一番调查下来，他们是否有所收获？这两个人既不知道采集指纹的方法，也不知道先进的调查方法，甚至不能使用传统的调查方式——因为并没有确凿证据证明谁是犯罪嫌疑人。若法律赋予乌有权限……事实上他自己并不希望这样。他想要的不过是一个局外人的身份，而不是作为一名侦探卷入纷争。事情的调查应该由他们自己来进行，而且按常理来说，乌有与桐璃只需要游山玩水即可。可事实并非如此，他开始明白越想逃离却越陷越深的“原理”。
“回去吧。”村泽低声说。他们回到那座倾斜的房屋里面，那里装满了二十年积累下来的憎恶。
乌有在墓碑前克制住了向村泽提问的念头，反正他也不会回答。按照目前的情形，还是不问为好。不过他还是掌握了非常重要的一个信息——过去肯定发生过有关和音的大事。
“哎呀！哎呀！”
他们本想回到客厅稍事休息，想不到那里已经有人先到一步，里面传出来不悦的声音。结城一脸冷笑地望着他们——身边没有玻璃杯，看来他没有喝威士忌。
“原来是村泽先生和如月先生啊，你们两位凑在一起商量什么大事呢？”
“结城？”村泽的这句话里带有轻视的意味。可能是被人撞见之后放出的烟雾弹，他脸上的表情因为太过紧张而异常僵硬。
“你怀疑我们倒也罢了，可为什么要把他也牵扯进来呢？”结城一副了如指掌的模样，脸上的表情很放松，眼里的猜疑却并没有减少一分。他大笑起来，这种笑非常猥亵，让人厌烦。
“事情并非你想象的那样，他不过是做个证人。”
“证人？我要是也擅自行动，你会不会说教一番啊？”
结城毫不退让，空气中弥漫着浓重的火药味。他们两人死死盯着对方，一动不动。就这样过了片刻，结城先开口。
“算了，随你吧。现在是不是心中大概有数了呀？话说回来，你不在尚美身边待着，乱跑什么呀！”
“她现在房间里休息呢。”
“你就抛下她一个人？还真忍心。”说罢结城又轻蔑地笑了，他甚至挑衅乌有。
“你小子这么担心，自己去陪着不就得了！”
“说得可真好听，你是在炫耀吗？这种话别对我说，敢说的话对那个人去说啊。”
“我非常珍惜尚美，一直将她作为终生伴侣……”
“伴侣？我看你是另有所图。还是让给我吧。”
“我知道她心中的苦楚，你小子懂什么！”
“真是听不进别人的话啊，总是那么自以为是。”
结城将夹克脱下来围到腰上，出了客厅。
“结城，你看过和音的墓碑了吗？”村泽在后面说道。
“墓碑？墓碑怎么了？”
“看过就知道了。”
结城本想再说几句冷言冷语，看到村泽一脸认真的表情，好像知道了些什么，将那只伸出的左手放回口袋里。
“好，我去看看。”说罢他跑出大厅。
村泽跟了出去，过了一阵才回来，望着乌有，抱歉似的说道：
“实在抱歉，让你看到这一幕，我跟他以前就不合。对了，你还有什么别的地方想要调查吗？”
乌有不知道是否该说出真实的想法，他知道自己并不会受到那么好的优待。村泽不会让他去查看真宫和音的房间，这是明摆着的事实，他甚至可能不知道乌有知道那个房间的存在。
“接下来我们去看看武藤的房间吧。”
“武藤？为什么连武藤的房间也要……”
“有一个疑点。”
“疑点？”
到底该如何表述呢？怎么说都说不清楚，还不如直截了当说了吧。
“武藤真的死了吗？”
“什么意思？”村泽的反应比预想中的更强烈。为了隐藏自己的狼狈，他提高了嗓门。“你到底想说什么？你是觉得武藤还活着吗？”
“不知道，可从昨天的谈话得知，当时并没有发现他的尸体。”
“从露台上掉下去之后，那里水流湍急，海底礁石密布，没有办法展开搜救啊。所以才……”
“跟和音坠海不同，大家并没有亲眼看到他掉下去呀。”
“话虽如此……”
“难道不存在这种可能性吗？”
乌有再次紧逼。
村泽回过神来，稍微沉默了一阵，采取了温和的口吻。“说什么傻话呢……那好吧。”他点了点头，看来是想到了些什么。他不可能立刻相信一个二十年前就已经死去的人复生。看来他本身就知道二十年前的十二日那天，武藤并没有死去，或者一直对此抱有疑问。
