舒其夏卡，1540年3月
午后的阳光如瀑布般从枝叶间筛落。厚厚的树叶一层又一层地遮蔽了蔚蓝的天空，而天色正渐渐地暗了下来。广大的森林里听得见动物的嘶吼、禽鸟的鸣叫，在这向晚的时光里，安娜玛雅感觉时光倒流，仿佛回到儿时的那片森林。
安娜玛雅临水坐在河滩旁，想到她的母亲。
上游哗啦哗啦的急流引领着安娜玛雅进入回忆的梦境，尽管她没合上眼，却已经不再意识到身旁的贾伯晔。他们坐在河边狭窄的沙滩，四周都是被河水冲蚀得光亮的枯枝。她看见自己赤脚奔向张开双臂准备拥抱她的母亲。长久以来，每每遇到相同的梦境，往往都是她从梦魇中惊醒收场。因为母亲被投石击中前额，她的拥抱顿时落了空，她总是错愕地从梦里吓醒，赫然发现自己冷汗直流且备感孤寂。
“你神游到哪里去了？”
贾伯晔的声音犹如水中的一股气息，他温柔的呼唤让她能够不再从儿时的梦中惊醒。自从他们看着失落至极的菊丽·欧克罗哭倒在自己哥哥的尸体脚边，然后不得不离开的那一天起，他们已经在这片森林里待了六天，远离曼科，也远离战争，而他们的爱似乎在晨昏嬗替间与日俱增。他们常常甚至无须任何言语，只是两个人在一起，就感到无限的幸福与美满。一个眼神、一个手势就足以让他们陷入深深的幸福之中。
“我去了好远的地方旅行……”
“我和你一块儿吗？”
安娜玛雅笑了。
“不是，我和妈妈在一起。”
一朵云正好遮住太阳，他们的脸霎时笼罩在阴影里。
“你常和我提到你的母亲，”贾伯晔说：“我相信，你会在另一个世界再见到她。但是，你的父亲呢？他从来没来看过你吗？”
贾伯晔从未问过如此直接的问题，而安娜玛雅一时觉得喉咙像是哽住地说：
“我不知道，梦中我记不起他的脸……”
“安娜玛雅……”
贾伯晔抓住她的手，她先是挣脱开而后又握住：
“……就好像我母亲的死抹杀了我过去的生命，留下的只是不确定的感觉。”
“‘唯有一个秘密你将保留，且伴你一生。’这不是万亚·卡帕克国王曾对你说过的话吗？”
“你记得真清楚。”
“对我来说，这是你的话。而也许这就是他所说的秘密。或者又是另一件事：我在的的喀喀湖等待着你的时候，曾经在琪拉的女儿帮助下，试图在心灵上与你连系。她们其中有一人提到你，并且说你是‘眼睛有如湛蓝湖水的女孩’。她还说：‘奇迹不存在。月亮嬷嬷将湖水放在她的眼睛里，你所寻找的正是连结过去与未来的那个女孩。世界的源起在她的眼睛里。而你如果想要与她见面，必须学会去观察！’”
贾伯晔想起女祭司的愤怒，轻轻地笑着。他柔柔的笑容有如月光，掠过安娜玛雅的脸庞，这时，有只山鹑发出鸣叫，声音回荡在空中。
他们脱下了长衫，浸泡在河里许久。他们又重现在太阳光下，任由浑浊的水沁凉心脾。水面上浮现一根树枝，上面有两只乌龟向天探出长长的头晒太阳。旁边有六只比较小的乌龟，则是一动也不动。
偶然，水面闪过蓝光，那往往是六鲶须的尾巴啪哒一声拍打水面时，翠鸟俯身冲向河面的光影。一群蝴蝶在岸边的水洼上盘旋飞舞，宛如一道彩带飘进天空里。
安娜玛雅和贾伯晔一会儿抬起头来，一会儿又潜到水里。他们的嬉笑伴随着泼来泼去的水花。他们宛如两条水蛇彼此缠绕，形成水面的一道泡沫，旋即又被水的漩涡卷进水中。
他们望见下游有条独木舟溯溪而上，船身是以树干挖空做成，靠着岸边的逆流前行。有两个男人站在船的两头，以长篙送船，时常俯身以避开有碍前行的低垂树枝。当他们行到贾伯晔和安娜玛雅附近时，转过脸很快地向他们俩打声招呼，然后又斜斜地往前行直到岸边，为了避开涌流，他们直接从森林里走了。
当他们回到沙滩上，全身舒展时，安娜玛雅倾身向贾伯晔。她取来叶片，替他按摩背脊好一会儿，叶子的味道虽辛犹甜，引人陶醉。贾伯晔让自己在按摩中放松沉醉。按摩的同时，安娜玛雅不厌其烦地告诉他，身体不仅是骨头和神经组成的血肉之躯，也是随时在温柔的召唤下，振动着欲望的翅膀、准备苏醒的灵魂。
这时，晚风吹来，不禁令人冷得打颤，安娜玛雅替自己裹上长衫。她屈起腿靠在胸前，蜷缩地靠着贾伯晔。贾伯晔伸出消瘦得有如刀锋的细长手臂环住她。
“我觉得时候快到了。”她悄悄地说。
“你怎么知道的？”
“一切都不在了，一切都消失了。这是时候到了的征兆之一。我害怕，可是也很高兴，我真想快快带着你离开。”
“去哪里？”
“那边……”
“你不能离开曼科。你必须留在他身边。”
“贾伯晔，是他会离开我们。是他将离去，是他将因自己的愤怒而深入丛林。当然，古亚帕已经死了，巩萨洛也回了库斯科。但是还会有其他的、更多的敌人出现。我们不知道维拉·欧马变得怎样，可是战争能把他带到哪里去？伊拉·图帕始终一人对抗，俨如逃兵。这几天来，曼科统治的只是虚无。四方帝国不在了。维尔卡邦巴只是名义上的首都，印加人再没有要征服的民族，也没有要攻占的地方。他们远离了玛玛·欧克罗和玛玛·琪拉披荆斩棘的山脉、土地。”
“但是，”贾伯晔反驳说，“这所有的一切，不能这样毫无征兆地消失无踪。”
安娜玛雅点点头。
“有一个征兆。我们必须等卡达理。”她说，“是他建议我们离开维科一段时间，是他提醒我们时候快到了。我们应该相信他。”
突然间河边响起连串的尖叫声。他们起身张望，百步之远的上游处有一群小孩又跑又跳地嬉闹着，手里拿了木棒。他们好像追着河里一块随波逐流的浮木。小孩子当中，有的时而跳进水中，把浮木拉向岸边，但同时又有小孩以木棒敲击浮木，使其飘走。浮木有时就掉进水洼，然后被漩涡吸进来，随即又跟着漩涡往下旋转。
“那是篮子！”安娜玛雅大声地叫。
“让他们去玩……”
“好像篮子里有什么东西。”
当篮子飘到他们旁边，有些小孩子跳进水里。岸边其他的小孩则是又笑又叫地起哄，他们抓住这个看起来怪异有如小船的东西，再把它往岸边推，直到推上了沙岸。安娜玛雅嘴角露出微笑，好奇地靠近瞧瞧。
这个篮子比平常大得多，篮盖以龙舌兰绳紧紧地绑住。当贾伯晔也走上前来，这些兴奋得不得了的小孩子使尽全力想打开篮盖。
突然啦一声，篮盖应声而开。小孩们还没来得及明了他们所看到的，安娜玛雅早已惊声尖叫。