买卖。 尤姝思来想去对系统服了软,结果却总接到一些令人莫名其妙的任务。 系统发布任务时,少女白嫩嫩的手拽着男人的衣角不放。 系统没发布任务时,少女脑袋埋在枕头下无视男人的警告。 陆璟玉把少女搂在怀中, 他眼神缱绻声音低哑:躲什么? -------------------------------------------------- 食用指南: 1.SC 1V1,甜宠爽 2.女主美,男主最爱女主不接受反驳 3.女主表面凶巴巴,实则是个真善良的小可爱。 4.男主表面软绵绵,实则是个真狡诈的大腹黑。 5.脑洞文,苏文无脑,架空民国,私设多多多。 6.感情线为主,剧情为辅。 7.作者文笔不好,轻拍,不喜有缘再见 -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- -------------------------------------------------- 预收文《末世小娇娇》 栾茶茶在末世爆发时被穿书的塑料姐妹推到丧尸群中 来不及挣扎就死翘翘了 死了之后才知道自己是末世文中大佬爱而不得的朱砂痣 她的死还激发了大佬的超级异能 牛逼轰轰的宴淮在末世中横着走,就没有他怕的 小娇娇栾茶茶重生在了末世爆发前三个月 意外得了空间后为了将来吃穿不愁,栾茶茶开始拼命买买买 直到看了一部3D丧尸电影后,栾茶茶吓懵了 她忽然觉得,宴淮到底喜不喜欢她成了一件很重要的事 为了弄清楚宴淮的心思,栾茶茶开始对宴淮言语挑逗,肢体骚扰 忍无可忍的宴淮双手紧紧箍住栾茶茶的酥腰 吻住了她娇艳红嫩的小嘴 不断在宴淮崩溃边缘试探的小作精VS不断为栾茶茶放低底线的假正经 2021.3.9留 食用指南: 1.乱炖,什么都有,苏甜宠 2.1v1 SC 女主美炸天,男主吊炸天
  • 作者:冷清木
    (本文无脑、无逻辑、微夸张、介意慎入)池鱼,星际战区最高指挥官,战舰爆炸粉身碎骨。再一次醒来竟然捡了一个小崽子,既来之则安之,这崽崽就是她儿子了。带着崽崽跟着一群逃荒的队伍去了一个山清水秀的地方定居。谁知战乱起,安静的村庄外是敌军肆虐的铁蹄。原本安静带着崽子过小日子的池鱼,被迫重新披上战甲上阵杀敌。池鱼背着自己的儿子在百万军中都能杀个七进七出,吓得敌军屁滚尿流。我们被包围了!副将来报。池鱼不慌不忙:给老娘开几辆坦克来!把他们给我轰了!敌军全军覆没!小主子,你娘亲被围困了!副将又来报。小崽子一听这还得了!谁敢围困他亲亲娘亲?这不是找死吗?娘亲,你等着!儿砸这就去救你!小崽子扛着炮筒赶到的时候傻眼了,围困自己亲亲娘亲的不是别人,正是他的生身父亲!崽子无语问苍天,嫩两口子打情骂俏能不能别扯上他?(逗二病女主,带着崽子闯异世!)
  • 作者:大佬萌妹
    【超甜狗粮+单女主+爽文+超级福利】秦狩开局被甩,觉醒系统,激发歌神体质。他靠一首《绅士》火爆全国,彻底拯救华语乐坛。原唱膜拜,单曲成为校歌,引领华流走向国际,富婆们瞬间成为迷妹。前任女友痛哭流涕求复合,谁知道他身边已有富婆千金保驾护航。高冷校花狂飚狠话:惹我家宝贝,九条命都不够花!她成为撩人小妖精,还求他各种亲亲抱抱举高高,乖乖,我做事十拿九稳,就差你一吻~秦狩:……妹子你的高冷人设崩了?众人羡慕:这就是身为歌神的快乐吗?
  • 作者:鹿门山人
    原本单纯天真的小家碧玉谢怡然,被软饭硬吃前夫骗婚骗房,在警察凌寒倾力帮助下,成功离婚,取回房产,但也对婚姻心生恐惧。谢怡然对凌寒心怀感激,但没想到她无意间的举动断送了凌寒的职业生涯。失去工作的凌寒只好回到家族企业,在后母和姐姐的环伺下夹缝中生存。凌寒做出巨大牺牲,对谢怡然只字不提,她偶然间才发现。误会解除后,谢怡然意识到凌寒的可贵,对凌寒的情愫默默滋长,却因为恐婚而心生退意。但凌寒温柔而坚定站在她身边,一次次用实际行动打破她的不信任,击退外界要拆散他们的力量。当父亲去世后,姐姐等人将凌寒逼到绝境,凌寒才意识到,要维护感情,并让父辈建立的家族企业传承下去,一位默默隐忍是不可行的。他一改往日的被动,开始强势反击姐姐等人。在此期间,谢怡然和凌寒并肩作战,成为商业领域的雌雄双煞,也成就了美好姻缘。
  • 作者:万相之主
    一觉醒来,苏墨焱竟然就这样莫名奇妙的穿越了!?还是穿越成了一个报废机甲即将彻底失能的机魂?再一了解,这才得知这是一个怪物横行的世界,那些不知道从哪里冒出来的怪物正一刻不停的试图侵蚀人类的家园。唯有机甲,才能与它们抗衡一二。当然,穿越必备之系统也是准时到达。然而,哪怕就是系统的到来,也无法解决他的当务之急!为自己的机甲躯体寻得一处充能的地方!否则的话,别说自己的钢铁躯壳无法行动,就连系统都无法开启!可是,这里却是报废机甲堆放地,没有人会来这里寻找机甲…就在他即将绝望之际,一个看上去就很傻的女孩猛的出现在了他的眼前!少女啊!老夫看你骨骼清奇,定是有缘之人啊,这里有一副免费的机甲,你要不要呀?