竟然如此顺利，这次轮到乌有吃惊了。他为什么会听一个局外人的话呢？莫非比起和音，村泽更想将矛头对准武藤？如果是这样，事情的发展就如乌有所愿了。
“你是觉得武藤其实并没有死，是他杀了水镜？”
“那就不知道了。”
他到底是披着羊皮的狼，还是假借虎威的狐狸呢？
“不过，”乌有小心翼翼地说，“听了结城的话之后，觉得武藤这个人身上疑点很多。”乌有话说了一半。
武藤的房间在村泽房间的斜对面。说是斜对面，那是以假定同处一个平面为前提。事实上两个房间之间有高低差，距离相当于三角形的两边之和。房门没有上锁。
“这里不担心会有小偷。”村泽解释说。
“但是……”乌有正打算辩驳，但还是把话硬吞了下去。这种辩论有何意义呢，更重要的是……
乌有握住门把正准备推门而入之时，听到里面传出一阵声响。咔嚓咔嚓，老鼠或者蟑螂应该发不出这么大的响声。
“嘘——”村泽半蹲着，将食指放在嘴前。他的眼睛眯了起来，可能是瞳孔缩小的缘故，显得一脸严肃。他将耳朵贴到门板上。乌有迅速闪到一边，为他让出位置。房间里面的人不知道外面发生了什么事，还在继续活动。村泽做了一个暗号。
准备——门被打开了。窗帘大开，阳光射到走廊上来。那个发出响动的人站在大家面前。就像日食似的，刹那间什么都看不见，一两秒钟过后，终于看清楚了她的真实面貌。
“和音！”
乌有正要大叫，立刻意识到不妥，急忙控制住了自己的情绪，生怕声音快过动作——那一切都功亏一篑了。
还是村泽更加冷静，乌有还焦急地立在门口时，他的疑问早已烟消云散。
就在这时，传来桐璃无辜的声音：“乌有？你怎么了？”
看到乌有的桐璃非常惊讶，就像乌有他们不应该如此吃惊似的。
“门突然开了，吓我一跳。村泽先生，中午好。”
村泽一脸怅然的表情，双手抱在胸前，紧盯着桐璃。阳光照在他的眼镜上，看不出他的真实神情。
“看来，你们对这里也很感兴趣。”桐璃得意扬扬地说。她双手叉腰，颇为自己比别人先注意到这里而感到自豪。
“你怎么在这里？不是刚说过不要一个人到处乱跑嘛！知不知道现在很危险？”
乌有关上房门，快步上前，摆出一副家长的态势，一拳打到桐璃系着蓝色缎带的头上。阳光不再刺眼，室内布局与乌有房间类似，看起来很平静，摆放着房间主人以前用过的家具，毫无生活气息。
“疼死啦！”
桐璃突然挨打，整个人都快炸了。
“你这个坏蛋，干吗打我？！就因为瞒着你来这里调查？你们去检查真锅夫妇的住处，我都看到了。亏你还说好要和我一起调查这件事情呢，结果还不是跟别人一起去。我只好一个人来，你竟然打我。你太狡猾了，简直是个暴徒！反对暴力！”桐璃像放机关枪似的说了一大堆。
乌有早就想好该如何向村泽解释。若任她说下去，恐怕会把所有的事情都抖出来。桐璃也知道这一点，更加嚣张起来。乌有顾全大局，只好为违心地道歉，承认都是自己的错。
他朝村泽那个方向瞟了一眼，发现他站在书架前，对这场争吵并不感兴趣。
“舞奈小姐，你发现什么线索了吗？”
村泽对桐璃有些警惕（当然，这只是乌有毫无根据的想法），他在提问时尽量克制了这一情绪。可人的感情是难以掩饰的，脸上还是会不由自主地流露出来。
“唉！”桐璃摇着头，“什么都没发现，可我总觉得非常蹊跷。”
“有什么头绪吗？”
“没有。”
“什么都没有？你都没动过脑子吗？”
“试图推理过，所以才来这里呀。”
乌有心想，推理，还不如说是直觉呢，不过也很佩服她在信息极其缺乏的情况下，竟然比自己先想到武藤的房间。当然，现在还不是表扬她的时候。
乌有仔细打量着室内的情况，布置基本上与自己的房间相似，连倾斜的程度也相同。有白色的箱子，床和书桌，墙边有两个书架，并无任何特别之处。
