第二天周六，黑田花费了比预想中还要多的时间，才找到了那户人家。因为听说对方念的是S学园，所以心中就先入为主地产生了应该是处高级住宅的猜想，而纸条上写的地址附近，却全是一片公寓和租住房密集的地方。哪怕奉承，其家底也说不上丰厚。黑田在同一个地方来回转悠，向路人打听，最后终于来到了要找的那户人家门口。
——话说回来，这地方真的是孝志说的那“舞女”住的地方吗？
站在那户人家门口，黑田不由得有些犹豫。那是一户夹在长屋间的人家。墙上镶着木框玻璃窗，门楣歪斜，那门看起来似乎挺难开合的。面朝路边的屋顶瓦沿也如同蛀牙一样参差不齐，或许是由于在门口生火的缘故，门外一片煤灰。不管怎么看，都不像是家里有美少女念S学园的人家。
穿过没有完全铺好的细窄道路，黑田走到对面的香烟店前。店里坐着一个满脸老人斑的老太，膝上盖着毛毯，正在打瞌睡。
黑田叫醒老太，买了盒七星，顺带问了她一下对面那户人家的户主是干什么的。老太眨巴着还没完全醒透的眼睛回答。
“以前似乎是个收废品的，现在就不太清楚了。”
“他太太没做事吗？”
“他太太身体似乎不太好，倒也听说有时会做个兼职啥的……你是信用调查所的人？”
老太一脸狐疑地抬头望着黑田。
“差不多吧。”黑田敷衍了一句，“他们俩有个女儿是吧？”
黑田说出了他从孝志那里打听到的名字。老太想了一阵，叹着气说。
“啊，你说那孩子啊？生得倒也标致，真是可惜了呢。”
黑田听她话里有话，赶忙问：“可惜了？”
老太探出身子，小声说道：“你还不知道吗？那户人家的女儿，已经在三个月前自杀了。”
“自杀？”
黑田感觉自己的心咯噔一下沉了下去。三个月前的话，与孝志看到那女孩的时间大体一致。
“她在前边车站的大楼上跳楼了。我倒没有亲眼看到，不过听说可惨呢。”
“她为什么要自杀？”
“不清楚。听说最近挺流行自杀的，估计也没啥特别的理由吧。”
“嗯……”
该怎么和孝志说呢——黑田的心里已经开始思考起了这问题。他对那女孩是那样地着迷，听了这事之后，真不知会有多伤心多失落。要不干脆就说没找到她的家，先敷衍过去吧……
“她干吗这么急着想死啊？不是才念高一的吗？”
“高一？”
老太满脸不可思议地看了看黑田，之后她点了点头，“不过她那年纪也差不多吧。”
“年纪差不多……她不是在念高中吗？”
老太露出了满口的黄牙，笑着说：“那户人家哪儿有那份财力。刚念完初中，那女孩似乎就打工挣钱去了。”
烟店的老太告诉了黑田到一家名叫“北京饭店”的中华料理店的路。初中毕业后，那女孩似乎就到那里去上班了。那家饭店，就坐落在车站后边那如同迷宫一般复杂的小巷中。
店里并排放着五张沾满油污的桌子，柜台上堆积着不少的漫画书。或许是因为下午四点这时间不早不晚的缘故，店里就只有黑田一位客人。
来问黑田想要点些什么的，是个浓妆艳抹、身材瘦矮的女店员。具体的年龄很难推断，但从对方脖颈周围的皮肤来看，估计年纪约莫二十岁左右。
把黑田点的菜品转告给柜台后的男子后，女店员便回到柜台旁的椅子上坐下身来，开始看起了女性周刊。
黑田起身走到柜台旁，装成是在搜寻漫画。每一本都是很久以前的杂志。黑田随手抽出一本，望着刚才的女店员说：“之前这里有个更年轻的女孩打工吧？”女店员似乎并没有立刻明白过来，对方是在对自己说话。
黑田说出了少女的名字。女店员这才爱理不理地有所反应。
“你认识她？”
“也说不上认识，不过听说她曾经在这里打过工。”
“那女孩已经死了。”
“似乎是的。听说是自杀？”
“那女孩性格挺阴郁的，总是一副忧心忡忡的样子。就算她自杀了，也没什么可大惊小怪的。”
“之前她在这里是做什么的？”
女店员用下巴指指柜台。
“洗盘子的。总不能让那种性格阴郁的人去招待客人吧？”
黑田把自己心里那句“你以为自己就大方热情吗”的话咽了回去，问道：“你知道她为什么要自杀吗？”
“我不是说了吗？她那样子就像是个迟早要自杀的人。谁知道她脑子里整天都在想些什么。”
这时，黑田点的饺子和炒饭好了。女店员熟练地端来两个盘子。
“那你知道那女孩平常都有些什么兴趣爱好吗？”
“兴趣爱好？我怎么会知道？”
“比方说舞蹈之类的。”
女店员咧开红色的嘴唇，笑着说：“她可没那种优雅的天分。”
但旋即，她似乎又想起了些什么，闭起咧开的嘴。“啊，这么说来……”
“想起些什么来了吗？”
“我也不大肯定，但她经常会呆呆地看着电视上播的新体操。眼睛看着，洗盘子的手就不会动了。以前她经常会因这事挨骂。”
“哎……”
与女店员之间的交谈便就此结束了。虽然店里来了其他客人也是其原因之一，但更重要的是从她这里似乎也没法儿再打听到什么了。走出店外时，黑田再次看了看这家店的招牌。
上边写着“逢周三暂停营业”。