第二天，我骑车、老爸开休旅车，我们在N饭店附近埋伏。老爸看准了威利一定会和莱恩联络。
为此，需要给对方一点刺激。
老爸利用九谷进行了一项计划。这个计划，就是要九谷的同事假扮警视厅的刑警、税务员和毒品取缔官，到威利的搭档莫利斯在N饭店的房间捜查，然后从中发现疑似古柯碱的白粉。
当然，莫利斯会抗辩自己是清白的，但先押走他再说。这种状况完全出乎威利的预期之外，除了向老板请示别无他法。
“好卑鄙的手段。”
听我这么一说，老爸耸耸肩。
“也许。这主意只有我才想得出来。正因如此，莱恩一定料想不到。”
我们守在N饭店附近的弁庆桥边，看到载着莫利斯的两辆假警车驶离。
警车应该是直奔岛津先生所在的国家公权力办公室，莫利斯一定会发现这是陷阱，除非他招出莱恩的所在，否则休想获释。
在老爸的休旅车上等了一个钟头，九谷送到办公室的种种道具之一无线电对讲机响了。
“喂。”
“我是九谷。威利现在搭出租车离开饭店了，车牌是……”
我立刻戴上安全帽，跨上NS400R。九谷提供的对讲机是耳罩式的，戴安全帽也没问题。
我平常跟踪都会请麻里姐或康子帮忙，但这次的对手实在太危险了。
“要是在无人的地方被发现，就要有被灭口的心理准备。”
老爸警告我。
“我现在知道老爸为何不跑单帮了。”
我回答后，放下安全帽的面罩。
威利搭的出租车一离开饭店，便从外堀通往饭田桥的方向前进。我穿着连身衣、头戴安全帽，对方应该不认得我，但我还是提高警觉，与前车保持适当距离。
他不可能搭出租车到目的地，应该会在中途换车。
果然，威利的出租车在饭田桥边停了下来。安全帽里的对讲机响了，是老爸。
“他准备在饭田桥转搭电车，我跟他一起上车。隆，你随时待机。”
“Aye，aye，sir.”我答道。
我隔着安全帽，目送黑人高大的身影消失在总武线车站内。
不久，老爸的声音随着“沙——”的噪声传进来。
“他往东京方向去了。”
我发动NS400R，从外堀通直线前进。威利一定是考虑到被跟踪的可能性，采取了种种预防措施。老爸会怎么破解值得一看，但目前这种状况想看也看不到。
“到御茶水了。他还在总武在线。”
真没想到。他该不会想买花生当伴手礼吧。
秋叶原过了，又经过了隅田川。
“到锦纟町了。他下车走到上行列车的月台。”
哦？所以他在观察有没有被跟踪。
我回转。不能因为对方掉头就放心，搞不好他觉得日本的电车很有趣，只是想体验换车的乐趣，这也不是不可能。
但是，这次他下车了。
“水道桥。他往后乐园的方向出去了。”
说起来，要两个人彻底跟踪不太可能。如果对方是外行人就算了，遇到职业高手，至少也要三倍的人力——阿隆我不由得以跑单帮的行为模式来思考。
“他朝场外赛马投注站去了。”
真的假的？老爸该不会是被威利甩掉，无可奈何之余，索性一整天耗在赌马场吧。
“他混在人群里，看样子是准备联繋。接下来看你的了。”
我把机车停在后乐园前面，迅速脱掉连身衣，露出正宗的都立高中生制服，扣子扣到领口，学生帽压低，怎么看都是个品行端正的都立高中生。
这样子威利应该认不出来。