村泽取出几本精装书，满脸怀旧的神情。武藤的藏书非常广泛，涉及文学、哲学、美术、数学、物理学、航空力学、建筑学、宗教、音乐、社会学、病理学、民族学、民俗学、演剧等方面，还有不少英文和德文的原著，其中有一本书脊上写着“EDUCATION”，看来还有教育学方面的书籍。成书年代大都是“近代”或者“二十世纪初”。许多书与阿波利奈尔、乔伊斯、相对论、存在主义、达达主义、第二维亚纳乐派等相关，可见藏书者博览群书，才学过人。此外，还有六本《希腊悲喜剧全集》，不知是遭到冷遇还是受到特别的厚待，被放在最下层左边的角落。奇怪的是，除了与理科相关的书籍之外，完全找不到其他现代书籍，哪怕是二十年前的也没有。
“这些书是武藤先生带来的吗？”
“一半是带来的，一半是来之后买的。我不是说过吗，他每周都会去本土采购一次。”
“有什么目的吗？”
“这就不好说了，可以说有，也可以说没有。我也不清楚，不过那家伙确实比较喜欢卖弄他的博闻强记与丰富的理论知识。”
村泽回答得很模糊，乌有对他的用词感到惊讶，隔了一会儿才问：
“卖弄？”
村泽开始查看书桌里的东西。他把抽屉里发黄的笔记本与稿纸轻轻拿出来，又放回原处。可能是桐璃翻看过的缘故，显得非常杂乱。他将那些纸张一一整理好，放回抽屉。
“我先走了，回头再说吧。”
不知是对武藤的房间失去了兴趣还是觉得继续留下不妥，桐璃用手肘碰了一下乌有，转身离去。
“再见啦，小姑娘。”村泽对着她的背影说道。他重新转向乌有。
“你到底想在这里寻找什么？”
“不知道。”乌有依旧这么回答。
“没来的时候总觉得有些蹊跷。”
“看了之后呢？”
“至少知道了一件事情，这里近期好像没有人生活过。”
“这里？”村泽大笑起来。“太好笑了，你难道认为武藤这二十年来都住在这里？”
乌有就像被全班同学嘲笑的学生一般，静静等着闹剧收场。
“从现在的情况看来，好像并不是这样。”
“对。”
乌有倒不害怕，就是很懊恼，觉得自己是不是操之过急了，竟然提出要来这里搜查。
村泽感觉到乌有的失落，拍了拍他的肩膀，用半是安慰的语气说：
“没关系，你也会有判断错误的时候。”
看来他把自己当孩子来看待了，不过这话让人听来比较安心。奇怪的是，为什么村泽认为乌有不会犯错呢？
乌有觉得他们之间相互都有误解，试探性地问道：
“武藤先生写过小说，对吧？”
“啊，确有其事。”村泽脸上随即露出警惕的神色。“那又怎么了呢？”
“没什么，稍微有点兴趣而已，随便问一下。”乌有并不抱任何期待。
“他是在笔记本上写过，不过没有保存下来，自杀前都已经处理过了。”
“那本书都说了些什么呢？”
乌有不敢提起“启示录”这几个字。
“他没让我看过，不知道具体内容。”村泽回答得滴水不漏。过了一会儿，他又说道：“这些事你去问小柳吧，他跟武藤走得比较近。”
帕特里克神父？一直以为身为精英的村泽可能会与武藤相处比较融洽，原来不是这样，乌有不得不再次修正自己的想法。
“你回来得真早。”
乌有打开门，发下桐璃坐在正对着门的椅子上，像一尊雕像。
“不好意思啦。”
乌有故意装出一副不高兴的样子。桐璃哼了一声，上下打量着他。就在乌有做了一个让我来告诉你点事情的手势之后，桐璃抢先说道：
“你好像没带相机啊。”
乌有连忙往胸前一摸，当然，什么也没有。
“忘了？”桐璃看出了乌有的窘态，更加嚣张，竟然坏笑起来。
这个问题相当尖锐，乌有无言以对，他确实没有带相机。也不能说自己一直是实地采访，还不习惯带相机，这种借口谁都不会相信。乌有知道自己此次参与调查，并不是以记者的身份，而是以个人、受害者以及旁观者的名义，他扮演的角色已经远远超出了职业范围。若是记者，至少应该拍几张照片才是。
“真不像话啊。”
桐璃打击乌有的一贯方式都是先发制人，而且成效显著。
“跟村泽一起还怎么拍照！”
乌有准备这么反驳一句，可想想还是觉得站不住脚，就改变了策略。
“那你这个兼职摄影师都有什么作品呀？”
这个问题正中下怀，桐璃喜笑颜开，猛地一下，取出银色的佳能NS型号小相机。款式比较旧，手动式，比较适合刚入门的人。
“一切有我呢，请看！”
