莎莫
莎莫不想骗母亲，但她知道如果不撒谎，自己永远也别想见到杰姆斯。她可不想错过自己生命中最重要的一天。
“你确定克丽丝的妈妈会送你回家？”她母亲一边这么问道，一边将车停在麦当劳门口。
“嗯。”
“我不想给人家添麻烦。”
“她不介意，她喜欢开车。”
“你必须在九点以前回家，一点都不能晚。”
“好的，妈妈。”
莎莫下了车，她肩上背着崭新的小挎包，脚上穿着和包包搭配的凉鞋。她俯身亲了亲母亲的脸颊，然后就自由了。
莎莫的母亲掉头离开，差点撞上一辆更大的SUV。她开车一直很大意，甚至完全没意识到这事，她边开车边回头冲女儿挥手，仿佛这就是永别一样。
母亲总是那样。
母亲总把她当孩子，但有时也像对待成年人一样对待她，她很喜欢“谈心”。在他们家，沟通是一件大事。母亲——最近让莎莫称呼她为贝丝——总是说，“只要我们沟通，什么问题都可以解决。”
莎莫看了眼手表，七点整。她对约会的时间很满意。那个混蛋布莱恩今晚会去她家做客，每次他来家里，向来冷静的母亲总会有点失去理智。母亲愿意为他做任何事，像仆人一样伺候他。莎莫到朋友家玩去了，不会碍手碍脚了，布莱恩会很高兴的，这样一来，他们就可以二人世界、为所欲为了。
她知道杰姆斯不会像布莱恩对待她母亲一样对待她，布莱恩有时当着她的面就对母亲动手动脚的。杰姆斯很尊重女性。如果她和杰姆斯发生亲密接触，该是件多美好、多么自然而然的事情啊。
她找了个靠窗的位置，这样可以看到停车场。天还没有黑透，但已经很难看清楚外面了，尤其因为车辆来来往往，车灯在窗户上打出刺眼的光将，但她自信能认出那辆宝马Z4。
她等着，等了很久。
天色愈发昏暗。每一辆车驶进停车场的时候，她都感到异常激动，但那些都不是宝马Z4。她又看了看表。真的只过了十分钟吗？
她开始怀疑了，或许他会爽约呢。她想象自己在黑夜里走向克丽丝，面对自己的朋友们，告诉她们杰姆斯没露面。
不。杰姆斯不会不来。自从两个半月前在WiNX上相识以来，他们通过网络和电话长时间地聊过多次。她爱上了他，甚至在知道他是个帅哥以前。
她知道杰姆斯也爱她。他送过她MP3。如果他不打算见她，是不会这么做的。
当然她爸爸发现了这事，并拿走了那个MP3播放器，他甚至读过他们的电子邮件！
想到这里，她的脸涨得通红。
“莎莫？”
她望向声音的来源，一个中年男人正向她走来。
“你是莎莫吗？”他问道。
“嗯。”她等他走过来。他气喘吁吁，衣服上有汗渍。他并不比她高多少，长得有点像曾教过她数学的默里先生。
“我是杰姆斯的朋友，他手头有事儿，不能来，所以让我来接你。”男人又补充道，“我敢打赌，你现在一定在想，你不能跟我走，但真的，没事，杰姆斯现在借住在我家。”
“你是戴尔？”
他面露惊异的神色，“他提到过我？太好了。他总是一直在说莎莫、莎莫、莎莫。我从没想过他会跟你提起我。”他笑着说，他的笑容那么亲切，让莎莫印象很好。“我们赶快去见杰姆斯吧。”
莎莫跟着他穿过停车场，走到一辆白色的雪佛兰车前——这可不是什么好车。
他为莎莫打开车门，她几乎想开溜了。严格来说，他是个陌生人，但如果不跟他走，一切努力就白费了，不能继续约会了。
而且，杰姆斯提到过戴尔。
戴尔看着她，皱了皱眉，似乎认为她不信任他，让他有点失望。
莎莫坐进车里。
