距离金丝雀歌剧演出还有三天,麻烦却接踵而来。首先,山鸣鸟中爆发了流行性喉炎,使用了不少著名的杜氏感冒合剂,病情还是没有控制住。这不仅推迟了总排练,最后还得改乐谱,因为山鸣鸟的嗓子无论如何也恢复不了。
医生立刻采取措施,把大批山鸣鸟送到乡下休养,他认为城市中污浊的空气是鸟生病的主要原因。不值钱提议由它领着一群麻雀代替山鸣鸟上场,医生采纳了这个建议。但是,这一群城市鸟嗓音不美,扮相不雅,改变了合唱的整个风格,变成了带有滑稽色彩的表演。不过,效果还不错。
医生一直觉得这部歌剧缺少一点喜剧味儿,麻雀们第四场的大合唱正好弥补了这个缺憾,成为歌剧中的一个亮点。
到了开演前两天,女主角蓓蓓妮拉突然不见了。没有人知道它去哪儿了,医生唯恐有什么灾难降临到这个大明星身上,都快急疯了。虽然医生准备了角,但宣传海报早就贴出去了,上面清清楚楚地写着,此歌剧的女主角是女低音歌唱家蓓蓓妮拉,故事取材于它的亲身经历。这下要怎么办?
越忙越乱,吉扑也不见踪影。医生让不值钱动员了伦敦的全部兄弟去寻找,大批野生鸟也来帮忙。最后,在城东找到了蓓蓓妮拉和吉扑。
在回马戏团的路上,才弄清了事情的始末。早晨,蓓蓓妮拉在马戏团的院子里看到一个人,那个人很像她先前的主人,就是那个擦窗人。然后,它叫上吉扑去跟踪那个人,一直来到桥的另一端,有一排散发着强烈臭气的船坞,阻碍了吉扑的嗅觉,闻不到那个人的气味了,它们只好放弃。
医生请蓓蓓妮拉不要再擅自离开,等歌剧表演完后,他会帮蓓蓓妮拉找到那个朋友。蓓蓓妮拉答应医生不再出走,总排练得以继续进行。
这一天,医生把演出班子搬到了靠近剧院的地方,彩排就在剧院进行。医生担心鸟生病,或者出现其他状况,便安排不同的鸟住在不同的房间里。鹈鹕们住在客厅,金丝雀们住在餐厅,火烈鸟们住在一层的双间大卧室里,麻雀们住在厨房,女主角蓓蓓妮拉住单间,那是原主人的书房,医生住在地下室,马克和他老婆住在顶楼。
随着演出的临近,鸟儿们的心情越来越激动,它们不停地唱呀练呀,发出巨大的响声,虽然临街的窗户都关着,还是引来一群又一群的孩子,他们站在大门外,想知道里面发生了什么事。
歌剧演出的那个星期正好是圣诞节假日,杜里特家族的动物去街上转悠,它们最喜欢商店里的橱窗,里面有各种各样好吃、好玩的礼品。它们还看到了庆祝圣诞节的演出广告,其中一个是这样写的:
金丝雀歌剧
此乃歌剧女星在伦敦的首次演出,著名的杜里特鸟儿表演公司协助演出
领衔主演:蓓蓓妮拉
地点:雷根大剧院
同场演出:空前绝后的布嘟儿巴哑剧
主演:轰动曼彻斯特的原班人马
第一次逛街就看到这样的广告,它们个个激动不已!吉扑对其他的演出也感兴趣,它缠着医生带它去看别的演出,直到医生答应带它去轻飘飘大剧院看迪克·怀丁冬的演出,或者去游乐园,它才满意。
公演的头一天晚上,剧院经理在一家名叫“八弟”的意大利餐馆宴客,主要客人是约翰·杜里特,杜里特家族的全部动物作陪,庆祝金丝雀歌剧将要在伦敦首次演出。杜里特穿了一件老式西装,就是在布嘟儿巴改行当动物医生后第一次穿的那套。马克和他老婆也来了,还有小丑、大力士、皮头兄弟和他们的妻子。
这是一次非常愉快的餐会。虽然在上第二道菜时,医生一探身,身上那件旧西装“刺啦”一声在背后开了一个大口子,但大家的兴致丝毫未受影响。开始时,马克和夏道莎有些不自在,他们被豪华的晚餐和经理身上华丽的衣服震住了。后来医生的衣服开了口子,他们俩反而轻松了,心情愉快地享受了这顿美餐。
晚餐将要结束时,上了葡萄酒。席间,剧院经理先讲话,然后医生致答谢辞。接着,马克和大力士等人也讲了话。最后,经理表示对杜里特马戏团的热烈欢迎。
医生主要讲了音乐问题,他希望音乐家、作曲家能够多多为动物谱曲配唱,推动动物音乐的快速发展。
马克发表了长篇演说。当说到他想当经纪人的理想正在实现时,他特别激动,庆幸自己能够跟随大名鼎鼎的杜里特来伦敦演出,并保证此次的节目绝对精彩。他还说,多亏自己当年慧眼识英雄,鼓励杜里特参加马戏团,才会有今天的成就,其实这一切他早就料到了……他已经讲了很多,还想继续讲下去时,夏道莎及时阻止了他。
大力士的讲话很简短。他说杜里特推行的合作经营制度最主要的特点是利益均分,这使他在短短的时间内成了一个中等收入的人,也许在不久的将来他就会告别这种生活。他的愿望是在海边建一座小屋,周围是一个大花园,里面种着菊花和玫瑰花。
轮到皮头兄弟发言时,他们表示没什么可说的,愿意利用饭店天花板上的吊灯为大家表演一段空中飞人。由于大家害怕吊灯吃不住劲,只好作罢。
接着,几位记者讲话,他们是被邀请来的宾客。记者代表新闻媒介对杜里特来伦敦演出表示欢迎。宴会一直进行到夜里一点,大家才尽兴而归。