说罢她一脸得意地把相机递给乌有。他想起桐璃在武藤房间里放下背包的情景，不得不承认这个看起来瞎打瞎闹的小女孩竟然有一份缜密的心思。
“你登山的时候干吗用我的相机？”
“我可不想把自己的东西用坏。”
她竟然丝毫不顾忌别人的想法，连这种话都说得出。桐璃展示完所有的照片，小心翼翼地收好。
“知名摄影师桐璃诞生啦！”
“名侦探与名摄影师，真忙啊。”
“回去后我就把这些照片洗出来，名字就叫做‘孤岛杀人事件’，绝对独家！”
她甚至开始想象自己站在聚光灯前接受众人采访的情形。
“只凭几张武藤房间的照片？恐怕还不够吧。”
乌有报了一箭之仇，调笑着桐璃。
“你也太小看我了吧，”桐璃说，“当然还有露台和无头死尸的照片啦！”她一边说一边咚咚咚地敲击着胶卷盒。“虽说有点恐怖，不过崇高的职业使命感让我不得不这么做呀。”
职业使命感？乌有现在欠缺的正是这种职业使命感和一往直前的精神，而这两者桐璃都具备。虽然她可能只是出于好奇，可总比瞻前顾后好得多。
乌有败下阵来。
“好吧，以后的调查不瞒着你了。”
听了乌有的话，桐璃满意地点了点头，他们就像动画片中的一休哥和足利义满将军——乌有就是那个被一休耍得团团转的将军，他失去了斥责桐璃的底气。
“除了照片之外还有什么收获吗？”
乌有躺在床上问。从一早开始，不，应该说从昨晚开始，他就一直绷紧了神经，现在想休息一会儿。床垫的弹性与柔软度非常合适，一阵睡意袭来。
“在那个房间里没发现什么。”
“我以为你会跟我们一起调查呢，结果那么早就走了。”
“还不是因为……”桐璃恨恨地说，“你看村泽那个样子，一心希望我快走，你当时也是这么想的吧。”
看来村泽还是被看穿了。
“你可真聪明。”乌有安慰道。
“那是当然。你都看到些什么啦，冷战结束后应该公布信息，公开言论！”
“公开言论……”
想不到桐璃还看新闻。乌有感到很意外，用了一个小时左右的时间，将自己知道的事情简单叙述了一遍。当然，没有告诉她真锅夫妇的事情。
“没什么精彩的地方，又不是西部片，也不会出现印第安人或者加里·库珀。”
“那个什么库珀是谁啊？”
“以前的人啦，很久以前。”
乌有在床上翻了一个身，变成了俯卧姿势，关节都松弛下来，非常舒服。他心中有些后悔，西部片确实比较过时了，刚才应该拿史蒂夫·麦奎因或者克林特·伊斯特伍德来举例。
“刚刚想到，莫非凶手射中了水镜的头部，这才将他的头颅切了下来？”
“不可能。”
乌有用枕头盖住脸，发出含糊沉闷的声音。他并不是没有认真听别人讲话，可在桐璃看来就是如此。
“你怎么这样啊，认真点儿吧。”桐璃抢过那个枕头，朝着他的后脑勺砸去。这个举动也许包含着发泄刚在武藤房间里所遭受的委屈之意。
“确实。”不知不觉中，乌有说话的口吻也变得跟小说中的侦探一样。“以前的侦探小说中，常常有根据被害者身上的伤痕来判断凶器形状的描写。本次案件中，即便暴露出凶器是手枪也没关系，因为它们本来就属于水镜。”
“原来如此。”
乌有想，桐璃虽然很任性，领悟力还是很强的，甚至有可能超过自己。
“那么，手枪是不是暗示了有连环杀人的可能呢？”桐璃半是惊讶半是好奇地问道。
乌有再也无法平静。如果凶器是刀具或者钝器，还有可能实施防卫；如果是手枪，遇到袭击就毫无办法了，只能等死。现在很难保证乌有和桐璃没被凶手盯上，也不知道手枪到底落到谁的手中。万一被枪指着的话……想想就会不寒而栗。
“手枪也可能被拿走用来防身呢。吃午饭的时候大家不都惊慌失措吗，尤其是结城和尚美。”
“结城？他可是个怪人。”
“怎么这么说？”
“我正准备去武藤房间的时候，看到他从那里出来。”
“哦，这么说来，大家的想法是不谋而合呀。”
“嗯，也许吧。他当时看起来鬼鬼祟祟的。他还去了其他的房间，都是那副模样。”
乌有装出一副心平气和、满不在乎的样子，脑海中却浮现出结城一一查看房间时的情景，不禁在他身上画了一个巨大的叉子。