话是这么说，大白天，一个认真的高中生在场外赛马投注站晃来晃去，还真是挺诡异的。
我带了书包，往腋下一夹，还戴上一副没有度数的眼镜，混入人群中。
威利的确在那里，背对着人群，站在冰淇淋摊位前。
没看到老爸，索性我也没去找。在这种地方就算想找人，最不显眼的就是老爸这种人了。
藏一棵树就藏在森林里。对于热爱赌博的老爸而言，如果要找地方躲，没有一个地方比场外赛马投注站更适合了。
然而，可怜的是威利。高大的黑人怎么看怎么显眼。
由于太显眼了，会不会是诱饵？正当我这么想的时候，有人跟他接触了。
一名腋下夹着赛马报，耳朵上夹着红笔的典型赌马大哥走近威利。
那名大哥跟威利交头接耳，不知说了些什么，威利点点头，把冰淇淋丢进垃圾桶，开始走动。
投注时间快结束了，他往投注站前面的队伍走去。
一看威利排的那一列，我吓了一跳。威利前面隔了两个人，这两人前面正站着专心看报、一脸无事的凉介老爸。
那名大哥直接走向电动游乐场，我跟着他。总不能穿着制服去投注站排队。
大哥走进场内，在一台电视游乐器前面坐了下来。只见他把报纸插进上衣，开始玩起超级星际战士。
我在一台乏人问津的小精灵前面坐了下来，制服前襟邋遢地敞开。电动游乐场不适合品行端正的学生形象。
第一只小精灵来不及吃到大力丸死掉之后，我抬起视线。游乐场后方的一排拉霸前面，不知何时站着两个白人。
不断地把手里的代币投进机器，拉霸。
那是我在照片上看过的莱恩保镳三号，记得他的名字叫史岱西。
我假装去上厕所，绕到兑币柜台后面。
“找到史岱西了。”
我对着对讲机说道。
“了解。我这边又在吃冰淇淋了。”
老爸回复。
史岱西把所有代币用光，离开了拉霸机。
漫步走出游乐场。
拿着冰淇淋的威利就站在正前方的人群里。
他们俩互相微微点头，便朝后乐园的出口走去。我没看到老爸。
我尾随他们过去。这两人好像在兜圈子似的，往无人的球场方向走去。
他们的身影被球场入口附近的建筑物遮住了，我加快脚步。
此时，有人抓住我的肩膀，我一回头，是个戴墨镜的矮小男子，身穿牛仔裤和运动外套。右手插在外套口袋里，一脸灿烂的笑容，笑得很不自然。
“一出声，你就死定。”
外套口袋里有个方形的突起物动了。
“走！”
墨镜男说道。我的记忆回路运作了，他是保镳四号，黄。
他们故意利用外型显眼的白人史岱西联络，以不起眼的东方人黄做掩护。我被摆了一道。
黄故作亲热状地搂着我的肩，向右转。镜片后的眼珠骨碌碌转动，观察四周状况。
他的视线停留在公厕上。
“到那边。”
黄说道，脸上依旧堆满不自然的笑容。肯定是打算在鹿所里收拾我。
我们一进公厕，黄就摘下墨镜，右手从口袋里抽出来，握着一把短枪身的357Magnum。
“进去！”
黄打开其中一间“大号”用的厕所说道。
我慢慢倒退进去。黄的左手从另一个口袋里掏出一把弹簧刀。
长达二十公分的刀刃与尖锐的声响一同弹出。他握好了刀：
“你是谁？”
黄笑着问道。他把我逼到墙边，再反手把门锁上。阿隆我这下子完蛋了。
“High school student.”