他们开出了停车场，往南开。莎莫发现他一直在偷偷看她。她知道自己穿着牛仔裙和粉色上衣很好看，她平素也常是众人视线的焦点。“为什么杰姆斯不能来？”她问。
“他在修他家的房车，空调坏了。”
“他父母也在这儿吗？”
“是的，他们是我的好朋友，所以我才认识杰米，是他带我玩起了自行车越野。”
杰姆斯跟她讲过参加越野自行车比赛的事儿，他还喜欢远足和露营，她也喜欢，她父母没离婚时，家里有一个帐篷，他们常去露营。
但现在莎莫有新的忧虑了——杰姆斯的父母。如果他们觉得我年龄太小怎么办？如果他们给母亲打电话呢？或许更糟糕，给她父亲打电话。莎莫一路想着这事。很快她注意到车子正穿越一片破旧不堪的地区，途经一家大型电厂。戴尔看了她一眼，“快到了。”
他拐上老班森高速。这是小镇上比较破落的地区——沙漠，老旅馆，房车经销店。莎莫不明白杰姆斯为什么要待在这儿。
他们驶过许多起着西部风格名称的汽车旅馆，一色的老旧破败，墙皮剥落，锈迹斑斑。然后是一块似乎无边无际的荒地。车灯扫过路边的杂草，在她家的新宅院里，母亲为了清除这些东西可没少下工夫。
“我们到了”，戴尔说。
高高的路灯下，一块陈旧标志上写着：艾尔拉措拖车场。戴尔拐上一条狭窄的小路，道旁停满了拖车。
“他住在这里？”
“这里靠近机场。”
他们缓慢地开在小路上，轮胎划过砂石。那些拖车看起来饱经风霜，很是老旧——其中一辆的窗户漆过，颜色像干了的血迹。
劳拉的心情又激动起来，但这次感觉却不怎么好。
她看了戴尔一眼，他嘴里哼着小曲儿，好像自己是世界上最幸福的人。
他们经过的所有拖车都挂着窗帘，只从帘子底部的缝隙透出昏暗的灯光，光线有点发蓝。莎莫想象着车里的乡巴佬们，穿着内衣看电视，在电扇旁喝着啤酒。他们驶过一棵死去的棕榈树，样子很像巫婆的扫帚。车子最后停在小路的尽头的一辆房车前。
“我们到了。”戴尔说。
莎莫突然觉得恶心。杰姆斯秋天就要上大学了，他有一辆昂贵的跑车，父亲是外科医生。杰姆斯的父母在这样的地方做什么？他们明明可以住在机场附近的旅馆。
“来吧”，戴尔边说边下了车，走到莎莫那侧，为她打开车门。
至少房车看起来不错，外表很干净，轮胎是新的，这多少打消了她的忧虑。另一件让她觉得好受点的事，是在房车的后窗上，挂一个标有“罗普”的备用轮胎，这是杰姆斯的姓。莎莫幻想着，杰姆斯·罗普，杰姆斯·罗普夫人。
这房车的窗帘也叫她喜欢，不是百叶窗，而是蕾丝窗帘，像是母亲们会做的那种，是杰姆斯的母亲吗？
但她没有下车，“杰姆斯在哪儿？”
“他在里边。”
“我不是说他在修空调吗。”
“他现在很可能完事儿了。来吧，我给你介绍他的父母。”
这让莎莫更加退缩了，她确信，一看到她，他们就会立刻给母亲打电话。
戴尔轻轻推了她一下，“来吧，别害羞。”他打开房车门，站在那儿，等着她走进来。
房车里很闷热，似乎很久不曾打开门了。莎莫觉得里边没开空调，要是杰姆斯在修空调，空调怎么会没开呢？
“杰米！”戴尔朝里边喊了一声，“来这里！女士在等着呢！”
这说服了莎莫，她走进了小客厅。
“哦”，戴尔边说边关上了身后的门，“你知道吗？我刚想起来，杰米去商店了。”
“那他父母呢？”戴尔一脸难过的看着她。
莎莫心里敲响了警钟，她感到腹部一阵发紧，心脏砰砰狂跳。她突然有一种强烈的预感，自己已经踏入了危险中。