两年之前，翡翠山庄。
“没错，就是Elise策划了一切，可她低估了我的控制力，她猜想我会措手不及，满盘皆输。但她到底给了我时间，在我看来，她仍旧不够狠心。”季晴川扬起嘴角，轻轻叹了口气，“我怕你介入到这个案子里来，我怕有一天我们不得不面对这样的结局。你看，我伤了Elise多深，她那么了解我，知道我最怕到最后面对的人是你，所以才拼了命地把你卷进来，甚至不惜违背老头子的意思，杀了那么多不该杀的人，提前暴露了我们的目标。否则的话，我们不会这么早就面对着面，看着彼此的脸，却没有办法再度亲吻、拥抱，我们变成了敌人。是啊，从她在我面前死去的那一刻起，我就知道她一定会做些什么，所以暗中带上了弗兰西斯。在我听完那封信之后，发现一切都超出了掌控，唯一的救命稻草就是仅有的四个小时。我必须在非常有限的时间里，让名正言顺的三个继承人全部死亡，只有这样才能忽略遗嘱的存在，进而找到时机销毁它。而你太聪明了，我必须防备，让你相信这只是一场家族恩怨好过变成组织的灭口行动，所以弗兰西斯不能直接出击，那样只会让你对遗嘱产生更大的兴趣。”
“为什么那封信和遗嘱对你来说，那么可怕？”桑荞不解，“只是因为它们将你的母亲彻底公诸于世吗？”
“我的……母亲？”说出这两个字的时候，季晴川的眼神罕见地有些动摇。
而桑荞却轻轻地垂下了眉目。
“还记不记得，两年之前，也是在这里，我们曾经跳过一支舞？”
“我们曾经跳过很多支舞。”他的表情冷静，带着一如往日的微笑，而一颗心，已经缓慢地坠入深渊。
“那一次这里下暴雨，山顶滑坡，整间庄园只剩我们两个客人，就在这个大厅里，我们跳了一支舞，然后，你弹了钢琴给我听，那是我人生中第一次，觉得离你那么近。”
“当然，你是唯一听我弹过钢琴的人，在我回到美国之后。那时，我曾想要与你分享我的全部人生，也几乎都要做到了。”
说到这里，他再度沉默下来，那是他记忆中几乎无法回顾的一段人生，每次无意触碰，总令人觉得完美到不真实，继而在幻觉与现实之间产生撕裂般的痛苦。
他永远不会忘记那一天，她穿着烟粉色的礼服，长发垂肩，那么美好。就在同样的地方，他们借着几分微醺在无声无息的大厅里相拥起舞，那时他曾觉得这个世界那么安详，令他忽然想要卸下一生的背负与全身防备，想要完全拥有和珍惜一个人。于是几乎是有些情不自禁的，附在她耳畔轻声开口：“想不想听我弹琴？”
靠在他肩上的脑袋抬了起来，有些惊讶地盯住了他：“我从来不知道你还会这个。”
他笑了，轻轻吻上她的额头，拉起她的手坐上琴凳。
手指碰触琴键的瞬间他几乎有些颤抖，那是暌违多年的熟悉而又陌生的感觉，遇到她之前，他曾坚定不移地相信一生之中再不会有这样的时刻。他并不喜欢钢琴，起初，那是唯一能够让卧病在床的母亲展露笑颜的方式，再苦再累他也甘愿；然后，那是收养他的家人给他吃饭让他上学的唯一理由；再然后，当他再不需要任何人的帮助也能独立生存的时候，他毫不犹豫地抛弃了钢琴。
然而此时此刻，他希望可以借用这种方式来表达一些无法言说的东西。
那一刻他仿佛突然明白，那就是母亲如此挚爱钢琴的缘由，可以温柔地包容一切真心，也宽恕了一切怨恨。
一首《G小调夜曲》终了，是母亲最爱的肖邦。她默默地靠在他的肩，执起他的手，良久才说：“我真喜欢你的手。”
内心深处仿佛被什么东西触动，他阖上琴盖，低下头去，望进了她的眼眸：“喜欢我的手……做什么？”
桑荞的脸颊顿时一片绯红，而季晴川只是弯起嘴角，吻上了她的唇。
那是一个从一开始就来势汹汹的亲吻，让她根本招架不住，好不容易有了喘息的空当，他却伸出手去撑住了她的背，由肩膀亲吻到脖子，再徘徊到耳垂、鼻尖、嘴唇，另一只手抚上她的脸颊，拇指按在她的下巴，轻轻向下用力，再一次引诱着她张开嘴来，唇齿交缠。
她的眼神渐渐迷蒙，伸手拥住他，也不知是该抱紧还是推开，他褪下她的礼服肩带，有些发烫的嘴唇印上她的锁骨，一路细细地吻下去，正在那时，她似乎听到一些细微的响动，仅存的理智驱使她睁开眼睛，越过他的肩膀却看到楼上有人正望着他们的方向，于是身体陡然僵住，季晴川感觉到她的变化，回过头去，就看到了似乎忽然在某种回忆中突然惊醒的Hugo，正执起手中的红酒杯，有些报赧地向他们微笑致歉。