黄把刀子贴在我脸颊上，刀尖戳向鼻孔。
“割——鼻子，很痛哦！”
“隆。冴木隆。”
“单位？”
“都立K高中。”
那把刀滑动了。我感到一阵刺痛，血沿着脸颊流下。
刀尖抵住喉咙，黄摇摇头。
“你，笨蛋。笨蛋，去死。”
他要割我的喉咙！这个念头才闪过，厕所门后面就垂下一条细绳。
一个绳圈套住黄的脖子，隔着门把黄吊了起来。黄的双眼大睁，发出呜呜呜的呻吟，双脚离地。他拼命挣扎，拿刀割绳子。
我一直拳朝黄的心窝打下去，黄的眼珠差点暴凸。我顺手打开厕所门，黄就这样挂在门上晃动。
门一开，我看到了凉介老爸。
“没事吧？”
黄伸手从外套口袋里掏出Magnum。老爸迅雷不及掩耳地以手刀往他的手腕一挥，捡起掉落的那把枪。
黄用刀子割断绳子，便啪答一声掉落在马桶上。
喀嚓一声，老爸把Magnum上了膛，枪口指住黄的额头。黄一脸发紫，眼珠子又差点暴凸。
“莱恩在哪里？”老爸低声问道。“不说，就把你的头轰掉。”
这时候，传来一阵吵闹声，几个母亲带着一群小鬼进入公厕。黄拨开老爸的手，从厕所冲了出去，如脱兔般逃之夭夭。
老爸背对着站在那里发愣的一群人，把枪收起来。
我们一离开公厕，老爸便问：
“只有那个伤吗？”
我点点头。黄已经混进人群里了。
“威利和史岱西呢？”
“跟丢了。救你都来不及了。”
老爸耸耸肩。
“爸，我搞砸了。”
我拿手帕擦拭脸颊上的血，伤口很浅，应该不会留疤。
“别在意。对方是职业级的，技高一寿。”
老爸说着，拍拍我的肩。
“莫利斯坚称不知道莱恩的下落，威利也还没回饭店。”
岛津先生说道。我们在老爸的办公室，九谷在N饭店监视，所以岛津先生独自来圣特雷沙公寓。
“布鲁诺那边怎么样？”
“多半是依照莱恩的指示躲起来了，完全掌握不到他的行踪。”
“也许不在东京。”
岛津先生点点头。
“你认为离交易还有多少时间？”老爸问道。
“依中东方面的情报，将军明天会微服前来日本。这么一来，如果不是后天就是大后天了。”
“就算锁定买主也没有用吗？”我问道。
“他和莱恩及布鲁诺不同，一旦交易成立，对象就是整个国家，那就不是我们动得了的。”老爸回答。
“你觉得交易会在哪里进行？”
“要是逼不得已，可能会在买主国的大使馆进行。这么一来，美国和日本根本无法出手。”
“真麻烦。”
“所以才想在交易前逮住莱恩。”
岛津先生这么说。然后面向老爸说：
“看样子，见莱恩夫人的时候到了。”
老爸若有所思似地望着半空中。
“只不过，就算英子，莱恩真的是丽子，大概也问不出什么情报。”岛津先生又补了这句话。
“莱恩爱他老婆吗？”
“应该吧。爱到不惜娶一个一度丧失国籍的女人为妻。”
“爱到用飞弹来交换？”
“老爸！”
我不由得站了起来。
“这手段太卑鄙了！”
“我知道。美国的飞弹被卖去哪里我才不管。但是，这笔交易如果引发战争，那就另当别论了。”
“冴木——！”
老爸以严肃的眼神望着岛津先生。
“岛津，情报员永远在打仗，小打杀、小战争不断。这是为了避免大规模的打杀和真正的战争，不是吗？我就是讨厌为了竞争杀来杀去才辞职的。但这次不是竞争，要是这颗核弹落到买主手上，那就不再是威胁的道具，将会变成大量杀人的工具。现在已经不能讲究手段是光明还是卑鄙了，不是吗？”
“没错。”
“无论我们用了多么下流的手段，美日政府都会佯装不知。尤其是美国，对他们来说相当不妙。”
“确实如此，冴木。美国政府私底下积极处理，但在官方立场，多半会否认有核弹的存在。”岛津先生平静地说道。
我叹了一口气。这就是跑单帮的世界。
老爸看着我。
“隆，要返出吗？我可是会把可能是你妈的女人当作工具哦。”
我摇摇头。
“算我一份。事到如今，我要坚持到底。”