第三天 17:15

“你想我怎么跟你说呢……一次常规的殴打。”

电话里,尼古扬的鼻音很重。他得在一个空旷的大厅里接电话,天花板很高,他的声音有回音,像是个神谕。其实对卡米尔来说这就是个神谕。于是他问出他的问题:“有要杀人的意图吗?”

“不……没有,我觉得没有。有伤害、惩罚、留下印记的意图,随你怎么说,但杀人……”

“你确定吗?”

“你见过对一件事物表示确定的医生吗?我的意见是除非被禁止了,否则对那个家伙来说,只要用尽全力的话,这个女人的脑袋会像瓜一样爆掉。”

卡米尔想,为了不让这种事情发生,他要控制自己。他想象那人抬高他的枪,瞄准脸颊和下巴而不是头骨砸下枪托,并在最后千分之一秒停下了击打。这是个非常沉着的男人。

“脚踢也是一样。”法医继续说道,“医院报告说有八下,我数出来是九下,但这不是最重要的。最重要的是踢的方式。他想打断肋骨,把它搞裂,弄疼。是的,为了造成损伤,这很正常,但参考施行的部位和他们穿的鞋子的类型,如果他真的想杀掉这个女人,那就太简单不过了。他可以踢爆她的脾脏,直直的三下,就能造成内部大出血。这个女的可能会突然死亡,不过是因为意外,而让她活着,才是出于自由意志的。”

尼古扬把这一段殴打事故描述得像是一则通知。那种端庄的措辞宣告着一切都原本有可能糟糕许多,虽然不足以让未来蒙上危险,但听上去也非常暴力了。

如果行凶者(已经不关阿福奈尔的事了,阿福奈尔已经是一段旧事了)没有意图杀死安妮(此外也不关安妮的事了),这让安妮(随便她叫什么名字)的同谋的问题浮出水面,不仅仅是可能,简直是肯定了。

除非在这种情况下,真正的目标不是安妮,而是卡米尔。