季晴川不以为意，只是笑着向对方眨了眨眼睛，而Hugo会意离开，并善解人意地熄灭了大厅的灯光。
黑暗之中，只剩下布料的摩擦声，以及热恋中的男女甜蜜的呼吸。
“他见过你弹琴的样子，他知道你像谁，也许就是从那时起，他开始委托侦探调查你的身世。你发觉了他的异常，所以要Elise来处理，可你不知道他的目的是什么。直到昨晚，就在这个大厅里，你亲耳听到泰伦斯读了他的信，你确定无论如何也不能将那份遗嘱公诸于世，你不能叫任何人知道，你是石清兰的儿子。”她幽幽的语气斩钉截铁，迫使他从回忆之中抽离，“三十几年前，那个曾红极一时却最终不知所踪的旅美钢琴家，石清兰，就是你的母亲。”
“她是我的骄傲，我不怕任何人念出她的名字。”他微笑着，那么完美。
“当然，你有多爱你的母亲，相对地，就有多恨你的父亲。”桑荞的眼瞳，凛凛发光，“在地下室的时候，我曾拜托Allen帮我找到所有与那颗粉钻Aphrodite有关的消息。那颗钻石年代悠久，数次拍卖都已经是几十甚至上百年前的事，当时的报道和网络都不够普及，想要追溯根本是难于登天。但在他帮我找到的所有资料中，我却发现了一则新闻，上面详细描述了最近的一次交易，就在纽约，由苏富比拍卖行主持。而最终拍得这颗钻石的人，那么巧，正是特拉亨·伯格家的老头子，Jo。报道这一事件的记者是一位马上就要退休的年长者，在他的文字中，用到了这样一个词——‘物归原主’。这说明Jo至少曾经拥有过这颗钻石一段时间，而对于他这样坐拥巨大财富的人，是不可能因为经济原因卖给什么人的，如果因为不喜欢才转让，又不可能重新购入，所以我想，他大概是赠给了谁。在Hugo的信里曾经提到，兰说那是她与心爱之人的定情之物，那么一切都再明了不过了，所有的线索都指向了唯一的一个结果，你的父亲，正是乔治·特拉亨·伯格，也就是我们一直想要扳倒的犯罪集团最终的幕后主使。杰特，你既不属于FBI，也不属于特拉亨·伯格集团，你只是为了你的母亲。”
“夏琳，有时候我会觉得恨，恨你那么像穆庭恩。”他的眼神在她的陈述之中缓慢地冷冻结冰，继而冷酷到完全陌生，他向前走了几步，弯腰拾起了秦枳丢下的那把西格P-210，“我只想拿回我应得的，我永远都不会相信FBI。你知道选中我加入调查小组的人是谁吗？前任联邦调查局长，杰弗里·刘易斯。我的身世他了解得很清楚，正因为如此，我本来是没有资格介入调查的，但他如获至宝，因为他唯一的儿子就是死于调查过程之中，出于私心，他将我的背景报告封存，并特意将我安排在了最重要的位置，他想看着我一步一步杀死自己的亲生父亲，他们都是魔鬼。”
“杰特……”
“你能明白吗？在这个世界上，所有的人都在利用你，利用你的才华、你的能力、你的身世，甚至你的爱情……”他突然冷笑起来，“你爱过我吗？或者有人曾真心爱过我吗？”
桑荞上前几步，拥住了他，眼泪就掉了下来。
“第一次见你的时候，还不知道你是穆庭恩的什么人，后来我知道了你的身份，就骗自己说，在你身边，是观察他最好的位置。起初我觉得很奇怪，为什么你就像不认识他一样，活得那么从容自在，但后来，我却希望你永远不要再想起他。
“是不是很卑微？我一直告诉自己，不要爱得那么可怜，就像我母亲那样，等了那个人一辈子，结果对方却连她的存在都不知道。
“你看过《一个陌生女人的来信》吗？我觉得，那本书就好像在写她，我很讨厌那么执著的爱，非常讨厌。
“你知道吗，你很喜欢站在窗前出神，就好像等着什么人回来一样，就连叫你名字，你都没反应，总让我觉得站在你身边，却与你隔着一整个世界。所以你在的时候，无论白天黑夜，我总喜欢拉上窗帘，并不是害怕我们的关系被人发现，而是我不想看到你那种既悲伤又憧憬的表情，那总会让我轻易地失去理智。
“每天，我会想你很多次，想起你，会不自觉的微笑，然后心里某个地方会觉得疼，我非常不喜欢这种感觉，所以只能不断告诫自己，我不过是得到了你，却以为这样就是永远了……
“杰特，去自首吧！”她更加用力地抱紧他。
“不要告诉任何人，跟我一起走吧……”
“太迟了，”她将头埋在他的胸口，轻轻摇了摇头，“我，怀孕了……”
