瑞士,伯尔尼州
一阵刺骨的寒风刮过佐伊的颈部,货仓的大门突然开了。她闭上眼睛,这是这么多年来她第一次祈祷。要干什么?她想。又来一轮审讯?又把她塞进后备箱里运到别的地方去?还是说,马丁觉得是时候消灭世界上另一个爱管闲事的记者了?佐伊觉得自己没有别的出路,尤其是她现在已经供出了整个行动。实际上,在刚才的几分钟里,她竟然不知不觉地开始组织起自己的讣告来了。但是她还没想好引言,因为马丁和他的手下还没有告诉她一个关键的事实:她的死因。
她睁开眼睛看着米哈伊尔,借着从门外射进来的昏暗光线,她能看清他的脸。他目不转睛地瞪着保镖,看着他们从后面一步步接近佐伊。一名保镖把她嘴上的胶带撕下来,这一次,他的动作很轻很慢。另一个人轻柔地松开她的手脚。另外两个保镖也在帮米哈伊尔松绑,还有一个人在给他脸上和头皮上的伤口上药膏、绑绷带。他们没有解释为什么突然如此友好。这一系列动作都以瑞士人独有的高效率迅速完成。他们给了这两名“囚犯”一人一张毯子,然后离开了。门关上后,佐伊开始说话。
“怎么回事?”
“加百列行动了。”
“什么意思?”
米哈伊尔把手指搭在嘴唇上:“不要说话。”
加百列所汇报的最新情况到达行动中心大屏幕上时,大家顿时觉得松了一口气,还多少有一些欣喜。即使是刚才一直面无表情的格雷厄姆·西摩也微微地笑了笑。但是,中心里面有两个人无法与大家分享喜悦。他们分别是阿里·沙姆龙和基娅拉·艾隆。再一次,整个行动又落在他们所爱之人的肩上。再一次,他们别无选择,只有等待。他们默默地发誓,这绝对是最后一次。最后最后一次……
E63高速公路向东延伸而去,公路两旁精致整洁。加百列两手握住奥迪车的方向盘,匀速行驶在路上。公路左边,一座座修剪整齐的葡萄庄园从窗边闪过,好似一列列向沃州山脉挺近的士兵。右边是日内瓦湖,萨瓦阿尔卑斯山脉在远处清晰可见。山脚下仍然弥漫着浓雾,但山脉顶峰已经沐浴在黎明的第一道曙光中。
他一路往前开,经过蒙特勒到达艾高,然后转上11号公路,前往奥蒙特谷。这是一条双车道,比较狭窄,途中有很多意想不到的Z形弯。从迪亚布列斯再过去几公里的地方,便是沃州和伯尔尼州的分界线。路标上的语言变成了德语,房屋建筑也变成了德式风格。第一缕阳光悄悄地爬上伯尔尼山脉,加百列到达格施塔德郊外的时候,天已经大亮了。他进入村镇中心的主停车场,选了一个偏僻的位置停车。一小时过后,这座停车场里肯定会挤满了车。但是在这个点儿,停车场里空空如也,只有三名滑雪爱好者围着一辆破破烂烂的大众厢车喝啤酒。
加百列没有熄灭引擎。他看着控制板上的时间,看着他给穆勒下达的九十分钟期限渐渐过去。他多等了穆勒十分钟,最后拿起电话。
他正准备拨电话,突然,一辆银色奔驰GL450SUV进入停车场。它缓缓地从滑雪爱好者身边经过,在加百列后面几米远的地方停下来。车里坐着四个人,穿着清一色的深蓝滑雪夹克,夹克上绣有中保公司的标志。一个人从后车座上走下来,示意加百列过去。加百列认识他。他是乔纳斯·布鲁纳。
加百列关掉引擎,把电话锁在手套箱里,然后走下车。布鲁纳的脸上露出一丝疑惑的表情,他没想到加百列的个子竟然不高。
“我听说你会说德语。”布鲁纳说。
“说得比你好。”加百列回道。
“你带武器了吗?”
“没有。”
“带电话了吗?”
“在车里。”
“无线电?”
“在车里。”
“追踪器呢?”
