“隆！振作点，起来！”
有人打我的脸頼，我睁开眼睛。
“老爸！”
“嘘！别那么大声，你会把所有人吵醒。”
我抓住蹲在一旁的老爸的手，头痛欲裂。
“那老头呢？”
“老头？”
“老头从画里跑出来，眼睛和嘴巴都是鲜红色的。”
“你睡昏头啦！”
“是真的！他从楼梯间那幅画跑出来，要害我。”
我撑起上半身。客厅里没有异状，那幅画也和当初一模一样。
“现在几点？”
“快两点了。”
“我昏了三个小时以上啊！”我咬咬嘴唇。
“发生了什么事？”
“我也不知道，只是……”
我把情况告诉老爸。果然，他摇摇头低声说：
“很难相信。”
“我去楼上看看有没有异状。你要不要去洗把脸还是睡一下？”
老爸朝楼梯走去。我撑着膝盖站起来，还站不太稳。
究竟是怎么回事？我揉揉眼睛，抬头看着那幅与老爸背影重迭的画。
那是一幅普通的画。
我低头看着刚才昏倒的地方，是窗边最通风的位置。就算是中毒，又没有谓暖炉或烧炭。
食物中毒吗？
可是仔细想想，老爸和麻里姐也吃了同样的东西。
于是我想到，昏倒之前，我应该正在抽老爸的宝马烟，一定会留下什么烧焦的痕迹。
我在老旧的厚重地毯上寻找。
找不到烧焦的痕迹，连烟灰都没有。
“喂！”
我朝老爸的声音看过去，他一脸严肃地站在二楼楼梯间。
他把头一偏，叫我过去。
我上了楼。
到了二楼，左边是书库和朋二的书房，右边是米泽梅的我是。老爸站在左边房间的门前。
我走过来，老爸一语不发地朝房门踢了一脚，门没关，轻轻往里面开了。
里面摆着巨大的书桌、计算机、传真机等等机器，有个男人趴在桌上。
老爸走过去，用手背触碰对方的脖颈部位。
“死了吗？”
我好渴，连声音都哑了。
老爸点点头，看了我一眼。
“这样子没人还活得了吧！”
我走进房间，小心翼翼避免碰到旁边的物品。地板上堆满了传真机吐出来的文件纸张，没有落脚处。
男人双眼微睁，脸頼贴在桌面上，身上穿着毛巾料衬衫和灰色长裤，赤脚穿着皮拖鞋，胸口处深深地插着一把铜制拆信刀。
“隆，该不会是你干的吧？！”老爸以吓人的声音问道。
“唉——”老爸躺靠在游戏室的椅子上，大大地叹了一口气。我们刚才把整间屋子捜过一遍，别说红眼老头了，连只老鼠都没找到。
“天亮就有得瞧了。天亮以后，老太婆起床迟早会发现尸体。这么一来，你我就是嫌疑犯了。”
老爸说道。
“开什么玩笑！有哪个侦探当保镖还杀人的？”
“不是杀人犯，就是史上最无能的保镳。”
老爸正在找烟。
“在餐厅的桌上。”
老爸点着了烟，我一直盯着他。
“烟有没有怪味？”
“没啊，怎么这么问？”
我说刚才在窗边抽烟，不久便开始觉得身体有异状，然后我提到找不到烟蒂时，老爸的眼神突然锐利了起来。
“外面，隆，过来。”
老爸起身往玄关走。我们走出去，老爸先到车上拿了手电筒。
“你站在哪一扇纱窗旁？”
我指指客厅的窗户。老爸慎重地照亮吸饱夜露的湿软地面，走了过去。
他蹲下来看了一下四周，随即咂舌站了起来。
“隆，你马上去万平饭店一趟，看那个开保时捷的女人还在不在，找车子应该就知道了。”
“老爸呢？”
“我再调查一下就联络警察，现在还不能让老太婆发现。”
“要是那女人还在呢？”
“你什么都别做，默默回来就好。”
“知道了。”
“不要在这里发动引擎，推到远一点的地方去。”
“了解。”
我握紧NS400R的把手，把车子推到门口，打开铁链上的锁。