打算回抱她的手滞在了半空，然后，他仍旧义无返顾地拥住了她：“我都不在乎。”
他们就这样在那个凛冽的清晨静静相拥，长久之后，她抬起头来，像是做出了某种决断一般。
“我曾经答应过琳恩，会为了让这世界上的每一个人都得到自由而战，可是现在，我更想把这个孩子生下来，我想要幸福。杰特，如果我坚持，你会杀我吗？”
“会！意识到我们可能最终会分属不同阵营后，我就不再试图让你知道我的心意了，动了感情的我和没动感情的你，较量才公平。可是我错了，如果你不爱任何人，我可以容忍，但如果你爱上了一个人，我不能接受那个人不是我……”他放开她，声音变得有些喑哑，“在这个世界上，就算全世界都知道我是那个男人的儿子，哪怕只有一个人例外，我也希望，那是你……你知道吗？我的母亲，多么地才华横溢，却为了她所爱的那个男人彻底隐藏了自己。她曾是生活在镁光灯下的人物，鲜花掌声，万人簇拥。她非常清楚只要自己一天不放弃钢琴，就总有一天会有人发觉我的存在，他们会竭尽所能调查我的身世，然后那个男人就会身败名裂，从此蒙上洗脱不掉的污点。她很善良，善良又愚蠢，从小养在温室，除了钢琴什么也不会。”
他放下枪，眼泪大颗滴落他的眼眶，全身都在颤抖。那一刻，他的眼前忽然重现很多事，那时已经重病至全身浮肿的母亲，却固执地将半个馒头塞进他的嘴里，他艰难地吞咽，整个喉咙里都是苦涩的咸味。为了赚钱他派报纸、送牛奶，他在药店门口撕心裂肺地哭喊，他被人丢出店铺，身上到处是被殴打的伤痕，他在离家最近的地方拿出藏好的干净衣服，擦一把脸，然后装作一派欣然地跳上台阶、推开房门，那一刻，只看到了母亲飘荡在半空之中、那仿佛微风一吹就会消失无踪的双腿。
无法照顾孩子的母亲，至少不愿成为他的负担。
他走上前去，抱住母亲冰凉的腿，眼泪无声无息地落下来。
他非常清楚，是他自己坚持留下来照顾母亲，才最终没有被送入孤儿院。可是后来他想，也许就是他的坚持，逼死了母亲，那个善良的、隐忍的、永远不会为她所爱的人增添一丁点麻烦的女人。
再后来，为了他无与伦比的钢琴天赋，他被国内一位非常杰出的钢琴家收养，在那里他被当做一个只会弹琴的机器，没有任何爱与关怀，只有昏天黑地练习、比赛、奖杯，山呼海啸般的鲜花和掌声。
他只是越发成为了一个沉默寡言的男孩。
最终，他瞒着养父母偷换掉自己的志愿书，然后得到MIT的全额奖学金，重新回到了美国的土地上。四年之后，他将多年的养育之恩折合成不小的数目寄了回去，从此与那家人彻底断绝关系。
当他终于在FBI的暗中帮助下成为了特拉亨·伯格集团的御用律师之后，偶然有一天，在Jo翻阅一本旧笔记的时候，一张照片掉了出来，他随手捡起，那一瞬间，脸上一贯从容的表情忽然凝固。那是三岁生日时，母亲拍下他坐在钢琴前快乐弹奏的照片，然而即使是那架破旧的钢琴，也并不属于他们，那个曾经只弹九尺施坦威的母亲，为了那过眼云烟似的爱情，抛弃了一切，只留下了他。
老人仿佛留意到了他的表情，接过照片看了一眼，然后嗤笑一声：“这大概是我的一个儿子，因为他和Nic小时候很像，他的妈妈是个中国人，姓王还是姓吴我忘了，你知道，中国女人长得全都差不多。不过也无所谓了，跟着那样的母亲，也不会成长为能够让我多看一眼的孩子的。”
那时他只是微微一笑，然后静静看着老人将照片扔进了身后的垃圾桶。
从那一天起，他对自己说，这个世界上比死还要痛苦的事情，就是体内流淌着这个人的血脉。他不可以成为这个人的儿子，无论如何。
忽然，他直起身来，再一次握紧了手中的枪，脸上的笑容终于超出他的控制：“夏琳，我从来都没有爱过你，一刻都没有。”
她擦掉眼泪，微笑起来：“……那很好啊，我也是。”
他上前一步，拥住她的背，枪口抵在她的心脏。
像是一生之中最漫长的瞬间，她缓缓倒在他的肩头，温热的液体沿着他的胸口缓慢地倾泻而出，却仿佛抽走全身的热量，他的心像是忽然落入深不见底的寒潭，整个人都开始控制不住地颤抖。
“是我太胆怯了……害怕自己付出那么多，最终还是会失去，就像琳恩一样……如果那个时候再勇敢一点，也许就不会让你这么寂寞了……”
那是她临终的最后一句话，而季晴川拼命维持的最后一根心弦终于崩断，抱住她渐渐冰冷的身躯，悲恸得仿佛失去了整个世界。