加百列摇了摇头。
“我要搜一下。”
“迫不及待。”
加百列爬上奔驰车的后座,坐在中间的位置上。布鲁纳跟着他上去,然后关上车门。
“转过身去,蹲下来。”
“在这里?”
“在这里。”
加百列照他的话蹲下来。布鲁纳对他进行了彻头彻尾的搜查——从鞋子一直搜到头顶。搜查完了之后,他重新转过身来,在位置上坐下。布鲁纳示意司机开车。SUV缓缓地启动。
“希望你像我一样,很享受刚才的过程,乔纳斯。”
“闭嘴,艾隆。”
“我的人呢?”
布鲁纳没有回答。
“我们要开多远?”
“不远,不过中途要停一下。”
“喝咖啡?”
“没错,艾隆,喝咖啡。”
“希望你没伤害那个女人,乔纳斯。要是你让她受伤了,我可要对你不客气了。”
他们沿着一条狭小的冰川谷的边缘一路向东行驶。车子在树林里来回穿梭,一会儿暗,一会儿亮。其他几个穿深蓝色衣服的中保公司的保镖一路上都没有说话。布鲁纳的肩膀紧紧地靠在加百列的肩膀上。加百列感觉自己像是靠在一座巨大的花岗岩上。加百列左手边的保镖在不断地活动那双肥厚的大手,像在为独奏会做准备工作。加百列很清楚地知道他们中途停下来是为了什么。他不觉得惊讶,这是这种会面开始之前的传统项目,就像晚餐前的开胃菜一样。
到达冰川谷尽头后,车子拐上一条单车道,沿着陡峭的山坡往山顶开去。这条路刚刚除过雪,但车子一路上还是抓不住地面。从冰川谷往上开了300米之后,车子突然在一片静谧的桦树林旁边停下来。前座上的两个人和加百列左边的那个保镖立即下车去了。布鲁纳一动不动。
“我估计你不会像刚才享受搜身一样享受这个过程。”
“你的手下是要先在这里把我打趴下,再带我去见圣人马丁是不是?”
“快点下车就是了,艾隆。越早办完这件事,越早继续出发。”
加百列深深地叹了一口气,然后走下车。
乔纳斯·布鲁纳目送他三名最能干的手下带着加百列·艾隆进入树林,然后开始计时。五分钟,他之前对他们说。下手不要太重,差不多让他变得顺从一点儿、好办一点儿就可以了。布鲁纳自己也很想加入这场盛宴。但是不行。穆勒在等他汇报。
他正准备打穆勒的电话,突然听见树林里有一些响动。他抬起头来,看见一个身影果断地从阴影里走了出来。他看了看表,皱起眉头。他命令他的手下见机行事,但两分钟的时间根本不够把这件事办好,尤其对方还是加百列·艾隆。他再次抬起头来仔细地打量那个身影,发现他想错了。从树林里走出来的不是他的手下,而是艾隆……他手里拿着一把西格绍尔P226手枪,那是中保的标配手枪。以色列人拉开布鲁纳的车门,用枪口指着他的脸。布鲁纳觉得自己这会儿不能伸手拔枪。
“我听说你会说德语,乔纳斯,那听仔细了。我要你把枪给我,慢慢地,乔纳斯。要不然,我很可能给你几枪。”
布鲁纳把手伸进夹克衫内袋,拿出手枪,递给以色列人。
“把手机给我。”
布鲁纳顺从了。
“你有无线电吗?”
“没有。”
“追踪器呢?”
布鲁纳摇摇头。
“真不幸。等会儿你还可能真需要一个。好了,到驾驶座上去。”
布鲁纳照他的话坐到驾驶座上,发动引擎。以色列人坐在他后面,用枪口抵着他的后脑勺。
“我们还要开多远,乔纳斯?”
“不远。”
“中途不停了?”
“不停了。”
布鲁纳挂好挡,沿着山坡继续往上开。
“恭喜你,乔纳斯。你不仅给了我一把枪,还让我有了你这个人质。总体上来说,做得很好。”
“我的人都还活着吗?”
“有两个活着,另外一个不太清楚。”
“我要请医生。”
“开你的车吧,乔纳斯。”