走到别墅外，在漆黑冰冷的夜里往前走了好几公尺。乌云密布，没有一丝月光。
我把NS400R推到离别墅较远的地方，发动引擎。
不知老爸从香烟一事想到了什么，不过，在朋二胸口插进那把拆信刀的凶手，肯定不是我看到的那个老头鬼魂。
鬼魂杀人，用那种手法不太高明。
我一边骑着NS400R在漆黑的山路上奔驰，一边绞尽脑汁思考。这么一来，是谁杀了朋二？
若要杀人灭口，应该杀梅老太婆，而不是朋二。再加上那间书房裎塞满了计算机和堆积如山的文件，已经完全超越计算机迷的程度了。
不知骑到第几个弯道，我发现黑暗中有车灯正往上而来，低档的引擎声，努力爬上崎岖的山路。
这个时间造访别墅，不太合理。
我关掉车灯。光线在弯道尽头很容易被发现，这时候先藏身才是上策。
我把机车拖进下坡的一条岔路，躲在浓密的树丛里。
引擎声缓缓靠近。如果是警车，可怜的阿隆同学就要以杀人罪嫌被捕了。如果是警察，也未免来得太快了。
上来的不是警车，是一辆深色轿车，在通往米泽别墅的路上小心翼翼地行驶。
如果车上的乘客打算拜访米泽家，不得不说来访的人实在很奇怪。
轿车从我身边经过，朝米泽家唯一的山路前进，我正在考虑要不要折返。车上有两个人影，看不清楚长相。
那辆车继续往上爬，不久引擎声停止了。
那里离别墅还很远。但远归远，再过去除了米泽家的别墅就没有其他建筑物了。
这意味着什么？
意味着访客不希望别墅主人发现自己来访。
意即，他们是不速之客。
我犹豫了一下，应该回别墅对付访客吗？
但是，书房里的尸体也是一个问题。接下来可能会出现的尸体，和已经出现的尸体，对我来说，究竟哪一个比较严重？
答案很清楚。现在上山的人不太可能是杀害朋二的凶手，就算“凶手会返回现场”是推理的理论，动作也未免太快了。
于是，我把机车从树丛里推出来。无论如何，以确认保时捷姐姐在不在为优先。
接下来，我一直骑到山脚下，并未遇见任何人。我在不见尺影的夜路上，朝旧轻井泽狂奔。
过了几分钟，我已抵达万平饭店的停车场了。我停好车，摘下安全帽，在车阵中寻找那辆黑色保时捷。
不知是地区还是季节的关系，奔驰、BMW之类的高级进口车特别多，其中也有保时捷，但不是那位大姐的。
我啐了一声，果然被她跑了吗？
但是，万一真的是那个大姐杀死朋二，还是有不合理的地方。老太婆呢？老爸已经确认过老太婆还活着。
“黑猫”的目标不是老太婆吗？
我戴上安全帽，离开万平饭店的停车场，往米泽家的山路回去。
骑到别墅区的山脚下时，我先停下来，竖耳倾听。
没听到上空传来声响或叫声。总之，先回到别墅附近，再观察情况。
我发动NS400R的引擎，开始爬坡。
一开始是直线坡道，接下来就遇到岔路，然后是一连串弯道。
转过第一个弯道的一瞬间，前方突然出现一辆黑车。
那辆车没开头灯，吓得我心臓差点从嘴里跳出来。
我紧急煞车，NS400R差一寸就撞上来车。
这辆车一定是躲在弯道埋伏，阻挠人车通过。
当我稍稍回神时，才发现那辆车是黑色保时捷。
靠近我这边的驾驶座车窗缓缓摇下。
“嗨，又见面了。”
自称真纪的那位大姐姐朝我微微一笑，戴着皮手套的右手还握着一把装了灭音器的手枪。
“小弟弟，把安全帽摘下来。”
逃不掉了。我跨座在机车上，脱掉安全帽。
真纪打开保时捷的车灯。
“把机车的引擎和灯关掉。”
阿隆同学百依百顺。
“这下可好了。”
真纪握枪的那只手靠在方向盘上，摆出轻松的姿势，枪口朝着我。
“你叫什么名字来着？”
“隆，冴木隆。”
“OK，阿隆。你刚才在干嘛？”
“在回答这话之前……”我说，“你什么时候在这里的？”
“我才刚到。”
“那么，上去的那辆车跟你是一伙的？”
真纪皱眉。
“想唬我？！”
“NO、NO。我下来没多久，就看到一辆车上山，不过我躲起来了。”
真纪瞇起眼。
“如果你说的是真的，那就是我的竞争对手了。”
“抢老太婆的日记？”
“知道得可真多，你是什么人？”
“微不足道的打工侦探。”
“人家请你来当米泽老太婆的保镰？”
“对。”
“哦——那，半夜到处乱跑的原因呢？”
“你不知道？老太婆的二儿子被捅了一刀。”
真纪的表情变得严肃。
“那，是活着，还是死了？”
“人都凉了。”
“谁下的手？”
“根据传闻，是一个绰号‘黑猫’的杀手。”
那一瞬间，我还以为真纪会扣扳机。
她咬着唇，做了一个深呼吸，握枪的右手放松了。
“你的脑筋太好了，不小心一点会短命的。”
“如果不是‘黑猫’下的手，那会是谁？”
“我也想知道。”
“想知道日记的去向？”
“阿隆，这世界是很残酷的。事情做不好的人，就得付出代价，我可不想付……”
“那你最好快一点。抢先一步的人可能已经拿到日记了。”
“别急。就算他们拿到了，也会走这条路回来。到时候我再接手就好啦。”
真纪露出了一个令人打寒颤的冷笑。
“倒是你老实告诉我，是谁杀了朋二？”
“我不知道，那是我轮班打瞌睡时发生的。”
“真是个靠不住的保镳。”
这句话真是说到我的痛处。
“现在屋里还有谁？”
“我爸和米泽老太婆，还有刚才上去的人。”
“几个？”
“两个，我想。不过因为很暗，我不确定。”
我决定不提麻里姐。这可能是一张王牌。
“是吗……”
真纪露出思考的眼神。不难想象，只要她有那个意思，绝对会毫不犹豫地赏我一颗子弹。
“要杀你很简单……”
“但情况会变得很复杂。”
“我不喜欢麻烦。好吧，你会开车吗？”
我点点头。只要不必吃子弹，叫我开战车都没问题。
“那，你来开车。别搞怪，我可不想杀小孩。”
“不敢不敢。”
我依照真纪的指示，把机车藏在树丛，坐进保时捷的驾驶座，握住方向盘。真纪移到副驾驶座，拿着枪。
我决定不去想趁隙逃脱这码子事。既然朋二不是她杀的，在这边乱来也没有用。
不说别的，真纪怎么看都是职业级的，赤手空拳对付一个拿枪的职业杀手，我还没这么厌世。
“大姐在这里做什么？”
我转动方向盘，等车子开始爬坡时发问。
“来看看情况，因为我刚到。‘黑猫’的事你是从哪里听来的？”
“非说不可？”
冰冷的枪口触碰我的脸颊，轻轻滑过。
“要我轰掉一只耳朵吗？没问题。”
“是以前在道上混的，我老爸的老朋友。”
“在这里，还是东京？”
我不能给山形先生添麻烦。
“从东京打电话来的。”
“好。待会儿我也跟你爸确认一下，要是你说谎，那就当心了。”
我开始发汗。
“在这里停车。”
我一开过那辆轿车，真纪就喊停车。
“把车灯和引擎关掉。别想乱来，我视力不错，再暗也不会失手。”
真纪穿着黑色紧身裤和黑色上衣。看样子，她喜欢黑色的原因有部分是基于职业上的需求。
“手举起来，你先走。别发出声音，也不准回头，只要有一点没做到，就让你死。”
“了解。”
我也想早点知道别墅里的状况。如果米泽朋二不是她杀的，那会是谁？
看样子，无论结果怎么样，天亮之前就会了结。
我把双手举到肩膀的高度，走上坡道。